| español | spa-000 |
| perfeccionar | |
| Afrikaans | afr-000 | verbeter |
| toskërishte | als-000 | ndryshoj |
| toskërishte | als-000 | perfeksionoj |
| toskërishte | als-000 | perfekte |
| toskërishte | als-000 | përmirësim |
| toskërishte | als-000 | përmirësoj |
| toskërishte | als-000 | rregulloj |
| العربية | arb-000 | أتم |
| العربية | arb-000 | أصلح |
| العربية | arb-000 | استفاد |
| العربية | arb-000 | اغتنم |
| العربية | arb-000 | تحسن |
| العربية | arb-000 | جمل |
| العربية | arb-000 | جود |
| العربية | arb-000 | حسن |
| العربية | arb-000 | حسن إستغلال |
| العربية | arb-000 | حسّن |
| العربية | arb-000 | دخل تحسينات |
| العربية | arb-000 | شحذ |
| العربية | arb-000 | صقل |
| العربية | arb-000 | طور |
| العربية | arb-000 | عدل |
| العربية | arb-000 | لمع |
| العربية | arb-000 | نجز |
| العربية | arb-000 | هذب |
| العربية | arb-000 | هذّب |
| luenga aragonesa | arg-000 | amejorar |
| luenga aragonesa | arg-000 | perfeccionar |
| luenga aragonesa | arg-000 | perfeuzionar |
| asturianu | ast-000 | ameyorar |
| asturianu | ast-000 | meyorar |
| asturianu | ast-000 | perfeccionar |
| asturianu | ast-000 | perfeicionar |
| asturianu | ast-000 | refinar |
| башҡорт теле | bak-000 | яҡшыртыу |
| башҡорт теле | bak-000 | һәйбәтләү |
| беларуская | bel-000 | паляпшаць |
| brezhoneg | bre-000 | gwellaat |
| brezhoneg | bre-000 | peurwellaat |
| български | bul-000 | подобря |
| български | bul-000 | подобрявам |
| català | cat-000 | afilar |
| català | cat-000 | afinar |
| català | cat-000 | consumar |
| català | cat-000 | millorar |
| català | cat-000 | perfeccionar |
| català | cat-000 | refinar |
| čeština | ces-000 | cídit |
| čeština | ces-000 | kultivovat |
| čeština | ces-000 | leštit |
| čeština | ces-000 | vylepšovat |
| čeština | ces-000 | zlepšovat |
| марий | chm-000 | саемдаш |
| 普通话 | cmn-000 | 使更好 |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 变好 |
| 普通话 | cmn-000 | 增补 |
| 普通话 | cmn-000 | 增进 |
| 普通话 | cmn-000 | 提高 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 改善 |
| 普通话 | cmn-000 | 改正 |
| 普通话 | cmn-000 | 改良 |
| 普通话 | cmn-000 | 改进 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼化 |
| 國語 | cmn-001 | 擦亮 |
| 國語 | cmn-001 | 改善 |
| 國語 | cmn-001 | 煉化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàn hua |
| Kernowek | cor-000 | gwellhe |
| Cymraeg | cym-000 | gwella |
| Cymraeg | cym-000 | perffeithio |
| dansk | dan-000 | bestyrke |
| dansk | dan-000 | forbedre |
| dansk | dan-000 | forfine |
| dansk | dan-000 | udvikle |
| Deutsch | deu-000 | aufbessern |
| Deutsch | deu-000 | bessern |
| Deutsch | deu-000 | perfektionieren |
| Deutsch | deu-000 | raffinieren |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | vervollkommnen |
| Deutsch | deu-000 | vollenden |
| eesti | ekk-000 | parandama |
| eesti | ekk-000 | paremaks tegema |
| eesti | ekk-000 | täiustama |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | καλυτερεύω |
| ελληνικά | ell-000 | τελειοποιώ |
| English | eng-000 | ameliorate |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | better |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | consummate |
| English | eng-000 | develop |
| English | eng-000 | enhance |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | make better |
| English | eng-000 | meliorate |
| English | eng-000 | perfect |
| English | eng-000 | refine |
| Esperanto | epo-000 | bonigi |
| Esperanto | epo-000 | perfektigi |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| Esperanto | epo-000 | poluri |
| Esperanto | epo-000 | rafini |
| Esperanto | epo-000 | torni |
| euskara | eus-000 | bikaindu |
| euskara | eus-000 | findu |
| euskara | eus-000 | hobetu |
| euskara | eus-000 | ondu |
| euskara | eus-000 | onera egin |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | аяӈ-мӣ |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | jalostaa |
| suomi | fin-000 | kehittää |
| suomi | fin-000 | kiillottaa |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | rikkoa |
| suomi | fin-000 | saattaa täydelliseksi |
| suomi | fin-000 | syventää |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tehdä täydelliseksi |
| suomi | fin-000 | täydellinen |
| suomi | fin-000 | täydellistää |
| suomi | fin-000 | täydentää |
| français | fra-000 | amender |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | meilleur |
| français | fra-000 | parfaire |
| français | fra-000 | peaufiner |
| français | fra-000 | perfectionner |
| Frysk | fry-000 | ferbetterje |
| Gaeilge | gle-000 | leasaigh |
| galego | glg-000 | mellorar |
| galego | glg-000 | perfeccionar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διευθύνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διορθόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεθαρμόζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπανορθόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιρρυθμίζω |
| hrvatski | hrv-000 | oplemeniti |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšati |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšavati |
| hrvatski | hrv-000 | popraviti |
| hrvatski | hrv-000 | popravljati |
| hrvatski | hrv-000 | unapređivati |
| hrvatski | hrv-000 | unaprijediti |
| hrvatski | hrv-000 | usavršavati |
| hrvatski | hrv-000 | usavršiti |
| magyar | hun-000 | javít |
| magyar | hun-000 | megjavít |
| magyar | hun-000 | tökéletesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարելավել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարվոքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատարելագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաքրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբագեղ դառնալ |
| Ido | ido-000 | ameliorar |
| Ido | ido-000 | plubonigar |
| interlingua | ina-000 | ameliorar |
| interlingua | ina-000 | meliorar |
| interlingua | ina-000 | polir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersatu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memajukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperelok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerinda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyempurnakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinda |
| íslenska | isl-000 | fága |
| italiano | ita-000 | apportare migliorie a |
| italiano | ita-000 | lucidare |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| italiano | ita-000 | ottimare |
| italiano | ita-000 | ottimizzare |
| italiano | ita-000 | perfezionare |
| italiano | ita-000 | purificare |
| italiano | ita-000 | raffinare |
| italiano | ita-000 | rifinire |
| italiano | ita-000 | ripulire |
| italiano | ita-000 | sgrossare |
| italiano | ita-000 | valorizzare |
| 日本語 | jpn-000 | しのぐ |
| 日本語 | jpn-000 | まさる |
| 日本語 | jpn-000 | 完成する |
| 日本語 | jpn-000 | 改める |
| 日本語 | jpn-000 | 改善する |
| 日本語 | jpn-000 | 改正する |
| 日本語 | jpn-000 | 改良する |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練する |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄す |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 研澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 破る |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 磨澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 良くする |
| 日本語 | jpn-000 | 革める |
| Nihongo | jpn-001 | nobasu |
| ქართული | kat-000 | გამოკეთება |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| қазақ | kaz-000 | жақсарту |
| қазақ | kaz-000 | жақсылау |
| кыргыз | kir-000 | жакшылоо |
| кыргыз | kir-000 | жакшыртуу |
| кыргыз | kir-000 | мыктылоо |
| кыргыз | kir-000 | түзөө |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 닥다 |
| 한국어 | kor-000 | 더 좋게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정제하다 |
| къумукъ тил | kum-000 | къолайлашдырмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | яхшылашдырмакъ |
| latine | lat-000 | emendo |
| latine | lat-000 | melioro |
| Zeneize | lij-002 | perfeçionâ |
| Limburgs | lim-000 | baetere |
| Limburgs | lim-000 | verbaetere |
| lietuvių | lit-000 | gerinti |
| lietuvių | lit-000 | pagerinti |
| latviešu | lvs-000 | uzlabot |
| teny malagasy | mlg-000 | manatsara |
| reo Māori | mri-000 | whakaparakore |
| Nederlands | nld-000 | perfectioneren |
| Nederlands | nld-000 | poetsen |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| nynorsk | nno-000 | betre |
| nynorsk | nno-000 | styrke |
| nynorsk | nno-000 | utvikle |
| bokmål | nob-000 | forbedre |
| bokmål | nob-000 | styrke |
| bokmål | nob-000 | utvikle |
| occitan | oci-000 | perfeccionar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыздæр кæнын |
| فارسی | pes-000 | بهترشدن |
| فارسی | pes-000 | تکمیل کردن |
| فارسی | pes-000 | عالی ساختن |
| polski | pol-000 | kultywować |
| polski | pol-000 | polepszać |
| polski | pol-000 | ulepszać |
| português | por-000 | acrisolar |
| português | por-000 | aperfeiçoar |
| português | por-000 | avantajar |
| português | por-000 | consumar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | refinar |
| português | por-000 | superar |
| português brasileiro | por-001 | aperfeiçoar |
| português europeu | por-002 | aperfeiçoar |
| lingua rumantscha | roh-000 | meglierar |
| română | ron-000 | ameliora |
| română | ron-000 | perfecta |
| română | ron-000 | prelucra |
| română | ron-000 | rafina |
| română | ron-000 | îmbunătăți |
| русский | rus-000 | начистить |
| русский | rus-000 | облагораживать |
| русский | rus-000 | улучшать |
| русский | rus-000 | улучшить |
| саха тыла | sah-000 | тупсар |
| slovenčina | slk-000 | zlepšovať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | boljšati |
| slovenščina | slv-000 | izboljšati |
| slovenščina | slv-000 | izboljšati se |
| slovenščina | slv-000 | izpeljati |
| slovenščina | slv-000 | izpopolniti |
| slovenščina | slv-000 | meliorirati |
| slovenščina | slv-000 | poboljšati |
| slovenščina | slv-000 | poboljšati se |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | popraviti se |
| slovenščina | slv-000 | povečati se |
| slovenščina | slv-000 | spremeniti |
| slovenščina | slv-000 | zboljšati |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | afinar |
| español | spa-000 | ameliorar |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | componerse |
| español | spa-000 | desarrollar |
| español | spa-000 | enriquecer |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | mejorarse |
| español | spa-000 | ser mejor |
| shqip | sqi-000 | përmirësoj |
| shqip | sqi-000 | përsos |
| српски | srp-000 | побољшавати |
| српски | srp-000 | поправљати |
| svenska | swe-000 | bättra |
| svenska | swe-000 | finslipa |
| svenska | swe-000 | fullkomna |
| svenska | swe-000 | fullända |
| svenska | swe-000 | förbättra |
| svenska | swe-000 | förfina |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | göra perfekt |
| svenska | swe-000 | perfekt |
| svenska | swe-000 | perfektionera |
| svenska | swe-000 | raffinera |
| татарча | tat-001 | камилләштерү |
| татарча | tat-001 | уңайлау |
| татарча | tat-001 | әйбәтләү |
| тоҷикӣ | tgk-000 | беҳтар кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хубтар кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สมบูรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สมบูรณ์แบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สุภาพเรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำได้ยอดเยี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| türkmençe | tuk-000 | gowulandyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | kämilleşdirmek |
| türkmençe | tuk-000 | oňatlaşdyrmak |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | geliştirmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | rafine etmek |
| Türkçe | tur-000 | ıslah etmek |
| тыва дыл | tyv-000 | сайзырадыр |
| тыва дыл | tyv-000 | сегидер |
| українська | ukr-000 | вдосконалити |
| українська | ukr-000 | вдосконалювати |
| українська | ukr-000 | вигострювати |
| українська | ukr-000 | відполірувати |
| українська | ukr-000 | відшліфувати |
| українська | ukr-000 | начистити |
| українська | ukr-000 | покращувати |
| українська | ukr-000 | поліпшувати |
| українська | ukr-000 | удосконалити |
| oʻzbek | uzn-000 | o`nglamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | yaxshilamoq |
| ייִדיש | ydd-000 | אַמענדירן |
| ייִדיש | ydd-000 | בעסערן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרבעסערן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersatu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memajukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperelok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerinda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempurnakan |