| română | ron-000 |
| Terminator | |
| български | bul-000 | Терминатор |
| català | cat-000 | Terminator |
| čeština | ces-000 | Terminátor |
| 國語 | cmn-001 | 終結者 |
| dansk | dan-000 | The Terminator |
| Deutsch | deu-000 | T-800 |
| Deutsch | deu-000 | Terminator |
| eesti | ekk-000 | Terminaator |
| ελληνικά | ell-000 | Ο Εξολοθρευτής |
| English | eng-000 | Terminator |
| English | eng-000 | The Terminator |
| Esperanto | epo-000 | The Terminator |
| suomi | fin-000 | Terminator – tuhoaja |
| français | fra-000 | T-800 |
| français | fra-000 | Terminator |
| עברית | heb-000 | המחסל |
| עברית | heb-000 | שליחות קטלנית |
| hrvatski | hrv-000 | Terminator |
| magyar | hun-000 | Terminátor – A halálosztó |
| italiano | ita-000 | T-800 |
| italiano | ita-000 | Terminator |
| 日本語 | jpn-000 | T-800 |
| 日本語 | jpn-000 | ターミネーター |
| ქართული | kat-000 | ტერმინატორი |
| 한국어 | kor-000 | 터미네이터 |
| Nederlands | nld-000 | The Terminator |
| bokmål | nob-000 | The Terminator |
| polski | pol-000 | T-800 |
| polski | pol-000 | Terminator |
| português | por-000 | Exterminador |
| português | por-000 | The Terminator |
| русский | rus-000 | Т-800 |
| русский | rus-000 | Терминатор |
| slovenčina | slk-000 | Terminátor |
| español | spa-000 | Terminator T-800 |
| español | spa-000 | The Terminator |
| српски | srp-000 | Терминатор |
| srpski | srp-001 | Terminator |
| svenska | swe-000 | Terminator |
| தமிழ் | tam-000 | த டெர்மினேட்டர் |