| Deutsch | deu-000 |
| Trockenrasen-Spinnerspanner | |
| čeština | ces-000 | drsnokřídlec bělopásný |
| English | eng-000 | belted beauty |
| Latina Nova | lat-003 | Lycia zonaria |
| Latina Nova | lat-003 | Nyssia zonaria |
| Nederlands | nld-000 | rouwrandspanner |
| polski | pol-000 | włochacz zonaria |
| slovenčina | slk-000 | piadivka bielopása |
| svenska | swe-000 | ringlad vintermätare |