| Deutsch | deu-000 |
| Lara Croft | |
| العربية | arb-000 | لارا كروفت |
| bosanski | bos-000 | Lara Croft |
| български | bul-000 | Лара Крофт |
| català | cat-000 | Lara Croft |
| dansk | dan-000 | Lara Croft |
| eesti | ekk-000 | Lara Croft |
| English | eng-000 | Karima Adebibe |
| English | eng-000 | Lara Croft |
| Esperanto | epo-000 | Lara Croft |
| suomi | fin-000 | Lara Croft |
| français | fra-000 | Karima Adebibe |
| français | fra-000 | Lara Croft |
| galego | glg-000 | Karima Adebibe |
| עברית | heb-000 | לארה קרופט |
| hrvatski | hrv-000 | Lara Croft |
| italiano | ita-000 | Karima Adebibe |
| italiano | ita-000 | Lara Croft |
| Nederlands | nld-000 | Lara Croft |
| polski | pol-000 | Karima Adebibe |
| polski | pol-000 | Lara Croft |
| português | por-000 | Karima Adebibe |
| português | por-000 | Lara Croft |
| română | ron-000 | Lara Croft |
| русский | rus-000 | Карима Эдебайб |
| русский | rus-000 | Лара Крофт |
| slovenščina | slv-000 | Lara Croft |
| español | spa-000 | Karima Adebibe |
| español | spa-000 | Lara Croft |
| svenska | swe-000 | Karima Adebibe |
| svenska | swe-000 | Lara Croft |
| Türkçe | tur-000 | Karima Adebibe |
| Türkçe | tur-000 | Lara Croft |