| русский | rus-000 |
| вольноотпущенник | |
| беларуская | bel-000 | вольнаадпушчанік |
| English | eng-000 | libertine |
| Esperanto | epo-000 | ekssklavo |
| magyar | hun-000 | felszabadított rabszolga |
| magyar | hun-000 | litertinus |
| íslenska | isl-000 | frelsingi |
| íslenska | isl-000 | leysingi |
| latine | lat-000 | libertinus |
| latine | lat-000 | libertus |
| latviešu | lvs-000 | brīvlaistais |
| Kiswahili | swh-000 | hadimu |
| Kiswahili | swh-000 | huri |