| Esperanto | epo-000 |
| akapari | |
| Afrikaans | afr-000 | absorbeer |
| toskërishte | als-000 | absorboj |
| Romániço | art-013 | acaparer |
| беларуская | bel-000 | скупаць |
| беларуская | bel-000 | узурпаваць |
| català | cat-000 | absorbir |
| català | cat-000 | acaparar |
| català | cat-000 | monopolitzar |
| čeština | ces-000 | monopolizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 把持 |
| 普通话 | cmn-000 | 独占 |
| 普通话 | cmn-000 | 独霸 |
| 國語 | cmn-001 | 把持 |
| 國語 | cmn-001 | 獨佔 |
| 國語 | cmn-001 | 獨霸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎ chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú ba |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú zhan |
| dansk | dan-000 | indsuge |
| Deutsch | deu-000 | Markt beherrschen |
| Deutsch | deu-000 | Markt beherrschen [durch Verknappung] |
| Deutsch | deu-000 | absorbieren |
| Deutsch | deu-000 | an sich reißen |
| Deutsch | deu-000 | aufkaufen |
| Deutsch | deu-000 | aufkaufen und horten |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufsaugen |
| Deutsch | deu-000 | einsaugen |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
| Deutsch | deu-000 | hamstern |
| Deutsch | deu-000 | in Anspruch nehmen |
| Deutsch | deu-000 | künstlich verknappen |
| Deutsch | deu-000 | monopolisieren |
| Deutsch | deu-000 | reißen |
| Deutsch | deu-000 | schlürfen |
| Deutsch | deu-000 | sorbieren |
| Deutsch | deu-000 | usurpieren |
| Deutsch | deu-000 | vereinnahmen |
| English | eng-000 | absorb |
| English | eng-000 | corner |
| English | eng-000 | corner the market |
| English | eng-000 | engross |
| English | eng-000 | hoard |
| English | eng-000 | monopolise |
| English | eng-000 | monopolize |
| English | eng-000 | preoccupy |
| English | eng-000 | usurp |
| Esperanto | epo-000 | absorbi |
| Esperanto | epo-000 | akaparadi |
| Esperanto | epo-000 | amasigi |
| Esperanto | epo-000 | hamstri |
| Esperanto | epo-000 | monopoligi |
| føroyskt | fao-000 | leggja undir seg |
| français | fra-000 | accaparer |
| français | fra-000 | emparer |
| français | fra-000 | monopoliser |
| galego | glg-000 | monopolizar |
| magyar | hun-000 | abszorbeál |
| Ido | ido-000 | akaparar |
| Ido | ido-000 | akaparer |
| Ido | ido-000 | monopoligar |
| interlingua | ina-000 | accaparar |
| íslenska | isl-000 | einoka |
| íslenska | isl-000 | gleypa |
| íslenska | isl-000 | hafa einkarétta á |
| italiano | ita-000 | accaparrare |
| italiano | ita-000 | assorbire |
| italiano | ita-000 | fare incetta |
| italiano | ita-000 | incettare |
| italiano | ita-000 | monopolizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 独占する |
| 日本語 | jpn-000 | 買占める |
| lietuvių | lit-000 | supirkinėti |
| Nederlands | nld-000 | absorberen |
| Nederlands | nld-000 | accapareren |
| Nederlands | nld-000 | beslag leggen op |
| Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
| Nederlands | nld-000 | opkopen |
| Nederlands | nld-000 | opslorpen |
| Nederlands | nld-000 | z toe-eigenen |
| Nederlands | nld-000 | z. toe-eigenen |
| Nederlands | nld-000 | zich meester maken van |
| Nederlands | nld-000 | zich toe-eigenen |
| bokmål | nob-000 | hamstre |
| bokmål | nob-000 | monopolisere |
| Papiamentu | pap-000 | apsorbé |
| polski | pol-000 | spekulować |
| polski | pol-000 | wykupywać |
| português | por-000 | abarcar |
| português | por-000 | absorver |
| português | por-000 | açambarcar |
| português | por-000 | fazer truste |
| português | por-000 | preocupar |
| română | ron-000 | monopoliza |
| русский | rus-000 | барышничать |
| русский | rus-000 | монополизировать |
| русский | rus-000 | скупать |
| русский | rus-000 | скупать весь товар в спекулятивных целях |
| русский | rus-000 | спекулировать |
| русский | rus-000 | узурпировать |
| русский | rus-000 | урвать |
| slovenčina | slk-000 | uchvátiť |
| slovenčina | slk-000 | vykupovať |
| slovenčina | slk-000 | zmonopolizovať |
| español | spa-000 | absorber |
| español | spa-000 | acaparar |
| español | spa-000 | monopolizar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | apkoopje |
| svenska | swe-000 | hamstra |
| svenska | swe-000 | lägga beslag på |
| svenska | swe-000 | uppköpa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นผู้ถือเอกสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นเอกสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาไว้เสียคนเดียว |
| Türkçe | tur-000 | emmek |
| Türkçe | tur-000 | istifçilik etmek |
| Türkçe | tur-000 | tekeline almak |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |