| English | eng-000 |
| paralysed | |
| toskërishte | als-000 | paralizuar |
| العربية | arb-000 | مشلول |
| asturianu | ast-000 | paralíticu |
| Bunama | bdd-000 | ʼeluhaluha |
| বাংলা | ben-000 | ̃গ্রস্হ |
| Somba Siawari | bmu-000 | okonŋi |
| Somba Siawari | bmu-000 | sösöröngöŋi |
| català | cat-000 | paralític |
| čeština | ces-000 | ochromený |
| čeština | ces-000 | paralyzoval |
| čeština | ces-000 | paralyzovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 瘫 |
| 國語 | cmn-001 | 癱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓂᐲᒪᑲᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nipiimakan |
| Deutsch | deu-000 | betäubt |
| Deutsch | deu-000 | gelähmt |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| Deutsch | deu-000 | paralysiert |
| Deutsch | deu-000 | paralytisch |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gaṉuŋ |
| eesti | ekk-000 | halvatud |
| eesti | ekk-000 | paralüseeritud |
| English | eng-000 | benumbed |
| English | eng-000 | cripple |
| English | eng-000 | crippled |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | dying |
| English | eng-000 | immobile |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | inflexible |
| English | eng-000 | insensible |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | made motionless |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | palsied |
| English | eng-000 | paralytic |
| English | eng-000 | paralyzed |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | rigid |
| English | eng-000 | senseless |
| English | eng-000 | spastic |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | stupefied |
| Esperanto | epo-000 | paraliza |
| Esperanto | epo-000 | paraliziĝinta |
| euskara | eus-000 | elbarri |
| suomi | fin-000 | halvaantunut |
| suomi | fin-000 | halvattu |
| français | fra-000 | impotent |
| français | fra-000 | paralysé |
| français | fra-000 | paralysée |
| français | fra-000 | paralytique |
| yn Ghaelg | glv-000 | neulheiltagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παραλυτικός |
| Gurindji | gue-000 | kakapara |
| Gurindji | gue-000 | kakaparaaji |
| hiMxI | hin-004 | lakavAgraswa |
| Sabu | hvn-000 | redʼo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lumpuh |
| íslenska | isl-000 | lamaður |
| italiano | ita-000 | accidenttato |
| italiano | ita-000 | addormentato |
| italiano | ita-000 | anestetizzato |
| italiano | ita-000 | paralitico |
| italiano | ita-000 | paralizzati |
| italiano | ita-000 | paralizzato |
| italiano | ita-000 | tumefatto |
| 한국어 | kor-000 | 마비시키는 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khawng |
| олык марий | mhr-000 | коштдымашын |
| олык марий | mhr-000 | парализоватлалташ |
| олык марий | mhr-000 | тарваныдыме |
| Kupang Malay | mkn-000 | lumpu |
| Martu Wangka | mpj-003 | parralaji |
| Martu Wangka | mpj-003 | parralayiji |
| Nederlands | nld-000 | lam |
| Nederlands | nld-000 | verlamd |
| Nyangumarta | nna-000 | wulyju |
| polski | pol-000 | paralityczny |
| português | por-000 | paralítico |
| Urin Buliwya | quh-000 | tunu |
| Chanka rimay | quy-000 | tunu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunu |
| română | ron-000 | paralitic |
| Kriol | rop-000 | ded |
| Lugungu | rub-000 | kukaba |
| Lugungu | rub-000 | kusarara |
| русский | rus-000 | ослабленный |
| русский | rus-000 | парализованный |
| संस्कृतम् | san-000 | जड |
| संस्कृतम् | san-000 | निस्तब्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | विष्टब्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | स्तब्ध |
| español | spa-000 | adormecido |
| español | spa-000 | anestesiado |
| español | spa-000 | entumecido |
| español | spa-000 | paralizado |
| español | spa-000 | paralítico |
| español | spa-000 | tullido |
| svenska | swe-000 | förlamad |
| svenska | swe-000 | lam |
| తెలుగు | tel-000 | జడప్రాయం |
| తెలుగు | tel-000 | పట్టుకుపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొని పోవు |
| తెలుగు | tel-000 | స్తంభించు |
| తెలుగు | tel-000 | స్తబ్ధ |
| తెలుగు | tel-000 | స్తబ్ధు |
| Lubwisi | tlj-000 | kughena-ghena |
| Lubwisi | tlj-000 | kusalala |
| Türkçe | tur-000 | kötürüm |
| tiếng Việt | vie-000 | bại |
| tiếng Việt | vie-000 | liệt |
| Iduna | viv-000 | -siʼuwana |
| Iduna | viv-000 | felafelana |
| Warnman | wbt-000 | palyjalypa |
| Shekgalagari | xkv-000 | shekukuru |
| Shekgalagari | xkv-000 | shekwakwalala |
| wemba-wemba | xww-000 | *malkila-wil |
| Iamalele | yml-000 | tubusako |
| Iamalele | yml-000 | tubusakosakoina |