Esperanto | epo-000 |
instigi |
العربية | arb-000 | فوري |
Romániço | art-013 | exhorter |
Romániço | art-013 | inciter |
Romániço | art-013 | instigher |
asturianu | ast-000 | instar |
беларуская | bel-000 | стымуляваць |
български | bul-000 | поощрявам |
català | cat-000 | incentivar |
català | cat-000 | incitar |
català | cat-000 | instigar |
čeština | ces-000 | podněcovat |
Cymraeg | cym-000 | cofweini |
dansk | dan-000 | anbefale |
Deutsch | deu-000 | anreizen |
Deutsch | deu-000 | anspornen |
Deutsch | deu-000 | anstacheln |
Deutsch | deu-000 | anstiften |
Deutsch | deu-000 | antreiben |
Deutsch | deu-000 | anzetteln |
Deutsch | deu-000 | aufhetzen |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | ermuntern |
Deutsch | deu-000 | herausfordern |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
eesti | ekk-000 | julgustama |
ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
English | eng-000 | abet |
English | eng-000 | egg |
English | eng-000 | encourage |
English | eng-000 | exhort |
English | eng-000 | impel |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | instigate |
English | eng-000 | motivate |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | prod |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | provocate |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | spur |
English | eng-000 | spur on |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | stir |
English | eng-000 | stir up |
English | eng-000 | trigger |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | urge on |
Esperanto | epo-000 | alvoki |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | eksciti |
Esperanto | epo-000 | emigi |
Esperanto | epo-000 | igi |
Esperanto | epo-000 | inciti |
Esperanto | epo-000 | kaŝinstigi |
Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
Esperanto | epo-000 | peli |
Esperanto | epo-000 | puŝi |
Esperanto | epo-000 | soliciti |
Esperanto | epo-000 | sproni |
Esperanto | epo-000 | stimuli |
Esperanto | epo-000 | subeksciti |
Esperanto | epo-000 | trudinstigi |
Esperanto | epo-000 | urĝigi |
føroyskt | fao-000 | eggja til |
føroyskt | fao-000 | elva |
suomi | fin-000 | rohkaista |
suomi | fin-000 | yllyttää |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | exciter |
français | fra-000 | exhorter |
français | fra-000 | fomenter |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | instiguer |
français | fra-000 | inviter |
français | fra-000 | monter |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | pousser à |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | stimuler |
français | fra-000 | susciter |
français | fra-000 | être |
français | fra-000 | être l’instigateur de |
Frysk | fry-000 | oanfiterje |
Frysk | fry-000 | oanfjurje |
Frysk | fry-000 | oanhysje |
Frysk | fry-000 | oantrune |
Frysk | fry-000 | oantrúnje |
Frysk | fry-000 | oanwakkerje |
עברית | heb-000 | המליץ |
hrvatski | hrv-000 | potaknuti |
hrvatski | hrv-000 | poticati |
magyar | hun-000 | késztet |
արևելահայերեն | hye-000 | դրդել |
արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
Ido | ido-000 | exhortar |
Ido | ido-000 | incitar |
Ido | ido-000 | instigar |
interlingua | ina-000 | exhortar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelitik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggili |
italiano | ita-000 | animare |
italiano | ita-000 | attizzare |
italiano | ita-000 | confortare |
italiano | ita-000 | consigliare |
italiano | ita-000 | esortare |
italiano | ita-000 | fomentare |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | indurre |
italiano | ita-000 | istigare |
italiano | ita-000 | muòvere |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | sforzare |
italiano | ita-000 | sobillare |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | spronare |
italiano | ita-000 | spìngere |
italiano | ita-000 | stimolare |
italiano | ita-000 | urgere |
日本語 | jpn-000 | そそのかす |
日本語 | jpn-000 | 励ます |
日本語 | jpn-000 | 勧める |
日本語 | jpn-000 | 駆りたてる |
Kurmancî | kmr-000 | ajawe |
Kurmancî | kmr-000 | arandin |
Kurmancî | kmr-000 | azirandin |
Kurmancî | kmr-000 | belişandin |
Kurmancî | kmr-000 | cilixandin |
Kurmancî | kmr-000 | cixirandin |
Kurmancî | kmr-000 | engizandin |
Kurmancî | kmr-000 | fît |
Kurmancî | kmr-000 | halan |
Kurmancî | kmr-000 | han dan |
Kurmancî | kmr-000 | lê sor kirin |
Kurmancî | kmr-000 | provoke |
Kurmancî | kmr-000 | pîj |
Kurmancî | kmr-000 | sîqilandin |
Kurmancî | kmr-000 | tehrîk |
Kurmancî | kmr-000 | tehrîk kirin |
Kurmancî | kmr-000 | teşwîq |
Kurmancî | kmr-000 | teşwîq kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xiroşme |
Kurmancî | kmr-000 | zilqitandin |
한국어 | kor-000 | 선동하여..시키다 |
한국어 | kor-000 | 유발시키다 |
한국어 | kor-000 | 조장하다 |
한국어 | kor-000 | 추기다 |
한국어 | kor-000 | 충동하다 |
lietuvių | lit-000 | skatinti |
македонски | mkd-000 | поттикне |
reo Māori | mri-000 | akiaki |
reo Māori | mri-000 | whakahauhau |
reo Māori | mri-000 | whakakipakipa |
reo Māori | mri-000 | whakakïkï |
reo Māori | mri-000 | whakatenatena |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq keghoad |
Taioaan-oe | nan-002 | kegle |
Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | aanvuren |
Nederlands | nld-000 | aanwakkeren |
Nederlands | nld-000 | de sporen geven |
Nederlands | nld-000 | opwekken |
Nederlands | nld-000 | prikkelen |
Nederlands | nld-000 | zwepen |
bokmål | nob-000 | anbefale |
occitan | oci-000 | instar |
فارسی | pes-000 | بيدرنگ |
polski | pol-000 | dopingować |
polski | pol-000 | judzić |
polski | pol-000 | nakłaniać |
polski | pol-000 | pobudzać |
polski | pol-000 | podburzać |
polski | pol-000 | podjudzać |
polski | pol-000 | podżegać |
polski | pol-000 | skłaniać |
polski | pol-000 | stymulować |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | esporar |
português | por-000 | esporear |
português | por-000 | exortar |
português | por-000 | impelir |
português | por-000 | incitar |
português | por-000 | instigar |
português | por-000 | recomendar |
română | ron-000 | ațîța |
română | ron-000 | instiga |
română | ron-000 | provoca |
русский | rus-000 | агитировать |
русский | rus-000 | возбуждать |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подстрекать |
русский | rus-000 | поощри́ть |
русский | rus-000 | поощря́ть |
русский | rus-000 | стимулировать |
русский | rus-000 | толкать |
davvisámegiella | sme-000 | giktalit |
español | spa-000 | alentar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | azuzar |
español | spa-000 | espolear |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | exhortar |
español | spa-000 | impulsar |
español | spa-000 | incentivar |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | inpulsar |
español | spa-000 | instigar |
español | spa-000 | recomendar |
shqip | sqi-000 | nxis |
shqip | sqi-000 | sufloj |
српски | srp-000 | подстицати |
српски | srp-000 | подстрекивати |
Fräiske Sproake | stq-000 | andrieuwe |
Fräiske Sproake | stq-000 | aphisje |
Fräiske Sproake | stq-000 | apiewerje |
Fräiske Sproake | stq-000 | hääruutfoarderje |
Shimaore | swb-000 | usariɓia |
svenska | swe-000 | sufflera |
тоҷикӣ | tgk-000 | водор кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | önermek |
українська | ukr-000 | викликати |
українська | ukr-000 | підказати |
українська | ukr-000 | підказувати |
українська | ukr-000 | спонукувати |
Ўзбекча | uzn-001 | ундамоқ |
ייִדיש | ydd-000 | סטימולירן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -tsongeza |