Esperanto | epo-000 |
malpezigi |
Englisce sprǣc | ang-000 | liehtan |
brezhoneg | bre-000 | skañvaat |
български | bul-000 | облекчавам |
български | bul-000 | смекчавам |
català | cat-000 | alleugerar |
català | cat-000 | alleugerir |
català | cat-000 | alleujar |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | utišit |
čeština | ces-000 | zmírnit |
普通话 | cmn-000 | 减轻 |
普通话 | cmn-000 | 缓解 |
普通话 | cmn-000 | 舒缓 |
國語 | cmn-001 | 減輕 |
國語 | cmn-001 | 緩解 |
國語 | cmn-001 | 舒緩 |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎn jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn qing |
Hànyǔ | cmn-003 | shū huan |
Cymraeg | cym-000 | esmwytho |
Cymraeg | cym-000 | esmwytháu |
dansk | dan-000 | lindre |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | entladen |
Deutsch | deu-000 | entladen (z.B. ein Schiff) |
Deutsch | deu-000 | erleichtern |
Deutsch | deu-000 | lindern |
Deutsch | deu-000 | mildern |
eesti | ekk-000 | kergendama |
eesti | ekk-000 | leevendama |
English | eng-000 | disburden |
English | eng-000 | ease |
English | eng-000 | lighten |
English | eng-000 | palliate |
Esperanto | epo-000 | dolĉigi |
Esperanto | epo-000 | helpadi |
Esperanto | epo-000 | kvietigi |
Esperanto | epo-000 | malpligravigi |
Esperanto | epo-000 | malplipezigi |
Esperanto | epo-000 | mildigi |
Esperanto | epo-000 | plimalpezigi |
Esperanto | epo-000 | senbalastigi |
Esperanto | epo-000 | senŝarĝigi |
euskara | eus-000 | arindu |
français | fra-000 | alléger |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | soulager |
עברית | heb-000 | להרגיע |
hiMxI | hin-004 | kama kara |
magyar | hun-000 | könnyít |
magyar | hun-000 | megkönnyít |
արևելահայերեն | hye-000 | ամոքել |
Ido | ido-000 | alejar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
íslenska | isl-000 | aflétta |
italiano | ita-000 | alleggerire |
italiano | ita-000 | alleviare |
italiano | ita-000 | scarnire |
日本語 | jpn-000 | yawarageru) |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 軽くする |
ქართული | kat-000 | შემსუბუქება |
Kurmancî | kmr-000 | aram kirin |
Kurmancî | kmr-000 | arimandin |
Kurmancî | kmr-000 | hedirandin |
Kurmancî | kmr-000 | hêwirandin |
Kurmancî | kmr-000 | tebitandin |
한국어 | kor-000 | 누그러지게하다 |
Kölsch | ksh-000 | beschwėshtijje |
Kölsch | ksh-000 | linndere |
latine | lat-000 | levo |
latine | lat-000 | relaxo |
Nederlands | nld-000 | verlichten |
bokmål | nob-000 | lindre |
português | por-000 | aliviar |
română | ron-000 | a alina |
română | ron-000 | astâmpăra |
română | ron-000 | potoli |
русский | rus-000 | облегчить |
русский | rus-000 | смягчать |
Scots leid | sco-000 | dill |
Scots leid | sco-000 | mease |
Scots leid | sco-000 | suage |
español | spa-000 | aligerar |
español | spa-000 | aliviar |
svenska | swe-000 | lindra |
svenska | swe-000 | lugna |
svenska | swe-000 | lätta |
svenska | swe-000 | mildra |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บรรเทา |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
українська | ukr-000 | замовчувати |