| latine | lat-000 |
| vivere | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анхара' |
| تونسي | aeb-000 | عَاشْ |
| Afrikaans | afr-000 | leef |
| Afrikaans | afr-000 | lewe |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | عاش |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يعيش |
| akkadû | akk-000 | balāṭu |
| toskërishte | als-000 | jetoj |
| toskërishte | als-000 | jeton |
| toskërishte | als-000 | jetuar |
| алтай тил | alt-000 | jӱр |
| Englisce sprǣc | ang-000 | būan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | libban |
| العربية | arb-000 | حيي |
| العربية | arb-000 | عاش |
| العربية | arb-000 | يحيا |
| luenga aragonesa | arg-000 | bibir |
| Mapudungun | arn-000 | mongelen |
| Toki Pona | art-007 | lon |
| Swadesh 207 | art-012 | 108 |
| Swadesh 200 | art-260 | 198 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 090 |
| مصري | arz-000 | عاش |
| مصري | arz-000 | يعيش |
| asturianu | ast-000 | esistir |
| asturianu | ast-000 | existir |
| asturianu | ast-000 | vivir |
| aymar aru | ayr-000 | qamaña |
| aymar aru | ayr-000 | sarnaqaña |
| azərbaycanca | azj-000 | yaşamaq |
| башҡорт теле | bak-000 | йәшәү |
| boarisch | bar-000 | lem |
| boarisch | bar-000 | sei |
| беларуская | bel-000 | жыць |
| বাংলা | ben-000 | বাঁচা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྟི |
| bosanski | bos-000 | živjeti |
| brezhoneg | bre-000 | beva |
| brezhoneg | bre-000 | bevañ |
| brezhoneg | bre-000 | bywa |
| Burushaski | bsk-000 | jee |
| български | bul-000 | живея |
| български | bul-000 | съм |
| Bangala | bxg-000 | kuvánda |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | амидарха |
| català | cat-000 | viure |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | buhi |
| e saozneg | cel-000 | *biwo- |
| čeština | ces-000 | žít |
| čeština | ces-000 | žíti |
| нохчийн мотт | che-000 | даха |
| chahta anumpa | cho-000 | okcha̲ya |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жити |
| чӑваш | chv-000 | пурăнма |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bimaadizi |
| 普通话 | cmn-000 | 活 |
| 普通话 | cmn-000 | 活的 |
| 普通话 | cmn-000 | 活着 |
| 國語 | cmn-001 | 活 |
| 國語 | cmn-001 | 活的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo2 |
| Kwikapa | coc-000 | way |
| Kernowek | cor-000 | byw |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yaşamaq |
| Apsáalooke | cro-000 | bilaxpáake |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | żëc |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | gɔs |
| Cymraeg | cym-000 | ar•beir biuth |
| Cymraeg | cym-000 | at•tá beó |
| Cymraeg | cym-000 | byw |
| Cymraeg | cym-000 | maraid |
| Isáŋyáthi | dak-000 | ní |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | ní |
| Dakȟóta | dak-002 | ní |
| dansk | dan-000 | leve |
| dansk | dan-000 | være |
| дарган мез | dar-000 | х1арис |
| Deutsch | deu-000 | Leben |
| Deutsch | deu-000 | leben |
| Deutsch | deu-000 | verbleiben |
| Deutsch | deu-000 | vorhalten |
| Deutsch | deu-000 | wohnen |
| Kumiai | dih-000 | nyewaayp |
| eesti | ekk-000 | elama |
| ελληνικά | ell-000 | βιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ζω |
| пэ-бай | enf-000 | диред |
| English | eng-000 | alive |
| English | eng-000 | be alive |
| English | eng-000 | dwell |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | live |
| English | eng-000 | living |
| Esperanto | epo-000 | vivi |
| euskara | eus-000 | bizi |
| euskara | eus-000 | bizi izan |
| føroyskt | fao-000 | liva |
| føroyskt | fao-000 | líva |
| suomi | fin-000 | asua |
| suomi | fin-000 | asustaa |
| suomi | fin-000 | elää |
| suomi | fin-000 | oleskella |
| français | fra-000 | durer |
| français | fra-000 | résider |
| français | fra-000 | vie |
| français | fra-000 | vivant |
| français | fra-000 | vivre |
| Frysk | fry-000 | libje |
| Pulaar | fuh-000 | wuurugol |
| lenghe furlane | fur-000 | vivi |
| 贛語 | gan-000 | 活 |
| kréyol | gcf-000 | viv |
| ግዕዝ | gez-000 | ሐይወ |
| Gàidhlig | gla-000 | bee bio |
| Gàidhlig | gla-000 | bee er mayrn |
| Gaeilge | gle-000 | bi beò |
| galego | glg-000 | vivir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζῶ |
| avañeʼẽ | gug-000 | kove |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fat55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | viv |
| Hausa | hau-000 | yi rai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ola |
| עברית מקראית | hbo-000 | גור |
| עברית מקראית | hbo-000 | חיה |
| עברית | heb-000 | חי |
| עברית | heb-000 | לחיות |
| हिन्दी | hin-000 | जीना |
| nešili | hit-000 | huiszi |
| Hopilàvayi | hop-000 | qatu |
| hrvatski | hrv-000 | živeti |
| hrvatski | hrv-000 | živjeti |
| magyar | hun-000 | van |
| magyar | hun-000 | él |
| magyar | hun-000 | élni |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապրել |
| Ibanag | ibg-000 | tolay |
| Ido | ido-000 | vivar |
| Iloko | ilo-000 | biag |
| interlingua | ina-000 | viver |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdiam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendiami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *gʷeiH₃w- |
| Samala | inz-000 | atɨk |
| íslenska | isl-000 | lifa |
| íslenska | isl-000 | lífa |
| íslenska | isl-000 | vera |
| italiano | ita-000 | abitare |
| italiano | ita-000 | dimorare |
| italiano | ita-000 | vivar |
| italiano | ita-000 | vivere |
| Maceratese | ita-008 | campà |
| Maceratese | ita-008 | vive |
| basa Jawa | jav-000 | urip |
| Loglan | jbo-001 | clivi |
| 日本語 | jpn-000 | いきる |
| 日本語 | jpn-000 | すむ |
| 日本語 | jpn-000 | 生きる |
| にほんご | jpn-002 | いきる |
| にほんご | jpn-002 | イキテル |
| ქართული | kat-000 | სიცოცხლე |
| ქართული | kat-000 | ყოფნა |
| ქართული | kat-000 | ცხოვრება |
| қазақ | kaz-000 | жасау |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | вăӆта |
| Q’eqchi’ | kek-000 | naʼajink |
| Ket | ket-000 | dəˀq |
| Khasi | kha-000 | im |
| Khasi | kha-000 | shong |
| монгол | khk-000 | амьдрах |
| монгол | khk-000 | суух |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រស់ |
| кыргыз | kir-000 | жашоо |
| хакас тили | kjh-000 | чуртирға |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | waʼy |
| Dong | kmc-000 | yūː |
| Kurmancî | kmr-000 | jîn |
| перым-коми кыв | koi-000 | овны |
| 한국어 | kor-000 | 살다 |
| коми кыв | kpv-000 | овны |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джашаргъа |
| karjala | krl-000 | elie |
| karjala | krl-000 | eliä |
| Kölsch | ksh-000 | lääve |
| ລາວ | lao-000 | ?aasǎi |
| ລາວ | lao-000 | yùu |
| latine | lat-000 | vivum |
| latine | lat-000 | vīvere |
| лакку маз | lbe-000 | оьрму бутан |
| лакку маз | lbe-000 | ялапар хъанан |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vive |
| Ha | lic-001 | ʔdip54 |
| Limburgs | lim-000 | laeve |
| lingála | lin-000 | -vánda |
| lietuvių | lit-000 | gyventi |
| līvõ kēļ | liv-000 | jellõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ní |
| ticines | lmo-005 | vif |
| Latgalīšu | ltg-000 | dzeivuot |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | liewen |
| latviešu | lvs-000 | dzīvot |
| മലയാളം | mal-000 | ജീവിക്കുക |
| мокшень кяль | mdf-000 | эрямс |
| олык марий | mhr-000 | илаш |
| Toʼon Savi | mim-000 | chakoo |
| Toʼon Savi | mim-000 | koo |
| македонски | mkd-000 | живее |
| Malti | mlt-000 | għex |
| manju gisun | mnc-000 | banjimbi |
| Sosva | mns-001 | ōl- |
| Mansi | mns-007 | ōl- |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဂျိုၚ် |
| reo Māori | mri-000 | ora |
| Hmoob Dawb | mww-000 | li4 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှင် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသက်ရှင် |
| эрзянь кель | myv-000 | эрямс |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ihi |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iloy |
| napulitano | nap-000 | campà |
| napulitano | nap-000 | essere |
| napulitano | nap-000 | vivere |
| irpino | nap-003 | vive |
| Diné bizaad | nav-000 | hinílá |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yoli |
| Nedersaksisch | nds-001 | leven |
| няˮ | nio-000 | нилыди |
| Nederlands | nld-000 | leven |
| Nederlands | nld-000 | levend |
| Nederlands | nld-000 | rondhangen |
| Nederlands | nld-000 | verblijven |
| Manang | nmm-000 | 1aʃi-pʌ |
| !Xóõ | nmn-000 | !núm |
| nynorsk | nno-000 | leva |
| nynorsk | nno-000 | leve |
| bokmål | nob-000 | leve |
| Novial | nov-000 | viva |
| नेपाली | npi-000 | हुनु |
| 上古汉语 | och-000 | 生 |
| occitan | oci-000 | existir |
| occitan | oci-000 | viure |
| lengadocian | oci-003 | viure |
| gascon | oci-004 | víver |
| Tohono O'odham | ood-000 | thaha |
| Orochon | orh-000 | i:nikin |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цæрын |
| Hñähñu | ote-000 | ‘bui |
| Pangasinan | pag-000 | bilay |
| Amanung Sisuan | pam-000 | bie |
| Amanung Sisuan | pam-000 | kumabie |
| Papiamentu | pap-000 | biba |
| Pawnee | paw-000 | kus |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | sei |
| فارسی | pes-000 | زیستن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | velona |
| Nuntajɨyi | poi-000 | tsïnap |
| polski | pol-000 | mieszkać |
| polski | pol-000 | żyć |
| português | por-000 | a |
| português | por-000 | vida |
| português | por-000 | viver |
| português | por-000 | vivo |
| Prūsiskan | prg-000 | gijwans |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼasiʼk |
| Chanka rimay | quy-000 | kawsay |
| Rapanui | rap-000 | ora |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zhuvel |
| lingua rumantscha | roh-000 | viver |
| română | ron-000 | a trăi |
| română | ron-000 | trăi |
| limba armãneascã | rup-000 | bãnedz |
| limba meglenoromană | ruq-000 | ghii̯es |
| limba meglenoromană | ruq-000 | trăies |
| русский | rus-000 | живой |
| русский | rus-000 | жизнь |
| русский | rus-000 | жить |
| саха тыла | sah-000 | олор |
| саха тыла | sah-000 | сырыт |
| संस्कृतम् | san-000 | जीव् |
| Santali | sat-001 | jiwe̲tʼ |
| lingua siciliana | scn-000 | campari |
| lingua siciliana | scn-000 | vìviri |
| Scots leid | sco-000 | leeve |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | варк- |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | элгу |
| Goídelc | sga-000 | bí beo |
| Goídelc | sga-000 | mair |
| Ft. Hall | shh-001 | na- |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယူႇ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຢູ່ |
| සිංහල | sin-000 | පවතිනවා |
| slovenčina | slk-000 | užívať si |
| slovenčina | slk-000 | žiť |
| slovenščina | slv-000 | živeti |
| davvisámegiella | sme-000 | orrut |
| Sesotho | sot-000 | phela |
| español | spa-000 | habitar |
| español | spa-000 | leva |
| español | spa-000 | morar |
| español | spa-000 | vida |
| español | spa-000 | vivir |
| español | spa-000 | vivo |
| shqip | sqi-000 | jetoj |
| shqip | sqi-000 | jeton |
| Sranantongo | srn-000 | libi |
| српски | srp-000 | живjети |
| српски | srp-000 | живети |
| српски | srp-000 | живјети |
| srpski | srp-001 | žiť |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ym.ômimacb |
| basa Sunda | sun-000 | hirup |
| svenska | swe-000 | bo |
| svenska | swe-000 | leva |
| Kiswahili | swh-000 | -ishi |
| Kiswahili | swh-000 | ishi |
| Kiswahili | swh-000 | kaa |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܝܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | чIейи гъудзус |
| reo Tahiti | tah-000 | ora |
| தமிழ் | tam-000 | வாழ் |
| tatar tele | tat-000 | яшәргә |
| తెలుగు | tel-000 | బతుకు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зистан |
| Tagalog | tgl-000 | buhay |
| Tagalog | tgl-000 | mabúhay |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาศัย |
| Lingít | tli-000 | ya-tseen |
| Tupinambá | tpn-000 | ekobé |
| Tupinambá | tpn-000 | ikobé |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | ne |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | yáán |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | erekani |
| yesą́ | tta-000 | inina-gine |
| yesą́ | tta-000 | ti |
| türkmençe | tuk-000 | ýaşamak |
| Türkçe | tur-000 | yaşamak |
| kuśiññe | txb-000 | śaiṃ |
| тыва дыл | tyv-000 | чурттаар |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kushul |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | naki |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | yashimaq |
| українська | ukr-000 | жити |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | pommauchsin |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | wikin |
| oʻzbek | uzn-000 | yashamoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | viver |
| vepsän kel’ | vep-000 | eläda |
| tiếng Việt | vie-000 | sống |
| tiếng Việt | vie-000 | tồn tại |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | elää |
| võro kiil | vro-000 | elämä |
| lingaedje walon | wln-000 | viker |
| хальмг келн | xal-000 | бәәршх |
| хальмг келн | xal-000 | бәәх |
| хальмг келн | xal-000 | җирһх |
| Камасинский | xas-001 | джилӣ- |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiapsa |
| ייִדיש | ydd-000 | וווינען |
| ייִדיש | ydd-000 | לעבן |
| Buyang | yha-000 | ju2 |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kahtal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kuxtal |
| 廣東話 | yue-000 | 生 |
| didxazá | zai-000 | ri1be1za2 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| isiZulu | zul-000 | -phila |
| Wuming | zyb-001 | nyau33 |