English | eng-000 |
impersonal |
toskërishte | als-000 | jo personal |
toskërishte | als-000 | pavetor |
العربية | arb-000 | غفل |
العربية | arb-000 | غير شخصي |
العربية | arb-000 | مجهول |
Universal Networking Language | art-253 | impersonal |
Universal Networking Language | art-253 | impersonal(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | impersonal(icl>adj,ant>personal) |
Universal Networking Language | art-253 | impersonal(scn>grammar) |
ISO 12620 | art-317 | impersonal |
ISO 12620 | art-317 | imps |
asturianu | ast-000 | anónimu |
беларуская | bel-000 | безасабовы |
বাংলা | ben-000 | নৈর্ব্যক্তিক |
bosanski | bos-000 | bezličan |
brezhoneg | bre-000 | dic'hour |
brezhoneg | bre-000 | dicʼhour |
български | bul-000 | безличен |
català | cat-000 | anònim |
català | cat-000 | impersonal |
čeština | ces-000 | anonymní |
čeština | ces-000 | bezejmenný |
čeština | ces-000 | neosobní |
سۆرانی | ckb-000 | بابهتیانه |
普通话 | cmn-000 | 和个人无关的 |
普通话 | cmn-000 | 客观的 |
普通话 | cmn-000 | 无人性的 |
普通话 | cmn-000 | 非个人的 |
普通话 | cmn-000 | 非人称的 |
國語 | cmn-001 | 一般人的 |
國語 | cmn-001 | 和個人無關的 |
國語 | cmn-001 | 客觀的 |
國語 | cmn-001 | 自然的 |
國語 | cmn-001 | 超脫個人感情的 |
國語 | cmn-001 | 非人稱的 |
國語 | cmn-001 | 非指某人 |
Middle Cornish | cnx-000 | dibersonel |
Kernowek | cor-000 | dibersonel |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bezòsobòwi |
Cymraeg | cym-000 | amhersonol |
dansk | dan-000 | upersonlig |
Deutsch | deu-000 | anonym |
Deutsch | deu-000 | ungenannt |
Deutsch | deu-000 | unmenschlich |
Deutsch | deu-000 | unpersönlich |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རང་གི་མེན་པ |
eesti | ekk-000 | ebaisikuline |
eesti | ekk-000 | isikupäratu |
eesti | ekk-000 | neutraalne |
eesti | ekk-000 | umbisikuline |
ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
ελληνικά | ell-000 | ανώνυμος |
ελληνικά | ell-000 | απρόσωπος |
English | eng-000 | anon |
English | eng-000 | anon. |
English | eng-000 | anonymous |
English | eng-000 | cold |
English | eng-000 | cruel |
English | eng-000 | disinterested |
English | eng-000 | expressionless |
English | eng-000 | faceless |
English | eng-000 | generalised |
English | eng-000 | generalized |
English | eng-000 | gray |
English | eng-000 | grey |
English | eng-000 | impartial |
English | eng-000 | incorporeal |
English | eng-000 | indifferent |
English | eng-000 | inexpressive |
English | eng-000 | inhuman |
English | eng-000 | neutral |
English | eng-000 | nonpersonal |
English | eng-000 | not personal |
English | eng-000 | not private |
English | eng-000 | subjectless |
English | eng-000 | unfeeling |
English | eng-000 | unnamed |
English | eng-000 | unrelated |
English | eng-000 | unspecific |
English | eng-000 | unspecified |
American English | eng-004 | gray |
British English | eng-005 | grey |
Esperanto | epo-000 | anonima |
Esperanto | epo-000 | nepersona |
Esperanto | epo-000 | sennoma |
Esperanto | epo-000 | senpersona |
Esperanto | epo-000 | senpersoneca |
euskara | eus-000 | anonimo |
euskara | eus-000 | inpertsonal |
suomi | fin-000 | anonyymi |
suomi | fin-000 | henkilöimätön |
suomi | fin-000 | kliininen |
suomi | fin-000 | persoonaton |
suomi | fin-000 | puolueeton |
suomi | fin-000 | ulkokohtainen |
suomi | fin-000 | ulkopuolinen |
suomi | fin-000 | yleisluonteinen |
français | fra-000 | anonyme |
français | fra-000 | impersonnel |
français | fra-000 | inhumain |
français | fra-000 | insensible |
français | fra-000 | neutre |
Gàidhlig | gla-000 | gun urrainn |
Gaeilge | gle-000 | dí-ainm |
Gaeilge | gle-000 | neamhphearsanta |
galego | glg-000 | impersoal |
yn Ghaelg | glv-000 | gyn persoonaght |
yn Ghaelg | glv-000 | neuphersoonagh |
ગુજરાતી | guj-000 | વ્યક્તિ નિરપેક્ષ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | anoniman |
עִברִית | heb-003 | אִימְפֶּרְסוֹנָלִי |
हिन्दी | hin-000 | अकर्तृ वाच्य |
हिन्दी | hin-000 | अनाम |
हिन्दी | hin-000 | अव्यक्तिगत |
हिन्दी | hin-000 | औपचारिक |
हिन्दी | hin-000 | निरपेक्ष |
हिन्दी | hin-000 | भाव वाचक |
हिन्दी | hin-000 | भाववाचक |
hiMxI | hin-004 | nirapekRa |
hrvatski | hrv-000 | bezličan |
magyar | hun-000 | névtelen |
magyar | hun-000 | személytelen |
արևելահայերեն | hye-000 | անաչառ |
արևելահայերեն | hye-000 | անդեմ |
արևելահայերեն | hye-000 | անկողմնակալ |
արևելահայերեն | hye-000 | օբեկտիվ |
Interlingue | ile-000 | ínpersonal |
interlingua | ina-000 | anonyme |
interlingua | ina-000 | impersonal |
interlingua | ina-000 | innominate |
bahasa Indonesia | ind-000 | bukan perseorangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | impersonal |
íslenska | isl-000 | ópersónulega |
íslenska | isl-000 | ópersónulegur |
italiano | ita-000 | anonimo |
italiano | ita-000 | impersonale |
italiano | ita-000 | neutrale |
日本語 | jpn-000 | ニュートラル |
日本語 | jpn-000 | 中立的 |
日本語 | jpn-000 | 没個性的 |
日本語 | jpn-000 | 臨床の |
日本語 | jpn-000 | 非人情な |
日本語 | jpn-000 | 非人間的 |
日本語 | jpn-000 | 非人間的な |
にほんご | jpn-002 | ひにんげんてきな |
にほんご | jpn-002 | ひにんじょうな |
にほんご | jpn-002 | りんしょうの |
ქართული | kat-000 | ანონიმური |
ქართული | kat-000 | უპიროვნო |
ქართული | kat-000 | უსუბიექტო |
қазақ | kaz-000 | жақсыз |
монгол | khk-000 | алаггүй |
монгол | khk-000 | бодитой |
монгол | khk-000 | тал тохой татахгүй |
монгол | khk-000 | шудрага |
монгол | khk-000 | эзэн биегүй |
монгол | khk-000 | өвөрмөц биш |
монгол | khk-000 | өгүүлэгдэхүүнгүй |
한국어 | kor-000 | 객관적인 |
한국어 | kor-000 | 비개인적인 |
한국어 | kor-000 | 비인간적인 |
한국어 | kor-000 | 비인칭동사 |
한국어 | kor-000 | 비인칭의 |
한국어 | kor-000 | 인격을 갖지 않은 |
къумукъ тил | kum-000 | бетсиз |
latine | lat-000 | impersonalis |
lietuvių | lit-000 | anoniminis |
lietuvių | lit-000 | anonimiškas |
lietuvių | lit-000 | beasmenis |
latviešu | lvs-000 | bezpersonisks |
मराठी | mar-000 | अकर्तृक |
मराठी | mar-000 | अव्यक्तिक |
मराठी | mar-000 | व्यक्तिनिरपेक्ष |
मराठी | mar-000 | व्यक्तिभावरहित |
мокшень кяль | mdf-000 | ваймофтомань |
mokshenj kalj | mdf-001 | vajmoftymanj |
олык марий | mhr-000 | безличный |
олык марий | mhr-000 | лицадыме |
олык марий | mhr-000 | ойвуйдымо |
олык марий | mhr-000 | тӱсдымӧ |
эрзянь кель | myv-000 | аволь персональной |
Tâi-gí | nan-003 | chū-jiăn ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | it-poaⁿ-lăng ĕ |
Nederlands | nld-000 | onbekend |
Nederlands | nld-000 | onpersoonlijk |
bokmål | nob-000 | anonymt |
bokmål | nob-000 | upersonlig |
Old Cornish | oco-000 | dibersonel |
Papiamentu | pap-000 | impersonal |
فارسی | pes-000 | غیر شخصی |
polski | pol-000 | anonimowy |
polski | pol-000 | bezosobowy |
polski | pol-000 | bezstronny |
polski | pol-000 | nieosobowy |
polski | pol-000 | niepersonalny |
português | por-000 | anônimo |
português | por-000 | impessoal |
русский | rus-000 | анонимный |
русский | rus-000 | безли́чный |
русский | rus-000 | безликий |
русский | rus-000 | безличен |
русский | rus-000 | безличный |
русский | rus-000 | беспристрастный |
русский | rus-000 | лишенный индивидуальности |
русский | rus-000 | обезли́ченный |
русский | rus-000 | обезличенный |
русский | rus-000 | объективный |
русский | rus-000 | отчуждённый |
संस्कृतम् | san-000 | अनात्म्य |
lingua siciliana | scn-000 | impersonali |
slovenčina | slk-000 | anonymný |
slovenčina | slk-000 | neosobný |
slovenščina | slv-000 | brezoseben |
slovenščina | slv-000 | neoseben |
español | spa-000 | impersonal |
español | spa-000 | neutro |
español | spa-000 | unipersonal |
српски | srp-000 | безличан |
srpski | srp-001 | bezlièan |
svenska | swe-000 | opersonlig |
tatar tele | tat-000 | ğäyre-şäxsi |
tatar tele | tat-000 | şäxsi bulmağan |
తెలుగు | tel-000 | అవ్యక్త |
తెలుగు | tel-000 | వ్యక్తి సంబంధం లేకుండా |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดบุคลิกลักษณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เมินเฉย |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่มีบุคลิกภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เกี่ยวกับบุคคล |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ให้ความสําคัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีลักษณะของมนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่บุรุษสรรพนาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ส่วนตัว |
türkmençe | tuk-000 | anonom |
türkmençe | tuk-000 | sowuk |
Türkçe | tur-000 | bir şahsa veya |
Türkçe | tur-000 | kişiliksiz |
Türkçe | tur-000 | kişisel olmayan |
Türkçe | tur-000 | kişisiz |
Türkçe | tur-000 | sahsiyeti olmayan |
Türkçe | tur-000 | seye bağlı olmayarak |
Türkçe | tur-000 | şahsi olmayan |
Talossan | tzl-000 | impersonal |
українська | ukr-000 | анонімний |
українська | ukr-000 | безликий |
українська | ukr-000 | безлюдний |
українська | ukr-000 | безособовий |
українська | ukr-000 | знеособлений |
українська | ukr-000 | обʼєктивний |
اردو | urd-000 | خشک مزاج |
اردو | urd-000 | روکھا |
اردو | urd-000 | غیر شخصی |
tiếng Việt | vie-000 | bâng quơ |
tiếng Việt | vie-000 | khách quan |
tiếng Việt | vie-000 | không ngôi |
tiếng Việt | vie-000 | nói trống |
èdè Yorùbá | yor-000 | aláìlórúkọ |
èdè Yorùbá | yor-000 | àìlórúkọ |
èdè Yorùbá | yor-000 | àìmọ́láraàìfírẹ́síláìfìfẹ̀ṣe dánfó |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | impersonal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | neutral |