| 日本語 | jpn-000 |
| 自我 | |
| العربية | arb-000 | أنا |
| العربية | arb-000 | الأنا |
| العربية | arb-000 | انا |
| العربية | arb-000 | ذات |
| العربية | arb-000 | نفْس |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| مصري | arz-000 | نفس |
| asturianu | ast-000 | ego |
| asturianu | ast-000 | yo |
| azərbaycanca | azj-000 | özü |
| بلوچی زبان | bal-000 | وت |
| беларуская | bel-000 | сам |
| bosanski | bos-000 | ego |
| brezhoneg | bre-000 | me |
| български | bul-000 | Aз |
| български | bul-000 | аз |
| български | bul-000 | самоопределение |
| català | cat-000 | ego |
| català | cat-000 | jo |
| čeština | ces-000 | ego |
| čeština | ces-000 | já |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自我 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自我 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | men |
| Qırımtatar tili | crh-000 | özü |
| dansk | dan-000 | jeg |
| dansk | dan-000 | selv |
| Deutsch | deu-000 | Ego |
| Deutsch | deu-000 | Ich |
| Deutsch | deu-000 | Ich Ego |
| Deutsch | deu-000 | Selbst |
| ελληνικά | ell-000 | εγώ |
| English | eng-000 | ego |
| English | eng-000 | me |
| English | eng-000 | self |
| Esperanto | epo-000 | egoo |
| Esperanto | epo-000 | memo |
| euskara | eus-000 | ego |
| euskara | eus-000 | ni |
| føroyskt | fao-000 | eg |
| føroyskt | fao-000 | jeg |
| suomi | fin-000 | ego |
| suomi | fin-000 | itse |
| suomi | fin-000 | minuus |
| suomi | fin-000 | minä |
| français | fra-000 | ego |
| français | fra-000 | le moi |
| français | fra-000 | l’égo |
| français | fra-000 | moi |
| français | fra-000 | soi-même |
| français | fra-000 | égo |
| Frysk | fry-000 | sels |
| Gàidhlig | gla-000 | mise |
| Gaeilge | gle-000 | féin |
| Gaeilge | gle-000 | mise |
| yn Ghaelg | glv-000 | mee |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ponoʻī |
| Српскохрватски | hbs-000 | е̑го |
| Српскохрватски | hbs-000 | јa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jȃ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȇgo |
| עברית | heb-000 | אגו |
| עברית | heb-000 | עצמי |
| हिन्दी | hin-000 | अहं |
| hrvatski | hrv-000 | ego |
| hrvatski | hrv-000 | samosvijest |
| magyar | hun-000 | én |
| magyar | hun-000 | önvaló |
| արևելահայերեն | hye-000 | ես |
| Ido | ido-000 | ipsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ego |
| íslenska | isl-000 | egó |
| íslenska | isl-000 | ég |
| italiano | ita-000 | ego |
| italiano | ita-000 | io |
| italiano | ita-000 | stesso |
| 日本語 | jpn-000 | おれ |
| 日本語 | jpn-000 | わたくし |
| 日本語 | jpn-000 | わたし |
| 日本語 | jpn-000 | エゴ |
| 日本語 | jpn-000 | 主我 |
| 日本語 | jpn-000 | 主観 |
| 日本語 | jpn-000 | 俺 |
| 日本語 | jpn-000 | 儂 |
| 日本語 | jpn-000 | 吾 |
| 日本語 | jpn-000 | 吾れ |
| 日本語 | jpn-000 | 小生 |
| 日本語 | jpn-000 | 我 |
| 日本語 | jpn-000 | 我れ |
| 日本語 | jpn-000 | 私 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| Nihongo | jpn-001 | jiga |
| Nihongo | jpn-001 | ziga |
| にほんご | jpn-002 | じが |
| нихонго | jpn-153 | дзига |
| қазақ | kaz-000 | өз |
| Kurmancî | kmr-000 | xwe |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆ |
| 한국어 | kor-000 | 자기자신 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| 한국어 | kor-000 | 자아 |
| latine | lat-000 | idem |
| latviešu | lvs-000 | patība |
| reo Māori | mri-000 | whaiaro |
| napulitano | nap-000 | io |
| Nederlands | nld-000 | ego |
| Nederlands | nld-000 | ik |
| Nederlands | nld-000 | me |
| Nederlands | nld-000 | mij |
| Nederlands | nld-000 | zelf |
| nynorsk | nno-000 | ego |
| nynorsk | nno-000 | sjølv |
| bokmål | nob-000 | ego |
| bokmål | nob-000 | jeg |
| bokmål | nob-000 | selv |
| Novial | nov-000 | me |
| فارسی | pes-000 | حال |
| فارسی | pes-000 | حالت |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | خویش |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| فارسی | pes-000 | نفس خود |
| فارسی | pes-000 | وضع |
| polski | pol-000 | ego |
| polski | pol-000 | ja |
| polski | pol-000 | świadomość |
| português | por-000 | ego |
| português | por-000 | eu |
| português | por-000 | o mesmo |
| português | por-000 | si-próprio |
| lingua rumantscha | roh-000 | eau |
| română | ron-000 | eu |
| русский | rus-000 | внутренний мир |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | самосознание |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя́ |
| русский | rus-000 | собо́й |
| русский | rus-000 | э́го |
| русский | rus-000 | эго |
| русский | rus-000 | я |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयं |
| slovenčina | slk-000 | ja |
| slovenščina | slv-000 | ego |
| slovenščina | slv-000 | jaz |
| slovenščina | slv-000 | samozavedanje |
| español | spa-000 | ego |
| español | spa-000 | yo |
| српски | srp-000 | его |
| srpski | srp-001 | ego |
| svenska | swe-000 | ego |
| svenska | swe-000 | jag |
| svenska | swe-000 | jaget |
| svenska | swe-000 | själv |
| Kiswahili | swh-000 | mimi |
| తెలుగు | tel-000 | అహం |
| Tagalog | tgl-000 | sarili |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัตตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีโก้ |
| Türkçe | tur-000 | ego |
| Türkçe | tur-000 | kendi |
| Türkçe | tur-000 | öz |
| українська | ukr-000 | сам |
| 原中国 | zho-000 | 自我 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ego |