| čeština | ces-000 |
| osel domácí poitouský | |
| Deutsch | deu-000 | Poitou-Esel |
| English | eng-000 | poitou |
| English | eng-000 | poitou donkey |
| français | fra-000 | baudet du Poitou |
| français | fra-000 | poitevine |
| Latina Nova | lat-003 | Equus africanus asinus “Poitou” |
| polski | pol-000 | osioł poitou |