| English | eng-000 |
| powerlessly | |
| العربية | arb-000 | بشكل ضعيف |
| Universal Networking Language | art-253 | powerlessly(icl>how,com>powerless) |
| 普通话 | cmn-000 | 无力地 |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | machtlose |
| eesti | ekk-000 | jõuetult |
| English | eng-000 | exhaustedly |
| English | eng-000 | feebly |
| English | eng-000 | helplessly |
| English | eng-000 | impotently |
| English | eng-000 | ineptly |
| English | eng-000 | vulnerably |
| English | eng-000 | weakly |
| suomi | fin-000 | avuttomasti |
| suomi | fin-000 | voimattomasti |
| français | fra-000 | faiblement |
| français | fra-000 | peu |
| italiano | ita-000 | impotentemente |
| 日本語 | jpn-000 | 力なく |
| にほんご | jpn-002 | ちからなく |
| 한국어 | kor-000 | 무기력하게 |
| олык марий | mhr-000 | алдымын |
| олык марий | mhr-000 | вийдымын |
| олык марий | mhr-000 | куатдымын |
| Nederlands | nld-000 | krachteloos |
| Nederlands | nld-000 | machteloos |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างช่วยไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหมดหนทาง |