| polski | pol-000 |
| oś rzędnych | |
| беларуская | bel-000 | y-вось |
| беларуская | bel-000 | вось ардынатаў |
| brezhoneg | bre-000 | ahel an urzhiennoù |
| brezhoneg | bre-000 | ahel ar y-où |
| català | cat-000 | eix vertical |
| català | cat-000 | ordenada |
| čeština | ces-000 | osa pořadnic |
| čeština | ces-000 | y-ová osa |
| Deutsch | deu-000 | Ordinate |
| Deutsch | deu-000 | Ordinatenachse |
| Deutsch | deu-000 | y-Achse |
| eesti | ekk-000 | y-telg |
| English | eng-000 | axis of ordinates |
| English | eng-000 | y-axis |
| Esperanto | epo-000 | ordinata akso |
| Esperanto | epo-000 | y-akso |
| suomi | fin-000 | y-akseli |
| français | fra-000 | axe des ordonnées |
| français | fra-000 | axe des y |
| magyar | hun-000 | ordinátatengely |
| magyar | hun-000 | y-tengely |
| polski | pol-000 | oś y |
| polski | pol-000 | oś zmiennej Y |
| polski | pol-000 | rzędna |
| русский | rus-000 | y-ось |
| русский | rus-000 | ось ординат |