| English | eng-000 |
| Energy Charter Treaty | |
| العربية | arb-000 | معاهدة ميثاق الطاقة |
| 普通话 | cmn-000 | 能源宪章条约 |
| Deutsch | deu-000 | Vertrag über die Energiecharta |
| français | fra-000 | Traité sur la Charte de l’énergie |
| русский | rus-000 | Договор об Энергетической Хартии |
| русский | rus-000 | Энергетическая хартия |
| español | spa-000 | Tratado sobre la Carta de la Energía |
| українська | ukr-000 | Енергетична хартія |