| English | eng-000 |
| Grand Inquisitor | |
| català | cat-000 | Inquisidor general |
| català | cat-000 | gran inquisidor |
| català | cat-000 | inquisidor general |
| Deutsch | deu-000 | Großinquisitor |
| suomi | fin-000 | suuri inkvisitio |
| italiano | ita-000 | Inquisitore generale |
| português | por-000 | Inquisidor geral |
| português | por-000 | Inquisidor-geral |
| español | spa-000 | Inquisidor general |
| español | spa-000 | gran inquisidor |
| español | spa-000 | inquisidor general |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประธานคณะผู้สอบสวนความผิด |