PanLinx

Nederlandsnld-000
ondertiteling
العربيةarb-000ترجمة
catalàcat-000subtítol
catalàcat-000subtítols
češtinaces-000titulek
češtinaces-000titulky
普通话cmn-000字幕
國語cmn-001字幕
danskdan-000undertekst
Deutschdeu-000Untertitel
ελληνικάell-000υπότιτλοι
ελληνικάell-000υπότιτλος
Englisheng-000caption
Englisheng-000cross-head
Englisheng-000subhead
Englisheng-000subheading
Englisheng-000subtitle
Esperantoepo-000subteksto
Esperantoepo-000subtitolado
Esperantoepo-000subtitolo
suomifin-000tekstitys
françaisfra-000sous-titrage
françaisfra-000sous-titre
Gàidhliggla-000fo-thiotal
Gaeilgegle-000fotheideal
עִברִיתheb-003כְּתוּבִית
हिन्दीhin-000उपशीर्षक
magyarhun-000felirat
արևելահայերենhye-000ենթագիր
bahasa Indonesiaind-000subjudul
íslenskaisl-000kvikmyndatexti
íslenskaisl-000texti
íslenskaisl-000þýðing
íslenskaisl-000þýðingartexti
italianoita-000sottotitolo
日本語jpn-000字幕
Kurmancîkmr-000binnivîs
한국어kor-000자막
韓國語kor-002字幕
македонскиmkd-000превод
македонскиmkd-000титл
македонскиmkd-000титлови
reo Māorimri-000kupu hauraro
Nederlandsnld-000ondertitel
nynorsknno-000undertekst
bokmålnob-000undertekst
occitanoci-000sostítol
فارسیpes-000زیرنویس
polskipol-000napisy
portuguêspor-000legenda
portuguêspor-000subtítulo
românăron-000subtitrare
русскийrus-000подзаголовок
русскийrus-000субти́тр
русскийrus-000субти́тры
davvisámegiellasme-000teaksta
españolspa-000subtítulo
españolspa-000subtítulos
svenskaswe-000textremsa
svenskaswe-000undertext
Türkçetur-000altyazı
українськаukr-000підзаголовок
tiếng Việtvie-000phụ đề
Bahasa Malaysiazsm-000sari kata
Bahasa Malaysiazsm-000subjudul


PanLex

PanLex-PanLinx