| português | por-000 |
| Oscar de melhor documentário de curta-metragem | |
| Deutsch | deu-000 | Oscar/Bester Dokumentar-Kurzfilm |
| English | eng-000 | Academy Award for Documentary Short Subject |
| français | fra-000 | Oscar du meilleur court-métrage documentaire |
| italiano | ita-000 | Oscar al miglior cortometraggio documentario |
| 日本語 | jpn-000 | アカデミー短編ドキュメンタリー映画賞 |