| italiano | ita-000 |
| averla formichiera golanera | |
| Deutsch | deu-000 | Schulterflecken-Ameisenwürger |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzkehl-Ameisenwürger |
| English | eng-000 | band-tailed antshrike |
| English | eng-000 | black-throated antshrike |
| suomi | fin-000 | isomuura |
| suomi | fin-000 | mustakurkkumuura |
| français | fra-000 | batara de Cayenne |
| français | fra-000 | batara à gorge noire |
| 日本語 | jpn-000 | オジロアリモズ |
| 日本語 | jpn-000 | カンムリアリモズ |
| Nederlands | nld-000 | bandstaart-mierklauwier |
| Nederlands | nld-000 | zwartkeel-mierklauwier |
| polski | pol-000 | mrowiec czarny |
| polski | pol-000 | mrówkodzierzb czarnogardly |
| português | por-000 | borralhara-do-norte |
| português | por-000 | choca-de-cauda-pintada |
| español | spa-000 | batará Guayanés |
| español | spa-000 | batará gorginegro |