Esperanto | epo-000 |
indulgi |
беларуская | bel-000 | дараваць |
беларуская | bel-000 | паблажліва ставіцца |
беларуская | bel-000 | пашкадаваць |
беларуская | bel-000 | шкадаваць |
català | cat-000 | condescendir |
čeština | ces-000 | obměkčit se |
čeština | ces-000 | slitovat se |
čeština | ces-000 | smilovat se |
čeština | ces-000 | zmírnit se |
čeština | ces-000 | změknout |
普通话 | cmn-000 | 同情 |
普通话 | cmn-000 | 沉溺 |
普通话 | cmn-000 | 留情 |
普通话 | cmn-000 | 耽于 |
國語 | cmn-001 | 同情 |
國語 | cmn-001 | 沉溺 |
國語 | cmn-001 | 留情 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú qing |
Hànyǔ | cmn-003 | tóng qing |
Deutsch | deu-000 | einlenken |
Deutsch | deu-000 | erliegen |
Deutsch | deu-000 | mitleidig werden |
Deutsch | deu-000 | nachgeben |
Deutsch | deu-000 | nachsichtig sein |
Deutsch | deu-000 | schonen |
Deutsch | deu-000 | verschonen |
Deutsch | deu-000 | weich werden |
ελληνικά | ell-000 | ενδίδω |
ελληνικά | ell-000 | κάμπτομαι |
ελληνικά | ell-000 | υποκύπτω |
ελληνικά | ell-000 | υποχωρώ |
English | eng-000 | be lenient with |
English | eng-000 | indulge |
English | eng-000 | lenient |
English | eng-000 | spare |
Esperanto | epo-000 | dorloti |
Esperanto | epo-000 | malinsisti |
Esperanto | epo-000 | malseveriĝi |
Esperanto | epo-000 | pardoni |
Esperanto | epo-000 | senkulpigi |
føroyskt | fao-000 | eira |
suomi | fin-000 | armahtaa |
suomi | fin-000 | heltyä |
suomi | fin-000 | langeta |
suomi | fin-000 | sortua |
français | fra-000 | avoir |
français | fra-000 | avoir de l’indulgence (pour) |
français | fra-000 | céder |
français | fra-000 | montrer |
français | fra-000 | ménager |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | se montrer clément (pour) |
français | fra-000 | se montrer compréhensif (pour) |
français | fra-000 | se montrer indulgent (pour) |
français | fra-000 | se radoucir |
français | fra-000 | succomber |
français | fra-000 | s’adoucir |
français | fra-000 | épargner |
français | fra-000 | être indulgent |
galego | glg-000 | sucumbir |
magyar | hun-000 | elcsábul |
magyar | hun-000 | elnéz |
magyar | hun-000 | irgalmaz |
magyar | hun-000 | megenyhül |
magyar | hun-000 | megkegyelmez |
magyar | hun-000 | megkímél |
magyar | hun-000 | megkönyörül |
magyar | hun-000 | meglágyul |
արևելահայերեն | hye-000 | գթաշարժվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղմանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փափկել |
Ido | ido-000 | indulgar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbelas kasihan |
italiano | ita-000 | compatire |
italiano | ita-000 | graziare |
italiano | ita-000 | indùlgere |
italiano | ita-000 | perdonare |
italiano | ita-000 | protèggere |
italiano | ita-000 | risparmiare |
日本語 | jpn-000 | いたわる |
日本語 | jpn-000 | おぼれる |
日本語 | jpn-000 | 助命する |
日本語 | jpn-000 | 大目に見る |
日本語 | jpn-000 | 容赦する |
日本語 | jpn-000 | 寛大に扱う |
한국어 | kor-000 | 마음이 누그러지다 |
한국어 | kor-000 | 빠지다 |
lietuvių | lit-000 | atleisti |
lietuvių | lit-000 | pakęsti |
lietuvių | lit-000 | toleruoti |
Nederlands | nld-000 | meegeven |
Nederlands | nld-000 | milder |
Nederlands | nld-000 | milderen |
Nederlands | nld-000 | ontzien |
Nederlands | nld-000 | sparen |
Nederlands | nld-000 | toegeeflijk zijn voor |
Nederlands | nld-000 | toegeven |
Nederlands | nld-000 | verslappen |
Nederlands | nld-000 | zachter |
Nederlands | nld-000 | zich laten vermurwen |
Nederlands | nld-000 | zwichten |
polski | pol-000 | pobłażać |
polski | pol-000 | przebaczać |
português | por-000 | amolecer |
português | por-000 | ceder |
português | por-000 | ser indulgente para |
português | por-000 | sucumbir |
română | ron-000 | a se înmuia |
русский | rus-000 | мякнуть |
русский | rus-000 | обмякать |
русский | rus-000 | обмякнуть |
русский | rus-000 | отнестись снисходительно |
русский | rus-000 | относиться снисходительно |
русский | rus-000 | пощадить |
русский | rus-000 | придаваться |
русский | rus-000 | раздобриться |
русский | rus-000 | размягчаться |
русский | rus-000 | размягчиться |
русский | rus-000 | размякать |
русский | rus-000 | размякнуть |
русский | rus-000 | сгладиться |
русский | rus-000 | сглаживаться |
русский | rus-000 | смягчаться |
русский | rus-000 | смягчиться |
русский | rus-000 | щадить |
español | spa-000 | ceder |
español | spa-000 | ser |
español | spa-000 | ser benévolo con |
español | spa-000 | ser indulgente con |
español | spa-000 | sucumbir |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferskoonje |
Fräiske Sproake | stq-000 | skoonje |
svenska | swe-000 | mjukna |
svenska | swe-000 | unna |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกโทษ |
Türkçe | tur-000 | boyun eğmek |
Türkçe | tur-000 | insafa gelmek |
Türkçe | tur-000 | kendini vermek |
Türkçe | tur-000 | teslim olmak |
Türkçe | tur-000 | yenik düşmek |
українська | ukr-000 | помʼякшитися |
українська | ukr-000 | помʼякшуватися |
Ўзбекча | uzn-001 | гуноҳини ўтмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | кечирмоқ |