| English | eng-000 |
| in effect | |
| العربية | arb-000 | فعل |
| Romániço | art-013 | reale |
| Romániço | art-013 | viger |
| Universal Networking Language | art-253 | in effect(icl>in fact) |
| Universal Networking Language | art-253 | in effect(icl>in use) |
| català | cat-000 | bàsicament |
| català | cat-000 | en efecte |
| català | cat-000 | essencialment |
| català | cat-000 | fonamentalment |
| čeština | ces-000 | esenciálně |
| čeština | ces-000 | nezbytně |
| čeština | ces-000 | podstatně |
| čeština | ces-000 | ve skutečnosti |
| čeština | ces-000 | zásadně |
| 普通话 | cmn-000 | 基本上 |
| 普通话 | cmn-000 | 实际上 |
| 普通话 | cmn-000 | 有效 |
| 國語 | cmn-001 | 基本上 |
| 國語 | cmn-001 | 有效 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī běn shang |
| Deutsch | deu-000 | Kraft |
| Deutsch | deu-000 | essentiell |
| Deutsch | deu-000 | grundlegend |
| Deutsch | deu-000 | grundsätzlich |
| Deutsch | deu-000 | im Grunde |
| Deutsch | deu-000 | in der Praxis |
| Deutsch | deu-000 | in der Tat |
| Deutsch | deu-000 | praktisch |
| Deutsch | deu-000 | praxisbezogen |
| Deutsch | deu-000 | wesentlich |
| eesti | ekk-000 | jõus |
| eesti | ekk-000 | kehtiv |
| eesti | ekk-000 | päriselt |
| eesti | ekk-000 | tegelikult |
| ελληνικά | ell-000 | βασικά |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | at heart |
| English | eng-000 | be in force |
| English | eng-000 | come down to |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | deep down |
| English | eng-000 | effective |
| English | eng-000 | effectively |
| English | eng-000 | effectual |
| English | eng-000 | good |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | in demand |
| English | eng-000 | in essence |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in force |
| English | eng-000 | in operation |
| English | eng-000 | in reality |
| English | eng-000 | in use |
| English | eng-000 | intrinsically |
| English | eng-000 | ipso facto |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | operating |
| English | eng-000 | operative |
| English | eng-000 | plainly |
| English | eng-000 | properly speaking |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | relevant |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | strictly speaking |
| English | eng-000 | substantially |
| English | eng-000 | through and through |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | useful |
| English | eng-000 | valid |
| English | eng-000 | virtually |
| Esperanto | epo-000 | esence |
| Esperanto | epo-000 | fundamente |
| Esperanto | epo-000 | praktike |
| Esperanto | epo-000 | resume |
| euskara | eus-000 | funtsean |
| suomi | fin-000 | itse asiassa |
| suomi | fin-000 | käytännössä |
| suomi | fin-000 | olennaisesti |
| suomi | fin-000 | periaatteessa |
| suomi | fin-000 | perimmältään |
| suomi | fin-000 | pohjimmiltaan |
| suomi | fin-000 | sisimmältään |
| suomi | fin-000 | todellisuudessa |
| suomi | fin-000 | tosiasiallisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasiassa |
| suomi | fin-000 | voimassa |
| suomi | fin-000 | voimassa oleva |
| français | fra-000 | basiquement |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | dans les faits |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | efficace |
| français | fra-000 | efficacement |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en vigueur |
| français | fra-000 | essentiellement |
| français | fra-000 | fondamentalement |
| français | fra-000 | mieux |
| français | fra-000 | pratiquement |
| français | fra-000 | prioritairement |
| galego | glg-000 | basicamente |
| galego | glg-000 | esencialmente |
| galego | glg-000 | fundamentalmente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fondamantalman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | esencijalno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | praktično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | есенцијално |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | практично |
| हिन्दी | hin-000 | प्रयोग में |
| हिन्दी | hin-000 | वस्तुतः |
| hiMxI | hin-004 | mUlawaH |
| hrvatski | hrv-000 | bitno |
| hrvatski | hrv-000 | načelno |
| hrvatski | hrv-000 | u osnovi |
| hrvatski | hrv-000 | u praksi |
| hrvatski | hrv-000 | u stvari |
| hrvatski | hrv-000 | učinkovit |
| hrvatski | hrv-000 | važeći |
| magyar | hun-000 | alapjában |
| magyar | hun-000 | alapvetõen |
| magyar | hun-000 | gyakorlatban |
| magyar | hun-000 | gyakorlatilag |
| magyar | hun-000 | hatályban |
| magyar | hun-000 | lényegében |
| magyar | hun-000 | lényegét tekintve |
| magyar | hun-000 | tulajdonképpen |
| magyar | hun-000 | tényleg |
| magyar | hun-000 | valóban |
| magyar | hun-000 | valójában |
| magyar | hun-000 | valóságban |
| magyar | hun-000 | végeredményben |
| արևելահայերեն | hye-000 | էականորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | էապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնականում |
| Interlingue | ile-000 | in realitá |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam praktek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada dasarnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat utama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebenarnya |
| italiano | ita-000 | basicamente |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | essenzialmente |
| italiano | ita-000 | fondamentalmente |
| italiano | ita-000 | sostanzialmente |
| italiano | ita-000 | tendenzialmente |
| italiano | ita-000 | vigente |
| italiano | ita-000 | vigere |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際上 |
| 日本語 | jpn-000 | 有効 |
| монгол | khk-000 | чухамдаа |
| монгол | khk-000 | үнэндээ |
| 한국어 | kor-000 | 근본적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 기본적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 기초부터 |
| 한국어 | kor-000 | 본질적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 사실상 |
| 한국어 | kor-000 | 원래 |
| latine | lat-000 | in actu |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | valida |
| Kupang Malay | mkn-000 | laku |
| Nederlands | nld-000 | esence |
| Nederlands | nld-000 | essentieel |
| Nederlands | nld-000 | fundamenteel |
| Nederlands | nld-000 | in principe |
| Nederlands | nld-000 | in werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | principieel |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijk |
| português | por-000 | basicamente |
| português | por-000 | com efeito |
| português | por-000 | de fato |
| português | por-000 | em essência |
| português | por-000 | em vigor |
| português | por-000 | essencialmente |
| português | por-000 | fundamentalmente |
| русский | rus-000 | в силе |
| русский | rus-000 | в сущности |
| slovenčina | slk-000 | vskutku |
| slovenčina | slk-000 | zásadne |
| slovenščina | slv-000 | dober |
| slovenščina | slv-000 | učinkovit |
| davvisámegiella | sme-000 | leat fámus |
| español | spa-000 | basicamente |
| español | spa-000 | básicamente |
| español | spa-000 | efectivo |
| español | spa-000 | eminentemente |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en la práctica |
| español | spa-000 | esencialmente |
| español | spa-000 | fundamentalmente |
| español | spa-000 | vigente |
| shqip | sqi-000 | esencialisht |
| svenska | swe-000 | huvudsakligen |
| svenska | swe-000 | i grund och botten |
| svenska | swe-000 | i praktiken |
| svenska | swe-000 | snudd på |
| Türkçe | tur-000 | aslen |
| Türkçe | tur-000 | esas olarak |
| Türkçe | tur-000 | esasen |
| Türkçe | tur-000 | esasında |
| Türkçe | tur-000 | kökünden |
| українська | ukr-000 | основно |
| Nourmaund | xno-000 | en manere |
| Nourmaund | xno-000 | par manere |
| Nourmaund | xno-000 | par veie de |
| Nourmaund | xno-000 | par veies de |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַקטיש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pd hakikatnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebenarnya |