| français | fra-000 |
| Histoire de Chypre | |
| català | cat-000 | Història de Xipre |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte Zyperns |
| ελληνικά | ell-000 | Ιστορία της Κύπρου |
| English | eng-000 | History of Cyprus |
| Nederlands | nld-000 | Geschiedenis van Cyprus |
| português | por-000 | História do Chipre |
| русский | rus-000 | История Кипра |
| español | spa-000 | Historia de Chipre |
| svenska | swe-000 | Cyperns historia |
| українська | ukr-000 | Історія Кіпру |