| Esperanto | epo-000 |
| etendiĝi | |
| Afrikaans | afr-000 | strek |
| Romániço | art-013 | extensezer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ateni |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nak |
| беларуская | bel-000 | выцягвацца |
| беларуская | bel-000 | распасьцірацца |
| беларуская | bel-000 | распаўсюджвацца |
| беларуская | bel-000 | расьцягвацца |
| čeština | ces-000 | rozprostřít |
| 普通话 | cmn-000 | 飏 |
| 國語 | cmn-001 | 颺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yang |
| Deutsch | deu-000 | reichen |
| Deutsch | deu-000 | sich erstrecken |
| Deutsch | deu-000 | verstreichen |
| ελληνικά | ell-000 | απλώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | σκεπάζομαι |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | extend as far as |
| English | eng-000 | pop-up |
| English | eng-000 | range |
| English | eng-000 | reach |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | smudge |
| English | eng-000 | span |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | turn |
| Esperanto | epo-000 | atingi |
| Esperanto | epo-000 | diskoniĝi |
| Esperanto | epo-000 | disvastiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekspansii |
| Esperanto | epo-000 | flugi |
| Esperanto | epo-000 | libere flugi |
| Esperanto | epo-000 | longiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malvolviĝi |
| Esperanto | epo-000 | pliiĝi |
| Esperanto | epo-000 | plilongiĝi |
| Esperanto | epo-000 | plivastiĝi |
| Esperanto | epo-000 | situi |
| Esperanto | epo-000 | sterniĝi |
| Esperanto | epo-000 | vagadi |
| Esperanto | epo-000 | ŝvebi |
| français | fra-000 | propager |
| français | fra-000 | se propager |
| français | fra-000 | s’étendre |
| français | fra-000 | étendre |
| Gaeilge | gle-000 | leath |
| magyar | hun-000 | elterül |
| magyar | hun-000 | kinyúlik |
| magyar | hun-000 | kiterjed |
| magyar | hun-000 | szétterül |
| magyar | hun-000 | tart vmeddig |
| magyar | hun-000 | terjed |
| magyar | hun-000 | terjed vmeddig |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաղ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատել տարածել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փռել |
| Ido | ido-000 | extensesar |
| interlingua | ina-000 | extender se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyebarluaskan |
| italiano | ita-000 | allungarsi |
| italiano | ita-000 | distèndersi |
| italiano | ita-000 | espàndersi |
| italiano | ita-000 | estèndersi |
| italiano | ita-000 | giacére |
| italiano | ita-000 | prolungarsi |
| italiano | ita-000 | propagarsi |
| italiano | ita-000 | protèndersi |
| italiano | ita-000 | slungarsi |
| italiano | ita-000 | spaziare |
| italiano | ita-000 | stendersi |
| italiano | ita-000 | stèndersi |
| italiano | ita-000 | svilupparsi |
| italiano | ita-000 | svòlgersi |
| 日本語 | jpn-000 | 伸びる |
| 日本語 | jpn-000 | 広がる |
| 한국어 | kor-000 | 전면에 펴다 |
| latine | lat-000 | induco |
| latine | lat-000 | suffusus |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq zhwn-khix |
| Nederlands | nld-000 | bereiken |
| Nederlands | nld-000 | lopen |
| Nederlands | nld-000 | reiken |
| Nederlands | nld-000 | zich uitstrekken |
| Novial | nov-000 | extense a |
| polski | pol-000 | rozciągać |
| polski | pol-000 | rozmiękczyć |
| polski | pol-000 | rozpościerać |
| polski | pol-000 | rozścielać |
| polski | pol-000 | sięgać |
| português | por-000 | estender-se |
| português | por-000 | jazer |
| русский | rus-000 | достигать |
| русский | rus-000 | перейти |
| русский | rus-000 | переходить |
| русский | rus-000 | простирать |
| русский | rus-000 | простираться |
| русский | rus-000 | протягиваться |
| русский | rus-000 | проходить |
| русский | rus-000 | разбрасывать |
| русский | rus-000 | распространяться |
| русский | rus-000 | растягиваться |
| русский | rus-000 | растянуться |
| русский | rus-000 | тянуться |
| español | spa-000 | cundir |
| español | spa-000 | extenderse |
| español | spa-000 | propagarse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | räkke |
| Türkçe | tur-000 | kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | yaymak |
| Türkçe | tur-000 | yayılmak |
| Türkçe | tur-000 | üzerine geçirmek |
| українська | ukr-000 | вкрийте |
| українська | ukr-000 | облетіти |
| українська | ukr-000 | поширювати |
| українська | ukr-000 | простирати |
| українська | ukr-000 | простягнутися |
| українська | ukr-000 | розкидати |
| українська | ukr-000 | розповсюджувати |