| ελληνικά | ell-000 |
| Αγαμέμνων | |
| العربية | arb-000 | أورستياذا |
| български | bul-000 | Орестиада |
| català | cat-000 | Agamemnon |
| 普通话 | cmn-000 | 亚格门农 |
| 國語 | cmn-001 | 亞格門農 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yà gé mén nong |
| Deutsch | deu-000 | Orestie |
| English | eng-000 | Agamemnon |
| English | eng-000 | The Oresteia |
| Esperanto | epo-000 | Agamemnono |
| français | fra-000 | Agamemnon |
| français | fra-000 | L’Orestie |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀγαμέμνων |
| magyar | hun-000 | Agamemnón |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ագամեմնոն |
| italiano | ita-000 | Agamennone |
| italiano | ita-000 | Orestea |
| 日本語 | jpn-000 | オレステイア |
| lietuvių | lit-000 | Agamemnonas |
| Nederlands | nld-000 | Agamemnon |
| Nederlands | nld-000 | Orestie |
| nynorsk | nno-000 | Orestiada |
| português | por-000 | Agamemnon |
| português | por-000 | Oresteia |
| română | ron-000 | Orestias |
| русский | rus-000 | Агамемнон |
| русский | rus-000 | Орестея |
| español | spa-000 | Agamenón |
| español | spa-000 | Orestíada |
| srpski | srp-001 | Orestija |
| svenska | swe-000 | Orestien |
| Գրաբար | xcl-000 | Ագամեմնոն |