| русский | rus-000 |
| блин | |
| Afrikaans | afr-000 | pannekoek |
| አማርኛ | amh-000 | ብሊን |
| aršatten č’at | aqc-000 | imcːʼə-χːʷalli |
| аршаттен чIат | aqc-001 | имццIы-ххвалли |
| العربية | arb-000 | البلينية |
| العربية | arb-000 | اَللُّعْنَة |
| العربية | arb-000 | ثِقْل |
| العربية | arb-000 | فَطِيرَة |
| العربية | arb-000 | ياه |
| ISO 639 | art-005 | byn |
| Universal Networking Language | art-253 | crape(icl>pancake>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pancake(icl>cake>thing) |
| asturianu | ast-000 | frisuelu |
| asturianu | ast-000 | frixuelo |
| asturianu | ast-000 | frixuelu |
| asturianu | ast-000 | tortu |
| azərbaycanca | azj-000 | bilincə |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡоймаҡ |
| беларуская | bel-000 | аладка |
| беларуская | bel-000 | блін |
| беларуская | bel-000 | блінец |
| беларуская | bel-000 | бліны |
| беларуская | bel-000 | скавароднік |
| বাংলা | ben-000 | প্যানকেক |
| বাংলা | ben-000 | ব্লিন |
| brezhoneg | bre-000 | krampouezh |
| brezhoneg | bre-000 | krampouezhenn |
| български | bul-000 | биленски |
| български | bul-000 | палачи́нка |
| ብሊና | byn-000 | ብሊን |
| català | cat-000 | cagondena |
| català | cat-000 | crep |
| català | cat-000 | cresp |
| català | cat-000 | tortita |
| čeština | ces-000 | blin |
| čeština | ces-000 | bliny |
| čeština | ces-000 | lívanec |
| čeština | ces-000 | omeleta |
| čeština | ces-000 | palačinka |
| чӑваш | chv-000 | икерчӗ |
| 普通话 | cmn-000 | 你妹 |
| 普通话 | cmn-000 | 匾食 |
| 普通话 | cmn-000 | 可丽饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 大饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 天啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 布林文 |
| 普通话 | cmn-000 | 扁食 |
| 普通话 | cmn-000 | 烙饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 热香饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 糟糕 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄烤饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄煎饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 该死 |
| 普通话 | cmn-000 | 餠 |
| 國語 | cmn-001 | 你妹 |
| 國語 | cmn-001 | 匾食 |
| 國語 | cmn-001 | 大餅 |
| 國語 | cmn-001 | 天啊 |
| 國語 | cmn-001 | 扁食 |
| 國語 | cmn-001 | 比林文 |
| 國語 | cmn-001 | 烙餅 |
| 國語 | cmn-001 | 熱香餅 |
| 國語 | cmn-001 | 糟糕 |
| 國語 | cmn-001 | 薄烤餅 |
| 國語 | cmn-001 | 薄煎餅 |
| 國語 | cmn-001 | 薄餅 |
| 國語 | cmn-001 | 該死 |
| 國語 | cmn-001 | 餠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biǎnshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | báo bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | bó kǎo bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàbǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lào bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè xiāng bing |
| Kernowek | cor-000 | crampeth |
| lingua corsa | cos-000 | nicciu |
| lingua corsa | cos-000 | vultata |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şırlama |
| Cymraeg | cym-000 | cramwyth |
| Cymraeg | cym-000 | crempog |
| dansk | dan-000 | blin |
| dansk | dan-000 | hulens |
| dansk | dan-000 | kage |
| dansk | dan-000 | mand |
| dansk | dan-000 | pandekage |
| dansk | dan-000 | pokkers |
| dansk | dan-000 | sørens |
| Deutsch | deu-000 | Blin |
| Deutsch | deu-000 | Blinse |
| Deutsch | deu-000 | Bliny |
| Deutsch | deu-000 | Crêpe |
| Deutsch | deu-000 | Eierkuchen |
| Deutsch | deu-000 | Flins |
| Deutsch | deu-000 | Flor |
| Deutsch | deu-000 | Frittate |
| Deutsch | deu-000 | Gewicht |
| Deutsch | deu-000 | Haferflockenplätzchen |
| Deutsch | deu-000 | Haferkeks |
| Deutsch | deu-000 | Junge |
| Deutsch | deu-000 | Krepp |
| Deutsch | deu-000 | Kuchen |
| Deutsch | deu-000 | Mann |
| Deutsch | deu-000 | Palatschinke |
| Deutsch | deu-000 | Pfannkuchen |
| Deutsch | deu-000 | Pfannkuchen -s |
| Deutsch | deu-000 | Plins |
| Deutsch | deu-000 | Plinse |
| Deutsch | deu-000 | Scheibenhonig |
| Deutsch | deu-000 | Scheibenkleister |
| Deutsch | deu-000 | Schleierflor |
| Deutsch | deu-000 | Steckscheibe |
| Deutsch | deu-000 | jessas |
| Deutsch | deu-000 | mist |
| Deutsch | deu-000 | nein |
| Deutsch | deu-000 | verdammt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mlinc |
| eesti | ekk-000 | Issand |
| eesti | ekk-000 | bilini |
| eesti | ekk-000 | pannkook |
| eesti | ekk-000 | pliin |
| eesti | ekk-000 | ülepannikook |
| ελληνικά | ell-000 | βάρη |
| ελληνικά | ell-000 | κρέπα |
| ελληνικά | ell-000 | τηγανίτα |
| ελληνικά | ell-000 | τηγανόψωμο |
| English | eng-000 | Bauchlandung |
| English | eng-000 | Blin |
| English | eng-000 | battercake |
| English | eng-000 | blini |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | cake |
| English | eng-000 | closed compound |
| English | eng-000 | crape |
| English | eng-000 | crepe |
| English | eng-000 | crêpe |
| English | eng-000 | damn |
| English | eng-000 | darn it |
| English | eng-000 | d’oh |
| English | eng-000 | flapjack |
| English | eng-000 | freaking |
| English | eng-000 | fudge |
| English | eng-000 | geez |
| English | eng-000 | griddle cake |
| English | eng-000 | leatherjacket |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | pancake |
| English | eng-000 | pancakes |
| English | eng-000 | sheesh |
| English | eng-000 | shit |
| English | eng-000 | shoot |
| English | eng-000 | slapjack |
| English | eng-000 | sugar |
| English | eng-000 | weight |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐒𐑊𐐮𐑌 |
| Esperanto | epo-000 | blino |
| Esperanto | epo-000 | damne |
| Esperanto | epo-000 | krepo |
| Esperanto | epo-000 | krespo |
| Esperanto | epo-000 | kuko |
| Esperanto | epo-000 | patkuko |
| Esperanto | epo-000 | torto |
| euskara | eus-000 | opil |
| føroyskt | fao-000 | pannukaka |
| føroyskt | fao-000 | pannukøka |
| suomi | fin-000 | bilin |
| suomi | fin-000 | blini |
| suomi | fin-000 | hitto |
| suomi | fin-000 | jessus |
| suomi | fin-000 | jösses |
| suomi | fin-000 | kiesus |
| suomi | fin-000 | lätty |
| suomi | fin-000 | ohukainen |
| suomi | fin-000 | pahus |
| suomi | fin-000 | paino |
| suomi | fin-000 | pannari |
| suomi | fin-000 | pannkaka |
| suomi | fin-000 | pannukakku |
| suomi | fin-000 | pojat |
| suomi | fin-000 | puntti |
| suomi | fin-000 | räiskäle |
| suomi | fin-000 | saamari |
| suomi | fin-000 | samperi |
| suomi | fin-000 | voi helvetti |
| suomi | fin-000 | voi hemmetti |
| suomi | fin-000 | voi hitto |
| suomi | fin-000 | voi pahus |
| suomi | fin-000 | voi paska |
| français | fra-000 | Dieu |
| français | fra-000 | Sainte Vierge |
| français | fra-000 | atterrissage brutal |
| français | fra-000 | beignet |
| français | fra-000 | blin |
| français | fra-000 | blini |
| français | fra-000 | bon sang |
| français | fra-000 | ciel |
| français | fra-000 | crêpe |
| français | fra-000 | crêpe épaisse |
| français | fra-000 | fichtre |
| français | fra-000 | gâteau |
| français | fra-000 | mec |
| français | fra-000 | mercredi |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | mon Dieu |
| français | fra-000 | pancake |
| français | fra-000 | poids |
| français | fra-000 | purée |
| français | fra-000 | t’oh |
| français | fra-000 | zut |
| ግዕዝ | gez-000 | ብሊን |
| Gaeilge | gle-000 | pancóg |
| galego | glg-000 | filloa |
| Српскохрватски | hbs-000 | палачинка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kvragu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | palačinka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | палачинка |
| עברית | heb-000 | חביתית |
| עברית | heb-000 | חמיטה |
| עברית | heb-000 | לביבה |
| עברית | heb-000 | ספגניה |
| עברית | heb-000 | עוגית |
| हिन्दी | hin-000 | पैनकेक |
| hiMxI | hin-004 | keka |
| hrvatski | hrv-000 | klizeći upijač |
| hrvatski | hrv-000 | palačinak |
| hrvatski | hrv-000 | palačinka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | blinc |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | plinc |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | plins |
| magyar | hun-000 | Jézus |
| magyar | hun-000 | a fene egye meg |
| magyar | hun-000 | a fenébe |
| magyar | hun-000 | a francba |
| magyar | hun-000 | blin |
| magyar | hun-000 | palacsinta |
| magyar | hun-000 | súly |
| արևելահայերեն | hye-000 | բլիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիթաբլիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղաբլիթ |
| Ido | ido-000 | krepo |
| Ido | ido-000 | krespo |
| Interlingue | ile-000 | blin |
| Interlingue | ile-000 | flad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Blin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | brengsek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kampret |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serabi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sialan |
| íslenska | isl-000 | blín |
| íslenska | isl-000 | lumma |
| íslenska | isl-000 | pönnukaka |
| italiano | ita-000 | accidenti |
| italiano | ita-000 | blin |
| italiano | ita-000 | cacchio! |
| italiano | ita-000 | cavolo |
| italiano | ita-000 | crespella |
| italiano | ita-000 | crespo |
| italiano | ita-000 | crespolino |
| italiano | ita-000 | cribbio |
| italiano | ita-000 | crêpe |
| italiano | ita-000 | d'oh |
| italiano | ita-000 | dannazione |
| italiano | ita-000 | frittata |
| italiano | ita-000 | frittella |
| italiano | ita-000 | mannaggia |
| italiano | ita-000 | peso |
| italiano | ita-000 | torta |
| 日本語 | jpn-000 | クレープ |
| 日本語 | jpn-000 | チェ |
| 日本語 | jpn-000 | パンケーキ |
| 日本語 | jpn-000 | ビリン語 |
| 日本語 | jpn-000 | ブリニ |
| 日本語 | jpn-000 | ブリヌイ |
| 日本語 | jpn-000 | ブリンツ |
| 日本語 | jpn-000 | プリンゼン |
| 日本語 | jpn-000 | ホット・ケーキ |
| 日本語 | jpn-000 | 畜生 |
| 日本語 | jpn-000 | 重り |
| にほんご | jpn-002 | パンケーキ |
| にほんご | jpn-002 | ホット・ケーキ |
| нихонго | jpn-153 | панкэ:ки |
| нихонго | jpn-153 | хотто-кэ:ки |
| ქართული | kat-000 | ბლინი |
| ქართული | kat-000 | ნამცხვარი |
| ქართული | kat-000 | ტორტი |
| ქართული | kat-000 | ჯანდაბა |
| қазақ | kaz-000 | құймақ |
| karaj tili | kdr-001 | jajmač |
| монгол | khk-000 | бин |
| монгол | khk-000 | шарвин |
| 한국어 | kor-000 | 망할 |
| 한국어 | kor-000 | 브린어 |
| 한국어 | kor-000 | 수평 낙하 |
| 한국어 | kor-000 | 수평 낙하하다 |
| 한국어 | kor-000 | 이런 |
| 한국어 | kor-000 | 콤펙트 |
| 한국어 | kor-000 | 크레페 |
| 한국어 | kor-000 | 팬케이크 |
| 한국어 | kor-000 | 플란넬 케이크 |
| 한국어 | kor-000 | 핫케이크 |
| latine | lat-000 | edepol |
| lietuvių | lit-000 | blynas |
| lietuvių | lit-000 | sklindis |
| lietuvių | lit-000 | velnias |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Paangech |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Panech |
| latviešu | lvs-000 | bilinu |
| latviešu | lvs-000 | pankūka |
| മലയാളം | mal-000 | ബ്ലിന് |
| मराठी | mar-000 | पॅन्केक |
| македонски | mkd-000 | палачи́нка |
| македонски | mkd-000 | палачинка |
| македонски | mkd-000 | по ѓаволите |
| македонски | mkd-000 | проклетство |
| Malti | mlt-000 | Blin |
| reo Māori | mri-000 | aeha |
| reo Māori | mri-000 | panikeke |
| reo Māori | mri-000 | parai |
| reo Māori | mri-000 | pöwaitaka |
| reo Māori | mri-000 | taringa kurï |
| reo Māori | mri-000 | āhahā |
| dorerin Naoero | nau-000 | epankeik |
| Diné bizaad | nav-000 | abeʼ bee neezmasí |
| Diné bizaad | nav-000 | abeʼ neesmaasiʼ |
| Nederlands | nld-000 | Blin |
| Nederlands | nld-000 | amai |
| Nederlands | nld-000 | crêpe |
| Nederlands | nld-000 | flensje |
| Nederlands | nld-000 | floers |
| Nederlands | nld-000 | jongens |
| Nederlands | nld-000 | krep |
| Nederlands | nld-000 | krip |
| Nederlands | nld-000 | o nee |
| Nederlands | nld-000 | pannekoek |
| Nederlands | nld-000 | pannenkoek |
| Nederlands | nld-000 | pannenkoek -en |
| Nederlands | nld-000 | stik |
| Nederlands | nld-000 | tsjongejonge |
| nynorsk | nno-000 | blin |
| nynorsk | nno-000 | kake |
| nynorsk | nno-000 | pannekake |
| bokmål | nob-000 | blin |
| bokmål | nob-000 | i jesu navn |
| bokmål | nob-000 | jøss |
| bokmål | nob-000 | jøsses |
| bokmål | nob-000 | kake |
| bokmål | nob-000 | pannekake |
| ногай тили | nog-000 | куймак |
| occitan | oci-000 | cresp |
| occitan | oci-000 | crisp |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лауыз |
| дыгуронау | oss-001 | лауз |
| فارسی | pes-000 | بلین |
| فارسی | pes-000 | لعنتی |
| فارسی | pes-000 | وزنه |
| فارسی | pes-000 | پنکیک |
| فارسی | pes-000 | کرپ |
| polski | pol-000 | Jezu |
| polski | pol-000 | blin |
| polski | pol-000 | bliny |
| polski | pol-000 | cholera |
| polski | pol-000 | do diabła |
| polski | pol-000 | kurcze |
| polski | pol-000 | kurde |
| polski | pol-000 | naleśnik |
| polski | pol-000 | psiakrew |
| polski | pol-000 | wrr |
| português | por-000 | Blin |
| português | por-000 | Jesus |
| português | por-000 | blin |
| português | por-000 | bolo |
| português | por-000 | cara |
| português | por-000 | droga |
| português | por-000 | haltere |
| português | por-000 | maldição |
| português | por-000 | merca |
| português | por-000 | não |
| português | por-000 | panqueca |
| português | por-000 | peso |
| português | por-000 | porcaria |
| português | por-000 | poça |
| português | por-000 | puxa |
| lingua rumantscha | roh-000 | omletta |
| română | ron-000 | Doamne |
| română | ron-000 | clătită |
| română | ron-000 | greutate |
| română | ron-000 | haltere |
| română | ron-000 | halteră |
| română | ron-000 | turtă |
| русский | rus-000 | билин |
| русский | rus-000 | блины |
| русский | rus-000 | блины́ |
| русский | rus-000 | бо́же |
| русский | rus-000 | ганте́ль |
| русский | rus-000 | гантель |
| русский | rus-000 | ги́ря |
| русский | rus-000 | гиря |
| русский | rus-000 | круглый пирожок |
| русский | rus-000 | лепешка |
| русский | rus-000 | лепёшка |
| русский | rus-000 | нали́стник |
| русский | rus-000 | налистник |
| русский | rus-000 | ола́дья |
| русский | rus-000 | оладушек |
| русский | rus-000 | оладьи |
| русский | rus-000 | оладья |
| русский | rus-000 | песе́ц |
| русский | rus-000 | прокля́тие |
| русский | rus-000 | тьфу |
| русский | rus-000 | фу́-ты |
| русский | rus-000 | черт |
| русский | rus-000 | чёрт |
| русский | rus-000 | чёрт побери́ |
| Scots leid | sco-000 | pan scone |
| Scots leid | sco-000 | weicht |
| slovenčina | slk-000 | fíha |
| slovenčina | slk-000 | koláč |
| slovenčina | slk-000 | lievanec |
| slovenčina | slk-000 | palacinka |
| slovenščina | slv-000 | palačinka |
| slovenščina | slv-000 | palačinke |
| español | spa-000 | blin |
| español | spa-000 | crep |
| español | spa-000 | crepe |
| español | spa-000 | crespo |
| español | spa-000 | crespón |
| español | spa-000 | diablos |
| español | spa-000 | filoa |
| español | spa-000 | hojuela |
| español | spa-000 | hot cake |
| español | spa-000 | hot cake pronounced ’jotkéik’ |
| español | spa-000 | jolines |
| español | spa-000 | maldición |
| español | spa-000 | maldita sea |
| español | spa-000 | miércoles |
| español | spa-000 | ouh |
| español | spa-000 | pancake |
| español | spa-000 | panqueca |
| español | spa-000 | panqueque |
| español | spa-000 | panqueque Chile |
| español | spa-000 | pesa |
| español | spa-000 | tortilla |
| español | spa-000 | tortita |
| српски | srp-000 | палачинка |
| српски | srp-000 | палачинке |
| srpski | srp-001 | palačinka |
| svenska | swe-000 | blin |
| svenska | swe-000 | d'oh |
| svenska | swe-000 | fan |
| svenska | swe-000 | gosse |
| svenska | swe-000 | jisses |
| svenska | swe-000 | jösses |
| svenska | swe-000 | pannkaka |
| svenska | swe-000 | plätt |
| svenska | swe-000 | tyngd |
| svenska | swe-000 | tårta |
| svenska | swe-000 | vikt |
| Kiswahili | swh-000 | andazi |
| Kiswahili | swh-000 | mvulana |
| தமிழ் | tam-000 | தோசை |
| tatar tele | tat-000 | qoymaq |
| татарча | tat-001 | белен |
| татарча | tat-001 | коймак |
| తెలుగు | tel-000 | దోశ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมเบื้อง vi. |
| ภาษาไทย | tha-000 | บลิน |
| ቲግሬ | tig-000 | ብሊን |
| Tok Pisin | tpi-000 | olaboi |
| Türkçe | tur-000 | Blin |
| Türkçe | tur-000 | ağırlık |
| Türkçe | tur-000 | krep |
| Türkçe | tur-000 | küçük börek |
| українська | ukr-000 | блін |
| українська | ukr-000 | млине́ць |
| українська | ukr-000 | млинець |
| українська | ukr-000 | млинці |
| українська | ukr-000 | налисник |
| українська | ukr-000 | оладка |
| українська | ukr-000 | оладок |
| українська | ukr-000 | торт |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh tráng |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh xèo |
| Vlaams | vls-000 | koekenbak |
| lingaedje walon | wln-000 | vôte |
| ייִדיש | ydd-000 | בלינצע |
| 廣東話 | yue-000 | 班戟 |
| 廣東話 | yue-000 | 頂 |
| 原中国 | zho-000 | 薄烤饼 |
| 原中国 | zho-000 | 蛋糕 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lempeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penkek |