| français | fra-000 |
| Hjälmaren | |
| български | bul-000 | Йелмарен |
| català | cat-000 | Hjälmaren |
| čeština | ces-000 | Hjälmaren |
| dansk | dan-000 | Hjälmaren |
| Deutsch | deu-000 | Hjälmaren |
| eesti | ekk-000 | Hjälmaren |
| English | eng-000 | Hjälmaren |
| Esperanto | epo-000 | Hjälmaren |
| suomi | fin-000 | Hjälmaren |
| italiano | ita-000 | Hjälmaren |
| latviešu | lvs-000 | Jelmarens |
| Nederlands | nld-000 | Hjälmarmeer |
| polski | pol-000 | Hjälmar |
| русский | rus-000 | Ельмарен |
| español | spa-000 | Hjälmaren |
| svenska | swe-000 | Hjälmaren |
| Türkçe | tur-000 | Hjälmaren Gölü |