| ελληνικά | ell-000 |
| Θεοφάνης Ομολογητής | |
| bosanski | bos-000 | Teofan |
| български | bul-000 | Теофан Изповедник |
| Deutsch | deu-000 | Theophanes |
| English | eng-000 | Theophanes the Confessor |
| français | fra-000 | Théophane le confesseur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Teofan Ispovednik |
| italiano | ita-000 | Teofane Confessore |
| polski | pol-000 | Teofan Wyznawca |
| русский | rus-000 | Феофан Исповедник |
| српски | srp-000 | Теофан Исповедник |
| українська | ukr-000 | Феофан Сповідник |