| Esperanto | epo-000 |
| triviala | |
| Afrikaans | afr-000 | klein |
| Afrikaans | afr-000 | onbeskaaf |
| Afrikaans | afr-000 | ongepoets |
| Afrikaans | afr-000 | platvloers |
| Afrikaans | afr-000 | vulgêr |
| العربية | arb-000 | بذيء |
| العربية | arb-000 | خشن |
| العربية | arb-000 | دقيق |
| العربية | arb-000 | زهيد |
| العربية | arb-000 | سوقي |
| العربية | arb-000 | عادي |
| العربية | arb-000 | مبتذل |
| العربية | arb-000 | مقرف |
| Romániço | art-013 | grosera |
| asturianu | ast-000 | intrescendente |
| беларуская | bel-000 | банальны |
| беларуская | bel-000 | вульгарны |
| беларуская | bel-000 | грубы |
| беларуская | bel-000 | плюгкі |
| беларуская | bel-000 | трывіяльны |
| беларуская | bel-000 | хамскі |
| български | bul-000 | вулгарен |
| български | bul-000 | дребен |
| български | bul-000 | малък |
| български | bul-000 | обикновен |
| Kaqchikel | cak-000 | coʼol |
| català | cat-000 | bast |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | intranscendent |
| català | cat-000 | nimi |
| català | cat-000 | trivial |
| català | cat-000 | vulgar |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| čeština | ces-000 | malicherný |
| čeština | ces-000 | triviální |
| 普通话 | cmn-000 | 粗俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 謏 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻微 |
| 普通话 | cmn-000 | 鄙俗 |
| 國語 | cmn-001 | 粗俗 |
| 國語 | cmn-001 | 謏 |
| 國語 | cmn-001 | 輕微 |
| 國語 | cmn-001 | 鄙俗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng wei |
| Cymraeg | cym-000 | dibwys |
| dansk | dan-000 | obskøn |
| dansk | dan-000 | uanstændig |
| dansk | dan-000 | vulgær |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | knifflig |
| Deutsch | deu-000 | trivial |
| Deutsch | deu-000 | unanständig |
| Deutsch | deu-000 | unfein |
| Deutsch | deu-000 | ungebildet |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| Deutsch | deu-000 | vulgär |
| Deutsch | deu-000 | vulgärsprachlich |
| ελληνικά | ell-000 | αγοραίος |
| ελληνικά | ell-000 | μικρός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόστυχος |
| ελληνικά | ell-000 | χυδαίος |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | caddish |
| English | eng-000 | churlish |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | course |
| English | eng-000 | fiddling |
| English | eng-000 | footling |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | paltry |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | unimportant |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | fia |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | krudparola |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | mallojala |
| Esperanto | epo-000 | malpura |
| Esperanto | epo-000 | miseduka |
| Esperanto | epo-000 | misedukita |
| Esperanto | epo-000 | neglektinda |
| Esperanto | epo-000 | nelojala |
| Esperanto | epo-000 | obscena |
| Esperanto | epo-000 | plata |
| Esperanto | epo-000 | skurila |
| Esperanto | epo-000 | vulgara |
| Esperanto | epo-000 | vulgarstila |
| euskara | eus-000 | garrantzirik_gabeko |
| føroyskt | fao-000 | lítil |
| suomi | fin-000 | niuho |
| suomi | fin-000 | rivo |
| suomi | fin-000 | sivistymätön |
| suomi | fin-000 | vulgaari |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | insignifiant |
| français | fra-000 | obscène |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | petit |
| français | fra-000 | trivial |
| français | fra-000 | vil |
| français | fra-000 | vulgaire |
| galego | glg-000 | trivial |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μικρός |
| hiMxI | hin-004 | nagaNya |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | kutyát érõ |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | otromba |
| magyar | hun-000 | triviális |
| magyar | hun-000 | trágár |
| magyar | hun-000 | vulgáris |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպիտ |
| Ido | ido-000 | grosiera |
| Ido | ido-000 | triviala |
| Interlingue | ile-000 | micri |
| interlingua | ina-000 | aspere |
| interlingua | ina-000 | grossier |
| interlingua | ina-000 | indelicate |
| interlingua | ina-000 | parve |
| interlingua | ina-000 | trivial |
| interlingua | ina-000 | vulgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cabul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jorok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak senonoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak penting/sepele |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vulgar |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | inconsistente |
| italiano | ita-000 | indecente |
| italiano | ita-000 | insignificante |
| italiano | ita-000 | irrisorio |
| italiano | ita-000 | ordinario |
| italiano | ita-000 | osceno |
| italiano | ita-000 | piatto |
| italiano | ita-000 | plebèo |
| italiano | ita-000 | rozzo |
| italiano | ita-000 | sboccato |
| italiano | ita-000 | scortese |
| italiano | ita-000 | scurrile |
| italiano | ita-000 | sgangherato |
| italiano | ita-000 | sguaiato |
| italiano | ita-000 | spòrco |
| italiano | ita-000 | triviale |
| italiano | ita-000 | volgare |
| 日本語 | jpn-000 | 卑しい |
| 日本語 | jpn-000 | 卑俗な |
| 日本語 | jpn-000 | 汚い |
| 日本語 | jpn-000 | 野卑な |
| 한국어 | kor-000 | 다루기 곤란한 |
| 한국어 | kor-000 | 등시원스럽지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 사소한 |
| 한국어 | kor-000 | 읽기 힘든 |
| 한국어 | kor-000 | 지나치게 꼼꼼한일 |
| Kölsch | ksh-000 | klëijn |
| latine | lat-000 | plebeius |
| latine | lat-000 | trivialis |
| latine | lat-000 | vulgaris |
| lietuvių | lit-000 | lėkštas |
| lietuvių | lit-000 | trivialus |
| lietuvių | lit-000 | vulgarus |
| latviešu | lvs-000 | triviāls |
| Nederlands | nld-000 | obsceen |
| Nederlands | nld-000 | onbeduidend |
| Nederlands | nld-000 | onbenullig |
| Nederlands | nld-000 | ordinair |
| Nederlands | nld-000 | plat |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | smakeloos |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| Nederlands | nld-000 | vulgair |
| nynorsk | nno-000 | vulgær |
| bokmål | nob-000 | vulgær |
| Novial | nov-000 | mikri |
| नेपाली | npi-000 | नगण्य |
| occitan | oci-000 | insignificant |
| فارسی | pes-000 | رکيک |
| فارسی | pes-000 | مبتذل |
| polski | pol-000 | banalny |
| polski | pol-000 | błahy |
| polski | pol-000 | chamski |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | obsceniczny |
| polski | pol-000 | oklepany |
| polski | pol-000 | pospolity |
| polski | pol-000 | prostacki |
| polski | pol-000 | płaski |
| polski | pol-000 | trywialny |
| polski | pol-000 | wulgarny |
| português | por-000 | descortês |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | indecente |
| português | por-000 | insignificante |
| português | por-000 | obsceno |
| português | por-000 | pequeno |
| português | por-000 | trivial |
| português | por-000 | vulgar |
| română | ron-000 | futil |
| română | ron-000 | insignifiant |
| română | ron-000 | mărunt |
| română | ron-000 | neînsemnat |
| română | ron-000 | obscen |
| română | ron-000 | trivial |
| română | ron-000 | vulgar |
| русский | rus-000 | банальный |
| русский | rus-000 | вульга́рный |
| русский | rus-000 | вульгарный |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | ерундовый |
| русский | rus-000 | неприли́чный |
| русский | rus-000 | непристо́йный |
| русский | rus-000 | ничтожный |
| русский | rus-000 | по́шлый |
| русский | rus-000 | пошлый |
| русский | rus-000 | пустячный |
| русский | rus-000 | тривиальный |
| русский | rus-000 | хамский |
| lingua siciliana | scn-000 | nicu |
| slovenčina | slk-000 | hrubý |
| slovenščina | slv-000 | vulgaren |
| español | spa-000 | común |
| español | spa-000 | descortés |
| español | spa-000 | frecuente |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | insignificante |
| español | spa-000 | nimio |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | trivial |
| español | spa-000 | vulgar |
| српски | srp-000 | простачки |
| српски | srp-000 | тривијалан |
| Fräiske Sproake | stq-000 | trivioal |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uunbetjuudend |
| svenska | swe-000 | banal |
| svenska | swe-000 | knåpgöra |
| svenska | swe-000 | liten |
| svenska | swe-000 | obetydlig |
| svenska | swe-000 | ordinär |
| svenska | swe-000 | platt |
| svenska | swe-000 | trivial |
| svenska | swe-000 | vulgär |
| Kiswahili | swh-000 | -dogo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ประติ๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีใจอคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็ก ๆ น้อย ๆ |
| Türkçe | tur-000 | beş paralık |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bikʼit |
| українська | ukr-000 | банальний |
| українська | ukr-000 | вульгарний |
| українська | ukr-000 | грубий |
| українська | ukr-000 | дрібʼязковий |
| українська | ukr-000 | знехтуваний |
| українська | ukr-000 | хамський |
| Wik-Mungkan | wim-000 | gywynłich |
| ייִדיש | ydd-000 | גראָב |
| ייִדיש | ydd-000 | קלײן |