| français | fra-000 |
| Manifeste de Prague | |
| català | cat-000 | Manifest de Praga |
| čeština | ces-000 | Pražský manifest |
| English | eng-000 | Prague Manifesto |
| Esperanto | epo-000 | Manifesto de Prago |
| Nederlands | nld-000 | Manifest van Praag |
| português | por-000 | Manifesto de Praga |
| español | spa-000 | Manifiesto de Praga |