| français | fra-000 |
| Tircis | |
| čeština | ces-000 | okáč pýrový |
| dansk | dan-000 | skovrandøje |
| Deutsch | deu-000 | Waldbrettspiel |
| English | eng-000 | speckled wood |
| Frysk | fry-000 | Bûnt Sâneachje |
| lietuvių | lit-000 | Margasis satyras |
| Nederlands | nld-000 | bont zandoogje |
| polski | pol-000 | osadnik egeria |
| svenska | swe-000 | kvickgräsfjäril |