| Deutsch | deu-000 |
| großer Dickichtschlüpfer | |
| čeština | ces-000 | křováček zvučný |
| English | eng-000 | noisy scrub-bird |
| English | eng-000 | western scrub-bird |
| Esperanto | epo-000 | atriĥornito laŭta |
| hrvatski | hrv-000 | crnoprsa pirgašica |
| Latina Nova | lat-003 | Atrichornis clamosus |