| English | eng-000 |
| trigger-happy | |
| Afrikaans | afr-000 | swaar |
| Universal Networking Language | art-253 | trigger-happy |
| čeština | ces-000 | impulzivní |
| čeština | ces-000 | prudký |
| Soranî | ckb-001 | خوێن گهرم |
| 普通话 | cmn-000 | 乱开枪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 动不动就开枪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 动辄开枪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 好战的 |
| 普通话 | cmn-000 | 好斗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 激切 |
| 普通话 | cmn-000 | 激烈 |
| 普通话 | cmn-000 | 激越 |
| 國語 | cmn-001 | 亂開槍的 |
| Cymraeg | cym-000 | trwm |
| Deutsch | deu-000 | heftig |
| Deutsch | deu-000 | kriegslüstern |
| Deutsch | deu-000 | schießwütig |
| Deutsch | deu-000 | vehement |
| eesti | ekk-000 | põmmutav |
| eesti | ekk-000 | tulistamisjanune |
| ελληνικά | ell-000 | αψίθυμος |
| ελληνικά | ell-000 | ορμητικός |
| ελληνικά | ell-000 | παράφορος |
| ελληνικά | ell-000 | πολεμοχαρής |
| ελληνικά | ell-000 | σφοδρός |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοπόλεμος |
| English | eng-000 | brusque |
| English | eng-000 | fierce |
| English | eng-000 | hard-bitten |
| English | eng-000 | hot-headed |
| English | eng-000 | hot-tempered |
| English | eng-000 | incisive |
| English | eng-000 | laboured |
| English | eng-000 | martial |
| English | eng-000 | militant |
| English | eng-000 | taxing |
| English | eng-000 | tearing |
| English | eng-000 | vehement |
| English | eng-000 | violent |
| suomi | fin-000 | herkän liipaisinsormen omaava |
| suomi | fin-000 | hurja |
| suomi | fin-000 | kiihkeä |
| suomi | fin-000 | kiihkoisa |
| suomi | fin-000 | liipaisinherkkä |
| suomi | fin-000 | raivoisa |
| suomi | fin-000 | silmitön |
| suomi | fin-000 | vimmattu |
| français | fra-000 | avoir la gâchette facile |
| français | fra-000 | folle de la gâchette |
| français | fra-000 | fou de la gâchette |
| français | fra-000 | gâchette facile |
| français | fra-000 | malade de la gâchette |
| français | fra-000 | violent |
| français | fra-000 | véhément |
| Gayardilt | gyd-000 | tharda-jilari |
| हिन्दी | hin-000 | प्रचण्ड |
| हिन्दी | hin-000 | बात-बात पर गोली चलाने पर उतारू |
| magyar | hun-000 | vehemens |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուռն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատաղի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sengit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terik |
| íslenska | isl-000 | ákafur |
| italiano | ita-000 | dalla pistola facile |
| italiano | ita-000 | veemente |
| 日本語 | jpn-000 | ひどい |
| 日本語 | jpn-000 | 凄じい |
| 日本語 | jpn-000 | 凄まじい |
| 日本語 | jpn-000 | 凄烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 凄絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 劇しい |
| 日本語 | jpn-000 | 劇甚 |
| 日本語 | jpn-000 | 強烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 激しい |
| 日本語 | jpn-000 | 激烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 激甚 |
| 日本語 | jpn-000 | 激越 |
| 日本語 | jpn-000 | 烈々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 烈しい |
| 日本語 | jpn-000 | 烈烈たる |
| 日本語 | jpn-000 | 猛烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 猛然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 荒荒しい |
| 日本語 | jpn-000 | 過激 |
| 日本語 | jpn-000 | 酷い |
| 日本語 | jpn-000 | 非道い |
| ქართული | kat-000 | მგზნებარე |
| ქართული | kat-000 | მხურვალე |
| 한국어 | kor-000 | 권총을 쏘고 싶어하는 |
| 한국어 | kor-000 | 남의 약점 들추기를 좋아하는 |
| 한국어 | kor-000 | 대단히 공격적인 |
| 한국어 | kor-000 | 대단히 호전적인 |
| latine | lat-000 | flagrans |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | gatiomanica |
| Nederlands | nld-000 | schietgraag |
| polski | pol-000 | ciężki |
| polski | pol-000 | prędki |
| polski | pol-000 | raptowny |
| português | por-000 | feroz |
| português | por-000 | veemente |
| português | por-000 | violento |
| română | ron-000 | vehement |
| русский | rus-000 | агрессивный |
| русский | rus-000 | безответственный |
| русский | rus-000 | воинственный |
| русский | rus-000 | всегда готовый схватиться за оружие |
| русский | rus-000 | легкомысленный в обращении с оружием |
| slovenščina | slv-000 | hud |
| slovenščina | slv-000 | silovit |
| slovenščina | slv-000 | težek |
| español | spa-000 | gatillo fácil |
| español | spa-000 | proceloso |
| español | spa-000 | violento |
| svenska | swe-000 | skjutglad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกระหายเลือด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งชอบทําสงคราม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terik |