| Esperanto | epo-000 |
| dekliniĝi | |
| Afrikaans | afr-000 | afwyk |
| беларуская | bel-000 | адхіляцца |
| 普通话 | cmn-000 | 偏离 |
| 國語 | cmn-001 | 偏離 |
| Hànyǔ | cmn-003 | piān li |
| Cymraeg | cym-000 | amrywio |
| Deutsch | deu-000 | abschwenken |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | sich wegbeugen |
| Deutsch | deu-000 | sich zur Seite neigen |
| English | eng-000 | deviate |
| English | eng-000 | diverge |
| English | eng-000 | ward |
| Esperanto | epo-000 | deflankiĝi |
| Esperanto | epo-000 | deturniĝi |
| Esperanto | epo-000 | diverĝi |
| Esperanto | epo-000 | evitigi |
| Esperanto | epo-000 | forkliniĝi |
| Esperanto | epo-000 | kliniĝi |
| Esperanto | epo-000 | kurbiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malkonverĝi |
| Esperanto | epo-000 | malplenumi |
| Esperanto | epo-000 | varii |
| français | fra-000 | diverger |
| français | fra-000 | décliner |
| français | fra-000 | détourner |
| français | fra-000 | dévier |
| français | fra-000 | se détourner |
| français | fra-000 | s’écarter |
| français | fra-000 | s’éloigner |
| français | fra-000 | écarter |
| Frysk | fry-000 | ôfwike |
| italiano | ita-000 | abdicare |
| italiano | ita-000 | allontanarsi |
| italiano | ita-000 | divergere |
| italiano | ita-000 | piegare |
| italiano | ita-000 | variare |
| 日本語 | jpn-000 | それる |
| 日本語 | jpn-000 | 逸脱する |
| 日本語 | jpn-000 | 離れる |
| 한국어 | kor-000 | 빗나가다 |
| Nederlands | nld-000 | afwijken |
| Nederlands | nld-000 | uiteenlopen |
| Nederlands | nld-000 | verschillen |
| occitan | oci-000 | divergir |
| português | por-000 | variar |
| русский | rus-000 | отклониться |
| русский | rus-000 | отклоняться |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | отстраниться |
| русский | rus-000 | разниться |
| русский | rus-000 | сбиться |
| español | spa-000 | desviarse |
| español | spa-000 | divergir |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ouwieke |
| svenska | swe-000 | avvika |