| español | spa-000 |
| El Cid | |
| български | bul-000 | Сид |
| català | cat-000 | El Cid |
| 普通话 | cmn-000 | 勒.熙德 |
| 國語 | cmn-001 | 勒.熙德 |
| Deutsch | deu-000 | El Cid |
| Deutsch | deu-000 | Le Cid |
| English | eng-000 | El Cid |
| English | eng-000 | Le Cid |
| suomi | fin-000 | El Cid |
| français | fra-000 | Le Cid |
| français | fra-000 | Rodrigo Diaz de Bivar |
| français | fra-000 | Rodrigo Díaz de Bivar |
| galego | glg-000 | El Cid |
| bahasa Indonesia | ind-000 | El Cid |
| italiano | ita-000 | El Cid |
| italiano | ita-000 | Le Cid |
| 日本語 | jpn-000 | エル・シド |
| português | por-000 | El Cid |
| português | por-000 | El cid |
| русский | rus-000 | Эль Сид |
| svenska | swe-000 | El Cid |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอล ซิด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | El Cid |