| ελληνικά | ell-000 |
| Πτολεμαίος Κεραυνός | |
| català | cat-000 | Ptolemeu Ceraune |
| čeština | ces-000 | Ptolemaios Keraunos |
| 普通话 | cmn-000 | 托勒密二世 |
| 國語 | cmn-001 | 托勒密二世 |
| Deutsch | deu-000 | Ptolemaios Keraunos |
| English | eng-000 | Ptolemy Keraunos |
| suomi | fin-000 | Ptolemaios Keraunos |
| français | fra-000 | Ptolémée Kéraunos |
| italiano | ita-000 | Tolomeo Cerauno |
| македонски | mkd-000 | Птоломеј II Керавн |
| Nederlands | nld-000 | Ptolemaeus Keraunos |
| polski | pol-000 | Ptolemeusz Keraunos |
| português | por-000 | Ptolemeu Cerauno |
| русский | rus-000 | Птолемей II Керавн |
| español | spa-000 | Ptolomeo Cerauno |
| српски | srp-000 | Птолемеј Кераун |