| LWT Code | art-257 |
| 02.25 | |
| Ari | aac-000 | matebenaɸia |
| Qafár af | aar-000 | fəráynəː |
| Aasáx | aas-000 | weku |
| Abau | aau-000 | noruwaiyɔ |
| Abau | aau-000 | wəkiehte |
| Abaga | abg-000 | anakaⁱa |
| Aneme Wake | aby-000 | amaranaku |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | kʷomu |
| Amele | aey-000 | mɛl ɔs |
| Alfendio | afd-000 | ṇungum yärɨmba |
| Nanubae | afk-000 | ginǯʌynžiya |
| Nanubae | afk-000 | nuŋgum ginǯʌynžiya |
| Agarabi | agd-000 | iyampo |
| Angal | age-000 | naik |
| Angaatiha | agm-000 | metɨ-ho |
| Aguaruna | agr-000 | ʼc̷akat |
| агъул чӀал | agx-001 | кІиркІ |
| Kemant | ahg-000 | xoraː |
| Kemant | ahg-000 | xuraː |
| Dembia | ahg-001 | xuraː |
| Quara | ahg-002 | ewraː |
| Quara | ahg-002 | xuraː |
| Aizi | ahi-000 | zɪsɪ ɟe |
| Ajja | aja-000 | ʔdika |
| Ajja | aja-000 | ʔdikan |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ваша |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ваша |
| Alawa | alh-000 | waḷya |
| Alawa | alh-000 | yaɟaɟa |
| Alawa | alh-000 | yäɟäɟa |
| Amaimon | ali-000 | simɛŋ |
| toskërishte | als-000 | bir |
| toskërishte | als-000 | čun |
| toskërishte | als-000 | ’dyalʸə |
| Alyawarra | aly-000 | awiya |
| Hamer-Banna | amf-000 | nana |
| Amarag | amg-000 | gonururg |
| Amdang | amj-000 | kô |
| Amdang | amj-000 | kɔwe |
| Ama | amm-000 | nãːkʌkʌi |
| Alamblak | amp-000 | yʌnər |
| Amto | amt-000 | akon |
| Ngas | anc-000 | gyɛ̀m |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnapa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cniht |
| Angaua | anh-000 | nor ŋər |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | мочІи |
| Муни | ani-001 | мочIи |
| Goemai | ank-000 | là |
| Angoram-4 | aog-000 | pʰise |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | mantʰəkʰən |
| Angoram—Kambrindo | aog-001 | pise |
| Angoram-2 | aog-002 | pʰorimantʰəkʰ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | nawilyaugwa |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ummaɟirere |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | wiyideaba |
| Bumbita Arapesh | aon-000 | nikʌninʌ |
| aršatten č’at | aqc-000 | mekɬe lo |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ло |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мелІле-ло |
| Angaité | aqt-000 | apkinao |
| Angaité | aqt-000 | apkinawo |
| العربية | arb-000 | صبِيّ |
| العربية | arb-000 | فتىً |
| العربية | arb-000 | ولد |
| Arabana | ard-000 | t̪utiḷa |
| Mapudungun | arn-000 | piči wenṭ͡ʀu |
| Mapudungun | arn-000 | weche wentru |
| Araona | aro-000 | tadada |
| Araona | aro-000 | tolo |
| SILCAWL | art-261 | 0335 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0139 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0079 |
| IDS Concepticon | art-272 | 02.25 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 016500 |
| Asas | asd-000 | humʌri |
| Dano | aso-000 | gipe |
| Asoa | asv-000 | aŋuaŋua |
| Muratayak | asx-000 | ɛmagak |
| Pele-Ata | ata-000 | molomolo mulu |
| Atemble | ate-000 | ɲəntom |
| Waorani | auc-000 | wẽ-yæ̃-gã õgĩyæ̃-gã |
| Makayam | aup-000 | pasiu |
| Makayam | aup-000 | sɛweadɪg |
| Makayam-Giribam | aup-001 | pasiu |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | neao |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | pasinewa |
| Gowar | aus-012 | buɟir |
| Gowar | aus-012 | ɟabul |
| Mingin | aus-018 | pilcinkura |
| Mingin | aus-018 | wurara |
| Birriya | aus-026 | kandu |
| Guwa | aus-028 | walpara |
| Maljangapa | aus-029 | yaḷi pata |
| Wadigali | aus-031 | ɟali pata |
| Ngarndji | aus-036 | alak-ɟi |
| Walgi | aus-037 | wɑɲaki |
| Walgi | aus-037 | yaribinbi |
| W Tasman | aus-042 | pəgata |
| Yaygir | aus-043 | buɟuːr |
| Dharruk | aus-044 | wuŋarra |
| Dharruk | aus-044 | wuŋaɹ |
| Gundungurra | aus-046 | bubal |
| Kabi | aus-047 | gabu |
| Kabi | aus-047 | walbara |
| Kabil | aus-048 | gabu |
| Ngarigu | aus-049 | burubal |
| Kanyara | aus-052 | *wiṭa |
| Mantharta | aus-053 | *wiṭa |
| SW_Kanyara | aus-058 | *wiṭa |
| Ngardi | aus-065 | yida |
| Awiyaana | auy-000 | iyampo |
| Awiyaana | auy-000 | iyampoi |
| авар мацӀ | ava-000 | вас |
| авар андалал | ava-001 | вас |
| авар антсух | ava-002 | вас |
| авар антсух | ava-002 | васу |
| авар батлух | ava-003 | ващ |
| авар гид | ava-004 | вас |
| авар карах | ava-005 | вас |
| авар кусур | ava-006 | вас |
| авар закатали | ava-007 | вас |
| Old Avestan | ave-001 | puθra- |
| Awa | awb-000 | mapi |
| Ilakia | awb-001 | animai |
| Aekyom | awi-000 | kia |
| Aekyom | awi-000 | wike |
| Arawum | awm-000 | komʌl |
| Awngi | awn-000 | iraː |
| Aymara | aym-000 | maxtˀa |
| Aymara | aym-000 | yuḳalʸa |
| Ayoreo | ayo-000 | diiʼsi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | оғлан |
| терекеме | azj-003 | ушаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kone-t |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | okič-pil |
| Banda | bad-000 | yašiko |
| bamanankan | bam-000 | bilakoro |
| Bau | bbd-000 | mɛr haun |
| Baibai | bbf-000 | imɛ tukwʌuwʌ |
| Girawa | bbr-000 | sirin |
| Sisiame | bcf-001 | merekaina |
| Pirupiru | bcf-002 | osio |
| Baga Binari | bcg-000 | b-áːfɛt |
| Baadi | bcj-000 | bʊgana |
| Bunaba | bck-000 | gunduwa buga |
| Bunaba | bck-000 | gun̪d̪uwa buga |
| Bunaba | bck-000 | walaⁱ bugə |
| Bunaba | bck-000 | waŋari |
| bànà | bcw-000 | zòɣwʊ |
| Bacama | bcy-000 | ǹz-ɛy |
| Bade | bde-000 | máːɲímə́n |
| Будад мез | bdk-001 | гада |
| Bandjalang | bdy-000 | ɟabul |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | muɟum |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟanaŋgan |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟäbu |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guːŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | balungay |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟabu |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟabuː |
| holupaka | bef-000 | pana |
| holupaka | bef-000 | panaʔi |
| holupaka | bef-000 | panaʔi ɣasoɣasi |
| Beja | bej-000 | ʔoːr |
| Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | wongan naŋai |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | n̪ʌŋkʌⁱ |
| Busa | bhf-000 | ɸʌragɪʔ |
| Binandere | bhg-000 | mai |
| Bimin | bhl-000 | kunʌmaur |
| Bikaru | bic-000 | wabi |
| Bidiyo | bid-000 | mìːdímò |
| Bepour | bie-000 | moʌ hirɛb |
| Biafada | bif-000 | ním-baːwáːni |
| Nai | bio-000 | bwitɛriʔ |
| Pikaru | bir-001 | wabi |
| Berinomo-Bitara-Bayamo | bit-000 | mahiyo |
| Berinomo-Bitara-Kakiru | bit-001 | mane |
| Banggarla | bjb-000 | maɹ̣àlye |
| Bariji | bjc-000 | amara |
| Bijago | bjg-000 | etoi |
| Bijago | bjg-000 | kabaró |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | káwaːro |
| Bahinemo | bjh-000 | ʔɪma yɛn |
| Burji | bji-000 | halám |
| Burji | bji-000 | halámi |
| Binumarien | bjr-000 | akɔːnaiʔi |
| Binumarien | bjr-000 | anaʔi faʔi |
| Bayali | bjy-000 | walbaɹ̣a |
| Baka | bkc-000 | mókɔ́sɛ̀ |
| Nuxálk | blc-000 | ʔimmlkī |
| Balanta | ble-001 | mbíː |
| Balanta | ble-001 | uːdɔ́kti |
| Kein | bmh-000 | mogɔy |
| Bagirmi | bmi-000 | ŋʷon ŋgab |
| Bagirmi | bmi-000 | ŋʷon ŋgaba |
| Baimak | bmx-000 | na haun |
| Tirio | bmz-000 | basi |
| Tirio | bmz-000 | basine |
| Tirio | bmz-000 | pabiː |
| Bisis | bnw-000 | yonor |
| Bom | boj-000 | ala |
| Bom | boj-000 | mɛl |
| Bole | bol-000 | lawù |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | bagra |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | imä bägrä |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | roːrie bägrä |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | im bɑgra |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | roːrie bägrä |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | loːri bagra |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | loːri bɑgrɑ |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | roːrie bägrä |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | макІи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ваша |
| Bagupi | bpi-000 | napɛra mɛː |
| Biyom | bpm-000 | nono mbakurio |
| Bongu | bpu-000 | kɛlagu |
| Bo | bpw-000 | kiripakyɛ |
| Bo | bpw-000 | nəkəkri |
| Bilakura | bql-000 | wuo moya |
| Bosman | bqs-000 | mok bek |
| brezhoneg | bre-000 | paotr bihan |
| Basa | bsq-000 | gàa-dyu |
| bălgarski ezik | bul-001 | momčé |
| Southern Bullom | bun-000 | pumɔ́ |
| Southern Bullom | bun-000 | trámoːdɛ |
| Bunabun | buq-000 | dawir |
| Bunabun | buq-000 | iʌt |
| Bungain | but-000 | nam worr |
| Boghom | bux-000 | pəkkɨ̀r |
| Northern Bullom | buy-000 | tsáːmo |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | warɛ mɪri |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | wa miri |
| Burarra | bvr-000 | an-gɔlenbɔ |
| Boga | bvw-000 | xweyà |
| Shinasha | bwo-000 | nanaʔ-o-tsi |
| Bura | bwr-000 | bzɩ́nkyàrr |
| Birale | bxe-000 | šokuta |
| Birale | bxe-000 | ǯaʔaka |
| Bayungu | bxj-000 | malici-muṭu |
| Bayungu | bxj-000 | wiṭa |
| Burduna | bxn-000 | wiḍa |
| Bilen | byn-002 | kʔuraː |
| Bilen | byn-002 | kʔuraːkʔur |
| Bilen | byn-002 | šʊɣáːʊx |
| Bilen | byn-002 | ʊxʷraː |
| Berti | byt-000 | mərr |
| Qaqet | byx-000 | ruem-ka |
| Qaqet | byx-000 | uem-ka |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | akote raβine |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | akóte ravine |
| Nivaclé | cag-000 | nikxɔʔk |
| Chambri | can-000 | noɹanankʰoɹəkʰan |
| Chácobo | cao-000 | honi pistia |
| Chipaya | cap-000 | lukmaxč |
| Kaliʼna | car-000 | mudekə̄kə |
| Kaliʼna | car-000 | mɨlekoko |
| Chimané | cas-000 | miʼki-t |
| català | cat-000 | nano |
| català | cat-000 | noi |
| Cavineña | cav-000 | e-bakʷa-pihi |
| Cayapa | cbi-000 | -na |
| Cayapa | cbi-000 | na |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaa-na |
| Cashibo | cbr-000 | βɨrunã |
| East Chadic | cdc-001 | kyemba |
| Buli | cdc-004 | ùnɨ̀ |
| čeština | ces-000 | chlapec |
| čeština | ces-000 | hoch |
| Muisca | chb-000 | guasgua cha |
| Muisca | chb-000 | ɣuasɣua ṣa |
| нохчийн мотт | che-000 | кІант |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кІетаг |
| Mari | chm-001 | ʼer̃ɣe |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | otrokŭ |
| Cineni | cie-000 | zirà |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ɬt- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | квиᴴтІо мачІ |
| Chenapian | cjn-000 | yɛntamɛn |
| Chibak | ckl-000 | zɨ̀rr |
| Ron-Bokkos | cla-000 | ʔál |
| Daffo | cla-001 | máàṛ |
| Embera | cmi-000 | oʼar̃a |
| 普通话 | cmn-000 | 男孩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan2hai2 |
| Colorado | cof-000 | ʔuʼnila na |
| Cofán | con-000 | c̷ãdie dɨʔšɨ |
| seselwa | crs-000 | garson |
| Chorote | crt-000 | inye-was |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu šuwe kiʔʸu |
| Mashco Piro | cuj-000 | hexha |
| Cayuvava | cyb-000 | mačahaɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | mõdĩrĩ |
| Cymraeg | cym-000 | bachgen |
| Cymraeg | cym-000 | hogyn |
| Gwahatike | dah-000 | al diriŋ |
| Day | dai-000 | ɟàŋà bɔ́r |
| Nyala | daj-000 | čecě |
| Lagawa | daj-001 | prače |
| Dahalo | dal-000 | ɓoːreːte |
| dansk | dan-000 | dreng |
| дарган мез | dar-000 | дурхІя |
| дарган мез | dar-000 | урши |
| хайдакь | dar-001 | дярхІя |
| гӀугъбуган | dar-002 | гал |
| муира | dar-003 | дархІа |
| ицIари | dar-004 | дурхІӱ |
| Sila | dau-000 | čače |
| Daba | dbq-000 | kɨ̀rti |
| Negerhollands | dcr-000 | yuŋ-kin |
| Djaru | ddj-000 | guʎari |
| Djaru | ddj-000 | kuʎari |
| цез мец | ddo-000 | ужи |
| сагадин | ddo-003 | ужи |
| donno sɔ | dds-000 | ɑnɑ i |
| Dengebu | dec-000 | ŋ-omɛ |
| Deutsch | deu-000 | Junge |
| Deutsch | deu-000 | Knabe |
| Domung | dev-000 | montsikɪtəŋ |
| Domung | dev-000 | pmdɪ-sok |
| Degenan | dge-000 | ŋgawɛŋ mulɛp |
| Dghwede | dgh-000 | vɨ̀ǯìre |
| Daga | dgz-000 | orup apan |
| Dhalandji | dhl-000 | piṭa |
| Dhalandji | dhl-000 | wiṭa |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲirkaṭa |
| Dia | dia-000 | wiran ralgit |
| Diyari | dif-000 | kanku |
| Djamindjung | djd-000 | caḷɪk |
| Djamindjung | djd-000 | malɟu |
| Djamindjung | djd-000 | maḷⁱu |
| Ngaliwuru | djd-001 | malɟu |
| Djeebbana | djj-000 | garugaɟa |
| Djeebbana | djj-000 | kaɹ̣okaɟɟa |
| jàmsǎy | djm-000 | dĩ |
| Jawony | djn-000 | nadmuwaiwɒ |
| Kapriman | dju-000 | moɣʌla |
| idyoli donge | dmb-000 | sɑgɑlɑ |
| Dimir | dmc-000 | kosil |
| Dzùùngoo | dnn-000 | dĩ́ṹ kwiri |
| Danaru | dnr-000 | por omoŋk |
| Dongo | doo-000 | dúà-ŋgó |
| Dwot | dot-000 | wun kwun |
| Paakantyi | drl-000 | maḷi-baḷu |
| Bandjigali | drl-005 | maḷi-baḷu |
| Gedeo | drs-000 | belto |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gólc |
| tene tini | dtk-000 | ɑ̃ɾɛ̃ː |
| duálá | dua-000 | múnʔa momé |
| duálá | dua-000 | mũtú |
| Duna | duc-000 | nane kese |
| Duduela | duk-000 | magana wala |
| Dira | dwa-000 | ɲa |
| Dyangadi | dyn-000 | guruman |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | ányeːl |
| Jiwarli | dze-000 | wiṭa |
| Dazaga | dzg-000 | ayĩ |
| Askopan | eiv-000 | aito |
| Ejamat | eja-000 | ámbaǯ |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | yame yoka |
| eesti | ekk-000 | poiss |
| Ellinika | ell-003 | a’ɣori |
| Apali | ena-000 | grɛmuri |
| English | eng-000 | boy |
| Englisch | enm-000 | boie |
| Englisch | enm-000 | knave |
| Englisch | enm-000 | ladde |
| Enga-Capell | enq-000 | wané |
| Enga-Cupitt | enq-001 | wane |
| Lengua | enx-000 | wukmaak |
| Ogea | eri-000 | ɸay gila |
| Ese Ejja | ese-000 | e-šoʔi-dexa |
| Huarayo | ese-001 | dexa šoi |
| Aten | etx-000 | ŋwɔn ras |
| 'eüṣkara | eus-002 | po’tiko |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋútsùví |
| Kamba | fad-000 | geir |
| Finungwa | fag-000 | amananaq |
| Faiwol | fai-000 | kʰinɪm mʌn |
| Faita | faj-000 | mogoi asam |
| suomi | fin-000 | poika |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | zɨ̀gʊ̀ |
| Fali Mucella | fli-000 | zɨ̀gʊ̀n |
| Fali Bwagira | fli-001 | zɨ̀gʊ̀ |
| Foe | foi-000 | uʔubi maʔa |
| Fore | for-000 | anente |
| Fore | for-000 | masi |
| Fas | fqs-000 | βasoantəa |
| français | fra-000 | garçon |
| Forak | frq-000 | amguiŋ mɪrɨ |
| Pulaar | fuc-000 | ǯukalel |
| Pular | fuf-000 | páːku |
| Fulfulde | ful-000 | ǯukaːel |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | súkaː |
| Fuyuge | fuy-000 | isoko |
| Fuyuge | fuy-000 | me |
| bèle fòòr | fvr-000 | kwei |
| Gã | gaa-000 | gbekẽnuː |
| Gã | gaa-000 | čũlɔnuː |
| Gende | gaf-000 | movo |
| Gahuku | gah-000 | gipa |
| Gahuku | gah-000 | teipakoma |
| Gadsup | gaj-000 | ami |
| Gadsup | gaj-000 | anintai |
| Gants | gao-000 | nɛkula |
| Gal | gap-000 | sɛrɛ fau |
| Kenati | gat-000 | inawani |
| Nobonob | gaw-000 | niːt |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | baːbuː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔala |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gurbaː |
| Garadjari | gbd-000 | ɟukuṭu |
| Niksek—Gabiano | gbe-000 | mane komo |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | mankom |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | manokom |
| Gaagudju | gbu-000 | noɣomulageri |
| Yugulda | gcd-000 | gunawana |
| Gude | gde-000 | ùzɨ́n |
| Guduf | gdf-000 | zàràmbisənə̀ |
| Guduf | gdf-000 | zɨ̀rà |
| Umanakaina | gdn-000 | iapana |
| Umanakaina | gdn-000 | munu |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ваша |
| Gidra | gdr-000 | kewar |
| Gudu | gdu-000 | ǹzú |
| Giri | geb-000 | far |
| Giri | geb-000 | gumaʰ |
| Giri | geb-000 | tal |
| Gera | gew-000 | laywi |
| Guragone | gge-000 | yawurin |
| Kungarakany | ggk-000 | kigeɹ̣ak kiwek |
| Kungarakany | ggk-000 | pula |
| Ganglau | ggl-000 | sinɛ bilɛg |
| Gogodala | ggw-000 | daragi |
| Gogodala | ggw-000 | kakasi |
| Gogodala | ggw-000 | kubipura |
| Gogodala | ggw-000 | purakoabi |
| Ghulfan | ghl-000 | tonú |
| Ghulfan | ghl-000 | tíni |
| Guhu-Samane | ghs-000 | aβi kata |
| Gimi | gim-000 | ariʔ |
| Gimi | gim-000 | maiʔ |
| гьинузас мец | gin-001 | ужи |
| Geji | gji-000 | yêŋ |
| Gokana | gkn-000 | vĩ́n pá-gbárà |
| Gaeilge | gle-000 | buachaill |
| Gaeilge | gle-000 | garsún |
| Gaeilge | gle-000 | gasúr |
| Glavda | glw-000 | zɨ̀rà |
| Anej | gly-000 | àddád |
| diutsch | gmh-000 | knabe |
| diutsch | gmh-000 | kneht |
| Gumalu | gmu-000 | mɛr haun |
| Gumalu | gmu-000 | mɛr ohi |
| Gooniyandi | gni-000 | gambayi |
| Ginuman | gnm-000 | keketo |
| Ginuman | gnm-000 | oto keketo |
| Ginuman | gnm-000 | oto monap |
| Gureng Gureng | gnr-000 | ɟabil |
| Gabi | gnr-001 | ɟabil |
| Godie | god-000 | ŋwədi |
| diutisk | goh-000 | gom-man-barn |
| diutisk | goh-000 | kin |
| diutisk | goh-000 | knabbo |
| diutisk | goh-000 | knabo |
| diutisk | goh-000 | kneht |
| Gola | gol-000 | wei |
| Gutiska razda | got-002 | magus |
| Gaʼanda | gqa-000 | wâ |
| Gabin | gqa-001 | wă |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’koros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’kūros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pais |
| Wasembo | gsp-000 | gɔbɔbɛ |
| wayuunaiki | guc-000 | tepiči |
| Gurindji | gue-000 | malyju |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitã-kuiᵐbaʔe |
| Chiriguano | gui-000 | saᵐbi |
| Chiriguano | gui-000 | saᵐbɨ |
| Gunwinggu | gup-000 | wuḍ |
| Gunwinggu | gup-000 | yawuriɲ |
| Aché | guq-000 | krumi kbaeʔe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kónʕ-o |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šaamɓo |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šambo |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | šampó |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | miʔé tʔiːrakkó |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | miʔé tʔiːrakkó |
| Garus | gyb-000 | del nabuk |
| Gayardilt | gyd-000 | wuɹ̣gaɹ̣a |
| Harar | hae-000 | gurbáː |
| Hewa | ham-000 | miyan bʌtɛn |
| Hausa | hau-000 | yaro |
| Hausa | hau-000 | yaːròː |
| Hausa | hau-000 | yáaròo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kama kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keiki kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keikikāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dečak |
| Hadiyya | hdy-000 | beːto |
| Hadiyya | hdy-000 | oːso |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | zɨ̀gu |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | zɨ̀gwi |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | zɨ̀gwi |
| Pamosu | hih-000 | amun kɛlɛ |
| nešili | hit-000 | pulla- |
| Huli | hui-000 | igiri |
| magyar | hun-000 | fiú |
| гьонкьос мыц | huz-001 | оже |
| Hona | hwo-000 | wə̀nɗɩ̀yə̀ |
| Hya | hya-000 | wsʊ̀gɛ |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀɣa |
| hyw-001 | dɣa | |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | nontaɲən |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | nəntoɣwəɲən |
| Purari | iar-000 | ukua |
| Iwaidja | ibd-000 | ariɟumalan |
| Ịḅanị́ | iby-000 | kálá owútʊ́wɔ̀ |
| Idi-Dibolug | idi-000 | la gäd |
| Tame-Idi | idi-001 | gad |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ɔmɔnɔ̀kɛ̃ |
| Igala | igl-000 | ɔ́ma |
| Ignaciano | ign-000 | amaperu |
| Isebe | igo-000 | fʌna manafʌl |
| Nembe | ijs-000 | tɔ́gʊ̀-ɓèì |
| Anamgura | imi-000 | manduŋ kura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putra |
| Inoke-Yate | ino-000 | ne |
| Inoke-Yate | ino-000 | nena |
| Inoke-Yate | ino-000 | neʔvane |
| Ipili | ipi-000 | ane |
| Irigwe | iri-000 | ì-zà |
| Iraqw | irk-000 | garma |
| Isabi | isa-000 | nʌuri |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| Itonama | ito-000 | tˀiyaya |
| Rocky Peak | itr-001 | eli |
| Iwam | iwm-000 | huran |
| Iwam | iwm-000 | huransɪm |
| Sepik Iwam | iws-000 | kamin |
| Patwa | jam-000 | bʷaɩ |
| Mapi | jaq-000 | gani |
| Mapi | jaq-000 | ma |
| Mapi | jaq-000 | patur |
| Arandai | jbj-000 | akot rabin |
| Arandai | jbj-000 | akót rabín |
| Yey | jei-000 | ti el-lu |
| Djingili | jig-000 | wawa |
| Jilim | jil-000 | namarr lam |
| Jimi | jim-000 | ǹzó |
| Jimajima | jma-000 | ʔoto musibi |
| Yangman | jng-000 | walima |
| Jowulu | jow-000 | dâ-žoro |
| 日本語 | jpn-000 | 少年 |
| 日本語 | jpn-000 | 男の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 男子 |
| Nihongo | jpn-001 | danshi |
| Nihongo | jpn-001 | otokonoko |
| Nihongo | jpn-001 | shōnen |
| Jupda | jup-000 | tiyiʔ dóʔ |
| Karekare | kai-000 | lèwi |
| бежкьа миц | kap-000 | оьжоь |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | öžö |
| Catuquina | kav-000 | honi βakɨ |
| Shikuyana | kbb-000 | zɛ́r |
| Grass Koiari | kbk-000 | ginika |
| Kamano | kbq-000 | mofa vere |
| Kamano | kbq-000 | neʔ mofrave |
| Kamano | kbq-000 | néʔ mofráve |
| Ap Ma | kbx-000 | bembogo |
| Ap Ma | kbx-000 | wikmbe |
| Khanty | kca-017 | pux |
| Kanum | kcd-000 | tempe-irè |
| Katab Kagoro | kcg-000 | gù-siyam |
| Katab Kagoro | kcg-000 | zàm |
| Katla | kcr-000 | -ɔltɛ |
| Gadang | kda-000 | guruman |
| Keiga | kec-000 | bəla |
| Keiga | kec-000 | ɓəlá |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼajom |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼina teelom |
| Q’eqchi’ | kek-000 | saaj al |
| Kera | ker-000 | pur |
| Ket | ket-000 | higdɯl |
| Kewa | kew-000 | naːki |
| Gunggari | kgl-000 | muṇinɟimpa |
| Krongo | kgo-000 | bilyat̪a |
| Krongo | kgo-000 | ɓílyáːtà |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨrũ |
| Kaingáng | kgp-000 | ũn-sĩ |
| Gumbaynggir | kgs-000 | giːbar |
| Kobol | kgu-000 | umigugunt |
| Korowai | khe-000 | xofe |
| хварши | khv-002 | ужа |
| инховари | khv-003 | уже |
| Rere | kib-000 | t-ûr |
| Rere | kib-000 | y- |
| Kibet | kie-000 | kʌlme |
| Agöb—Dabu | kit-000 | kasiramu |
| Agöb—Dabu | kit-000 | rugi |
| Agöb—Dabu | kit-000 | zezag |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | labɔrug |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | lug |
| Ende-Agob—Dabu | kit-001 | ralig |
| Kiwai | kjd-000 | mere |
| Kiwai | kjd-000 | osio |
| Tureture | kjd-001 | ohio |
| Domori | kjd-002 | ohio |
| каьтш мицI | kjj-001 | гада |
| Kewa | kjs-000 | naːki |
| Ramopa | kjx-000 | kakataka |
| Erave | kjy-000 | naikʰi |
| Kosarek | kkl-000 | mɛ |
| Gamilaraay | kld-000 | gaŋgil |
| Yuwalraay | kld-003 | gaŋgil |
| Migum | klm-000 | komʌl tʌŋgil |
| Rumuhei | klq-000 | huri |
| Kare | kmf-000 | nukɔmba |
| Kalam | kmh-000 | nyɨskoy |
| Wabuda | kmx-000 | kosio |
| Kanakuru | kna-000 | ambò |
| Kanakuru | kna-000 | lowò |
| Kanuri | knc-000 | táda |
| Kanuri | knc-000 | tádà |
| Mankanya-1 | knf-000 | náːfan |
| Mankanya | knf-001 | n-ábat |
| Kaningra | knr-000 | moɣolayar |
| Waia | knv-000 | guludihɛpoto |
| Kol | kol-000 | gol tiːniŋ |
| Kwato | kop-000 | aka wala |
| Korak | koz-000 | kamala |
| Karajá | kpj-000 | werɨrɨ |
| Korafe | kpr-000 | mandi |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ваша |
| токитин | kpt-003 | вохьʼа |
| Komi | kpv-001 | zon |
| Komi | kpv-001 | zonka |
| Kobon | kpw-000 | ɲi |
| Mountain Koiari | kpx-000 | diba |
| Mountain Koiari | kpx-000 | fataga |
| Mountain Koiari | kpx-000 | idi |
| Mountain Koiali | kpx-001 | diba |
| Mountain Koiali | kpx-002 | biono |
| Kovai | kqb-000 | buim |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | midi rumana |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | paregamo |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | mida |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | rumana mida |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | meda |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | mida rumana |
| Koita | kqi-000 | peva |
| Kresh | krs-000 | lit-uḍẓu |
| Gbaya | krs-001 | lit-uḍẓu |
| Kambata | ktb-000 | adaba |
| Kambata | ktb-000 | beːta |
| Kalkatungu | ktg-000 | kaːŋku |
| Kalkatungu | ktg-000 | kaṇku |
| Kalkatungu | ktg-000 | kuiri |
| Kalkatungu | ktg-000 | kuyiri |
| Kuot | kto-000 | kʰʊlɔt |
| Chimbu | kue-000 | gage |
| Chimbu | kue-000 | kumukɬ |
| Kuman | kue-001 | gale |
| Kulere | kul-000 | fwè |
| къумукъ тил | kum-000 | улан |
| къумукъ тил | kum-000 | уланъяш |
| Kunama | kun-000 | deda |
| Kunimaipa | kup-000 | feimala |
| Kunimaipa | kup-000 | ro- |
| Kunza | kuz-000 | pauna |
| Kunza | kuz-000 | sima pauna |
| багвалинский язык | kva-001 | ваша |
| багвалинский язык | kva-001 | кІуᴴтІав мачІ |
| Boazi | kvg-000 | mami |
| Boazi | kvg-000 | mapena-ka |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ɔpana-qa |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | mapinakais |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | zʊ̀gɛ |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ʔʊ̀zʊ̀gɛ |
| Kwomtari | kwo-000 | areduʔ |
| Karuk | kyh-000 | ʔaβansáxītič |
| Rapoisi | kyx-000 | hitukuiːta |
| Lafofa | laf-000 | bɪmbɛmbaɲi |
| El Amira | laf-001 | taŋ |
| El Amira | laf-001 | ṭidaŋ |
| latine | lat-000 | puer |
| лакку маз | lbe-000 | оьрчІ |
| Landuma | ldm-000 | wáːnfet |
| Lemio | lei-000 | kʰumʌr |
| лезги чӀал | lez-000 | гада |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гада |
| куба | lez-004 | гада |
| Lugbara | lgg-000 | ágúpi mvá |
| lietuvių | lit-000 | berniùkas |
| lietuvių | lit-000 | vaĩkas |
| Liguri | liu-000 | čas |
| Lilau | lll-000 | kwáruma |
| Lele | lln-000 | gàsìlà |
| Lele | lln-000 | kɔrmɔ |
| Pévé | lme-000 | vai |
| Lamé | lme-001 | vəy |
| Lamé | lme-001 | və̀ykĩ́ |
| Logol | lof-000 | saːṛi |
| latviešu | lvs-000 | puisis |
| latviešu | lvs-000 | zēns |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | kurrəŋgorà |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ŋmed |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ŋmedo |
| Proto Polynesian | map-001 | *titi |
| Proto Polynesian | map-001 | e)iti |
| Mari | mbx-000 | ma yanəl |
| Maca | mca-000 | xutxanaχ |
| Bitur | mcc-000 | pasip̚ |
| Bitur | mcc-000 | pʰasip̚ |
| Masa | mcn-000 | sam ǯɔriɔna |
| Mawan | mcz-000 | sina gair |
| Male | mdc-000 | tuma kailagu |
| Maba Mabang | mde-000 | emba |
| Maba Kodoi | mde-001 | kʌlʌk |
| Mangbetu | mdj-000 | námasíŋgɔŋgwɛ |
| Mangbetu | mdj-000 | nɛyáŋuɛ́ |
| Maria | mds-000 | uboma |
| Maria—Maranomu | mds-001 | midi amɛ |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ubama amɪɛ |
| Maria—Uderi | mds-003 | mia amɪɛ |
| Mara | mec-000 | -agur |
| Mara | mec-000 | nagul |
| Mara | mec-000 | nɟalguyi |
| Medlpa | med-000 | kaŋ |
| mɛnde | men-000 | lɔːpɔː |
| mɛnde | men-000 | ndɔːpɔː |
| Mba | mfc-000 | bìàkìàbìà |
| wandala | mfi-000 | ʔugdzùrè |
| Putai | mfl-000 | mzɩ̀r |
| Putai | mfl-000 | ḿzʊ̀r |
| Hildi | mfm-000 | zɩ̀ru |
| Wamdiu | mfm-001 | zɨ̀rr |
| Manjaku | mfv-000 | nápat |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | tamaru |
| Margu | mhg-000 | laban̪ |
| Mawak | mjj-000 | hairɛb |
| Chip | mjs-000 | là |
| Miya | mkf-000 | lə̀y |
| Malas | mkr-000 | umarɛ munu |
| Bargam | mlp-000 | mat minmin |
| Masalit | mls-000 | mbà |
| Musar | mmi-000 | hilɛv |
| Musar | mmi-000 | tʌvil |
| Musian | mmp-000 | mɛlao |
| Musak | mmq-000 | kur urɛ |
| Mapena | mnm-000 | ʔapan kantuda |
| Mapena | mnm-000 | ʔotu kantuane |
| Mansi | mns-007 | pɨɣr̃ʸisʸ |
| Mocoví | moc-000 | nokt-okiʔ |
| Moraori | mok-000 | noanám |
| Barí | mot-000 | saaši |
| Mokulu | moz-000 | máskôrmè |
| Mokulu | moz-000 | ʔùló |
| Mangarayi | mpc-000 | biwa |
| Mangarayi | mpc-000 | waŋgiɟ |
| Maung | mph-000 | mariun |
| Maung | mph-000 | maryun |
| Wangkajunga | mpj-000 | mutiʎa |
| Wangkajunga | mpj-000 | pukaticara |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋumul-pa |
| Yulparidja | mpj-001 | mitil-pa |
| Dadibi | mps-000 | ogwa |
| Mianmin | mpt-000 | nakatɛn |
| Matepi | mqe-000 | dʌna ŋgail |
| Mosimo | mqv-000 | nʌ kuma |
| Murupi | mqw-000 | dan pahavu |
| reo Māori | mri-000 | poai |
| reo Māori | mri-000 | taitama |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tamaóa |
| Margi | mrt-000 | bzɨ́rr |
| Margi | mrt-000 | ŋwʊ́šá |
| Marind | mrz-000 | nok-anem |
| Marind | mrz-000 | patur |
| Tugeri | mrz-002 | pature-ke |
| Musey | mse-000 | gɔna |
| Amadi | msj-000 | wù-l-á ŋgbù-lɔ́ |
| Mombum | mso-000 | nam monokor |
| Moresada | msx-000 | yamoŋgadzeb |
| Mikarew | msy-000 | otarim |
| Munit | mtc-000 | nã galab |
| Murik-Kupar | mtf-000 | gwan |
| Murik | mtf-001 | gwaŋgaŋgan |
| Goliath | mtg-000 | mi |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | ut torawa |
| Wichí | mtp-000 | hanoʼhʷah |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | amɨnam |
| Nabi | mty-000 | gänip nəsəni |
| Bo-Ung | mux-000 | kaŋ |
| Moere | mvq-000 | tawir akireb |
| Juwal | mwb-000 | undu mar |
| Juwal | mwb-000 | wɛrɛMgɨn |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tub |
| Monumbo | mxk-000 | korun |
| Monumbo | mxk-000 | meːrkurun |
| Dorro | mxw-000 | kitoŋʔkitoŋ-rombi |
| Dorro | mxw-000 | sede |
| Mundurukú | myu-000 | a-ɲo-kat-kat-ʔit-ʔit |
| erzänj kelj | myv-001 | c̷ʸor̃ɨnʸe |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | haʼnoʼfwaj |
| Movima | mzp-000 | ɗiči-ye |
| Inapang | mzu-000 | waŋanat uamat |
| Inapang | mzu-000 | waŋnat tuɔmat |
| Inapang | mzu-000 | waŋnatuɔmat |
| Inapang | mzu-000 | waŋənatuəmat |
| Inapang | mzu-000 | waŋənatʊɔmat |
| Inapang | mzu-000 | waŋənatʊɔmaŋka |
| Inapang | mzu-000 | wʌŋʌna tɔʌmat |
| Inapang | mzu-000 | ʌŋʌna tɔʌmat |
| Nalu | naj-000 | melafu |
| Nakwi | nax-000 | noi |
| Ngarinyeri | nay-000 | ŋawari |
| Ngamo | nbh-000 | là |
| Nake | nbk-000 | naʔpara ho |
| Iyo | nca-001 | simo naŋoni |
| Iyo | nca-001 | simo parami |
| Nagatman | nce-000 | pərəkihuʔ |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | pi-toǯe |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | pir-toǯe |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | pirtoǯe |
| Sibe | nco-000 | nugan |
| Sibe | nco-000 | βaikarah |
| Äiwoo | nfl-000 | siŋgivalili |
| Ngbaka | nga-000 | búlú bé |
| Musa River | ngf-008 | damendi |
| Musa River | ngf-008 | emendi |
| Ngizim | ngi-000 | mayùm |
| Ngalkbun | ngk-001 | daʔbu |
| Ngalkbun | ngk-002 | wuḍwuḍwuḍ |
| Ngalkbun | ngk-003 | yawurin |
| Nggwahyi | ngx-000 | nkyɛr |
| Bainouk | nic-002 | búšuːmut |
| Bainouk | nic-002 | wɔːlu |
| Kisi | nic-004 | púpɔːmbo |
| Kisi | nic-004 | ǯúːa piáːndo |
| Limba | nic-005 | hači tali wo |
| Limba | nic-006 | fátiːɛ |
| Limba | nic-006 | hátiːɛ |
| East | nic-007 | màː màvaːli |
| Ngandi | nid-000 | nidagu |
| Ngalakan | nig-000 | boɹ̣yi |
| Ngalakan | nig-000 | miṛibara |
| Nimo | niw-000 | nɔː |
| Njanyi | nja-000 | ɨnzɨ |
| Gudanji | nji-000 | wala-ɟi |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waṇḍi |
| Nekgini | nkg-000 | mi motʰʌŋ |
| Nekgini | nkg-001 | simʌg ei |
| Nederlands | nld-000 | jongen |
| Nederlands | nld-000 | knaap |
| Manang | nmm-000 | 1atʃuŋ |
| Nyangumarta | nna-000 | murukuru |
| Nyangumarta | nna-000 | muṭiʎa |
| Nyangumarta | nna-000 | ɟukuṭu |
| Ngaing | nnf-000 | simʌŋ |
| Nankina | nnk-000 | bokŋ mʌnǯɪn bokŋsɛk |
| ногай тили | nog-000 | йас |
| ногай тили | nog-000 | кеде |
| norskr | non-000 | piltr |
| ngarluma wangga | nrl-000 | waci |
| Nungali | nug-000 | malɟu |
| Nungali | nug-000 | waḷiŋ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | nawiriɲu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wirig |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wiɲig |
| Sirio | nwr-000 | amara |
| Ninggerum | nxr-000 | tʰtʰenabəṛik bɔ |
| Nyigina | nyh-000 | cuguṛu |
| Nyunga | nys-000 | nop |
| Nyunga | nys-000 | nuap |
| Nganyaywana | nyx-000 | rumana |
| Arāmît | oar-000 | yaldē |
| Arāmît | oar-000 | ʁlēmā |
| Arāmît | oar-000 | ṭalyā |
| Orokaiva | okv-000 | mɛni |
| Osum | omo-000 | gɨɲamini- |
| Onjob | onj-000 | ayag |
| Oksapmin | opm-000 | bʌrer mona |
| Orochon | orh-000 | ulkəkən |
| Orokolo | oro-000 | akore |
| Hñähñu | ote-000 | metsi |
| Hñähñu | ote-000 | ts'u̲nt'u̲ |
| Owiniga | owi-000 | nainaro |
| Owiniga | owi-000 | naɣainaro |
| Wayampi | oym-000 | yaʔɨ-kwimaʔɛ |
| C_Kewa | paa-001 | naːki |
| Imbwain | paa-003 | olugunwɛnǯɛ |
| Páez | pbb-000 | kwẽ |
| Panare | pbh-000 | apok ken |
| Papel | pbo-000 | l-ímpɔs |
| Papel | pbo-000 | n-ímpɔs |
| Badyara | pbp-000 | nísɛ |
| Anam | pda-000 | mindɛ simbuŋ |
| Lower Morehead | pep-000 | kapar |
| Farsi | pes-002 | bæčče |
| Farsi | pes-002 | pesær |
| Piame | pin-000 | mamansa biani |
| Piame | pin-000 | mɔmeneɹoni |
| Pero | pip-000 | laò |
| Pitta-Pitta | pit-000 | bad̪a |
| Pitta-Pitta | pit-000 | garru |
| Pintupi | piu-000 | minali |
| Pilagá | plg-000 | noot-ole-k |
| Polci | plj-000 | miir |
| Polci | plj-000 | wunkòn |
| fiteny Malagasy | plt-000 | zazalàhy |
| Paynamar | pmr-000 | urum kimbindɛ |
| Pinai | pnn-000 | sanagay əgɨ |
| Panim | pnr-000 | mɛl faun |
| Panytyima | pnw-000 | waḷipi |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | chłopiec |
| polski | pol-000 | chłopię |
| português | por-000 | garoto |
| português | por-000 | menino |
| Papi | ppe-000 | saukusoᵘpu |
| Suri | ppo-001 | na-ane |
| Prūsiskan | prg-000 | malnīks |
| Gününa Küne | pue-000 | agač |
| Puinave | pui-000 | bon-tɨi |
| Pulabu | pup-000 | bʌmbe krrodu |
| Pawaian | pwa-000 | pɛ |
| Impapura | qvi-000 | wambra |
| Rapanui | rap-000 | kópe |
| Rapanui | rap-000 | poki |
| Rapanui | rap-000 | poki tamaróa |
| Rapanui | rap-000 | poki tane |
| Rapanui | rap-000 | poki-tamaroa |
| Rapanui | rap-000 | póki-táne |
| Rapanui | rap-000 | tamaroa |
| Rapanui | rap-000 | túŋu-túŋu |
| Tegali | ras-000 | c-iŋ |
| Rerau | rea-000 | namarr lam |
| Riff | rif-000 | aniyƀu |
| Riff | rif-000 | aħrʼam |
| Riff | rif-000 | aħənžia |
| Rembarrnga | rmb-000 | yäbi |
| Selice Romani | rmc-002 | čhavóro |
| Rempi | rmp-000 | na ayouk |
| Romani čhib | rom-000 | beiato |
| Romani čhib | rom-000 | raklo |
| Romani čhib | rom-000 | šʸav |
| Romani čhib | rom-000 | šʸavo |
| română | ron-000 | băiat |
| română | ron-000 | făt |
| Rapting | rpt-000 | nawu pɛrʌp |
| Rotuman | rtm-000 | leʔfā |
| русский | rus-000 | мальчик |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гада |
| Rawa | rwo-000 | simɔ puniyo |
| Saxa tyla | sah-001 | uol |
| Saxa tyla | sah-001 | uol oɣo |
| saṃskṛtam | san-001 | bālā- |
| saṃskṛtam | san-001 | kumāra- |
| Sawi | saw-000 | tim |
| Seya | say-000 | ŋàkwʊnì |
| Shabo | sbf-000 | ull čʼo |
| Shabo | sbf-000 | uːl |
| Shabo | sbf-000 | čʼo |
| Sileibi | sbq-000 | karu |
| cmiique | sei-000 | šaχt ʼk-isiɬ ktam |
| cmiique | sei-000 | šīχ k-iʼsīɬ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | iya |
| Goídelc | sga-000 | macc |
| Shirishana | shb-000 | wãlo oše |
| Shatt | shj-000 | tabbaruk |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ranõ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βakɨ-βɨ̃βo |
| Sidaama | sid-000 | beːto |
| Sidaama | sid-000 | beːtto |
| Siwai | siw-000 | pɛhkoroʔ |
| Sumau | six-000 | ʌb tɛnɛmʌi |
| Epena | sja-000 | ʼwar̃a |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄ррьн |
| Saki | sks-001 | ŋanda orop |
| Pila | sks-002 | tomoro moʌndo |
| Salt-Yui | sll-000 | kumil |
| davvisámegiella | sme-000 | luntɑ |
| Soninkanxaane | snk-000 | lémiːnɛ |
| Siona | snn-000 | mama |
| Siona | snn-000 | sˀĩ waʔkˀɨ |
| Siane | snp-000 | kipa |
| Siane | snp-000 | kiɸa |
| Siane | snp-000 | nomiripa |
| Sihan | snr-000 | mɛr haun |
| Songum | snx-000 | ɛlagu |
| Sanio | sny-000 | emanɛ |
| Sinsauru | snz-000 | humʌri |
| Aka | soh-000 | ɲiːla |
| Sokoro | sok-000 | rómo mati |
| Sembla | sos-000 | kórɛ́ dunu |
| español | spa-000 | muchacho |
| Saep | spd-000 | imɛo yohoŋgu |
| Enlhet | spn-000 | apketkeetsek |
| Enlhet | spn-000 | sekaʔ apketkok |
| Enlhet | spn-000 | sekaʔa |
| Enlhet | spn-000 | waapaʔtaʔaok |
| Saruga | sra-000 | na pahahuha |
| Saamáka | srm-000 | kamísama |
| Sirionó | srq-000 | akẽ |
| Sirionó | srq-000 | ečo |
| Siroi | ssd-000 | kiŋo ɸɛo |
| Sausi | ssj-000 | wora amugo |
| Sau | ssx-000 | weke |
| Matya Samo | stj-000 | nɛgulà |
| Arammba | stk-000 | nəŋgaba |
| Arammba | stk-000 | ŋarunʌŋga |
| Arammba | stk-000 | ŋarunʌŋgba |
| Suganga | sug-000 | kuamite |
| Suki | sui-000 | eni |
| Suki | sui-000 | giyʌ |
| Sura | sur-000 | làámiš |
| Sura | sur-000 | làː ɗîmìš |
| svenska | swe-000 | gosse |
| svenska | swe-000 | pojke |
| Kiswahili | swh-000 | mtoto |
| Samosa | swm-000 | na asaːvo |
| Ngalum | szb-001 | wənaŋ ku |
| Inanwatan | szp-000 | oβeβi |
| табасаран чӀал | tab-000 | баж |
| ханаг | tab-002 | бай |
| Tagoi | tag-000 | c-iŋ |
| Orig | tag-003 | c-íŋ |
| Tangale | tan-000 | làw |
| Takia | tbc-000 | nanu-k |
| Tate | tbd-000 | mono |
| Tairora | tbg-000 | bainti |
| Tairora | tbg-000 | baintima |
| Dharawal | tbh-000 | banda |
| Dharawal | tbh-000 | bunbaɹi |
| Tehuelche | teh-000 | ʼtˀaleʔnk |
| Torricelli | tei-000 | eⁱŋ kʰɔnda |
| Temne | tem-000 | wáhɛːturúni |
| Temne | tem-000 | ɑm-bɔi |
| Temein | teq-000 | dal |
| Tulishi | tey-000 | t̪amad̪i |
| Tulishi | tey-000 | t̪amad̪ɪ |
| Tangu | tgu-000 | wet |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กผู้ชาย |
| phasa thai | tha-001 | dèkphûuchaay |
| Tifal | tif-000 | man tunum |
| идараб мицци | tin-001 | квиᴴтІав макІʼа |
| Tjurruru | tju-000 | wiṭa |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гаде |
| Telefol | tlf-000 | man tanum |
| Lingít | tli-000 | yadakˀʷác̷kˀu |
| Waibuk | tmd-000 | ha haŋaḷ |
| Toba | tmf-001 | nogot-olek |
| Tima | tms-000 | c-iba |
| Tima | tms-000 | šiba |
| Tacana | tna-000 | edehe |
| Tacana | tna-000 | edehe čidi |
| Maiani | tnh-000 | moato yamun |
| lea fakatonga | ton-000 | tamasiʔi |
| Trumai | tpy-000 | kik=noxo |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | siare |
| Turaka | trh-000 | ʔoto ʔapana |
| Tsimshian | tsi-000 | gyinaas |
| Tsimshian | tsi-000 | łgułgmʔyu |
| Tauade | ttd-000 | pie |
| Tera | ttr-000 | ye xuslaì |
| Pidhimdi | ttr-001 | wi |
| тати | ttt-000 | кук |
| Wiarumus | tua-000 | undamal |
| Tuyuca | tue-000 | wĩʼbã-gɨ̃ |
| Tuwari | tww-000 | hɛpitia |
| kuśiññe | txb-000 | śamaśke |
| Tauya | tya-000 | nonai |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | muchacho |
| Umbu-Ungu | ubu-000 | kʰaŋgo |
| удин муз | udi-001 | гъар |
| udmurt kyl | udm-001 | pi |
| udmurt kyl | udm-001 | piyaš |
| Twampa | udu-000 | acʼi- |
| Ufim | ufi-000 | urʊminɪŋ sumɔŋ |
| Ukuriguma | ukg-000 | wa kaur |
| Meriam | ulk-000 | werem |
| Urningangg | urc-000 | mawalyam |
| Urigina | urg-000 | oro iambɛra |
| Urim | uri-000 | warim kəpman |
| Urim | uri-000 | warin kʌmpan |
| Urat | urt-000 | lahmiyɛʔ |
| Urat | urt-000 | təlah lahmiɛʔ |
| Sop | urw-000 | oma mogol |
| Urimo | urx-000 | kwai |
| Urimo | urx-000 | kway iwʌ |
| Urimo | urx-000 | kʷayi wa |
| Uya | usu-000 | ʔɛ sili |
| Utu | utu-000 | nanʌn porup |
| Urii | uvh-000 | saba ami |
| tiếng Việt | vie-000 | con trai |
| Kujarge | vkj-000 | ɟiraːndi |
| Kujarge | vkj-000 | ɟurdi |
| Vuafaaqa | waj-000 | ŋiaːmuau-vai |
| Wapishana | wap-000 | ˀdaunaiura |
| Wagiman | waq-000 | bula |
| Wagiman | waq-000 | nubuɲ |
| Wagiman | waq-000 | nugan |
| Waurá | wau-000 | enɨža-tãi |
| Wai Wai | waw-000 | kɨɨrɨ mren |
| Warlpiri | wbp-000 | murku |
| Warlpiri | wbp-000 | pari |
| Warlpiri | wbp-000 | wiria |
| Warlpiri | wbp-000 | wiriya |
| Warnman | wbt-000 | muṭiʎa |
| Yanomámi | wca-000 | mãrãnãpɨ |
| Were | wei-000 | masiu |
| Weri | wer-000 | yokot-namp |
| Wirangu | wgu-000 | uḷa |
| Wiru | wiu-000 | ali mati |
| Waga | wkw-000 | gabu |
| Duungidjawu | wkw-001 | gibaɹ̣ |
| Walio | wla-000 | wiarogoβu |
| Warlang | wlg-000 | ɟaraŋalan̪ |
| Wambaya | wmb-000 | ala-ɟi |
| Wambaya | wmb-000 | wala-ɟi |
| Wamas | wmc-000 | na kuma |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | ningal elmel |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | niŋal ɛlmɛl |
| Wom—Amisili | wmo-001 | nɪŋgal ɛlmɛl |
| Walmatjari | wmt-000 | pari |
| wantoat | wnc-000 | wʌmbi wak |
| Warndarang | wnd-000 | namaɲagu |
| Warndarang | wnd-000 | waḷya |
| Wanap | wnp-000 | kʌmʌrɔndɔn |
| Usan | wnu-000 | waw moya |
| Wogamusin | wog-000 | yɛn towan |
| Wogamusin | wog-000 | yɛn tɛmɛn |
| kàllaama wolof | wol-000 | gunɛ |
| kàllaama wolof | wol-000 | gúːnɛ |
| kàllaama wolof | wol-000 | gɔnɛ |
| kàllaama wolof | wol-000 | káilɛːl |
| Wiradhuri | wrh-000 | gibir-gaŋ |
| Wariyangga | wri-000 | wiṭa |
| Warumungu | wrm-000 | gaːṇu |
| Warumungu | wrm-000 | gaṇuŋu |
| Warumungu | wrm-000 | wintaḍu |
| Wardaman | wrr-000 | bula |
| Waruna | wrv-000 | gewagewa |
| Waray | wrz-000 | a-lil |
| Waray | wrz-000 | allil |
| Waray | wrz-000 | ambut |
| Waray | wrz-000 | auwirra |
| Waray | wrz-000 | darragit |
| Waray | wrz-000 | megulgul |
| Waray | wrz-000 | ɟuriɲ |
| Waskia | wsk-000 | kʌːdi kulʌk |
| Owenia | wsr-000 | ʌyabo mʌuki |
| Dumpu | wtf-000 | wɛrigi |
| Gebeto | wti-001 | hazé |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | d̪uːr-gaː |
| Xamtanga | xan-000 | gir |
| Xamta | xan-001 | uxʷraː |
| Xamta | xan-001 | xuraː |
| Kelo | xel-000 | ɲeːla |
| Kesawai | xes-000 | worʌrɛ |
| Kamula | xla-000 | masemana |
| Madiin | xom-000 | ati- |
| Kopar | xop-000 | tsɛmentʰiŋkʰ |
| Kowaki | xow-000 | hoβu hairriɛb |
| xpb-000 | plirénɪ | |
| xpf-000 | luena | |
| xpf-000 | pəgata | |
| xpv-000 | lewuna | |
| xpv-000 | luweːna | |
| Karawa | xrw-000 | ramɔ aukauyɛn |
| Silopi | xsp-000 | danʌn kʌir |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | bibala |
| Tokharian A | xto-000 | śom |
| Wangkumara | xwk-000 | gulpi |
| Yaminahua | yaa-000 | βɨrona-βakɨ |
| Yagua | yad-000 | -dera |
| Yagua | yad-000 | wanu-dera |
| Yaruro | yae-000 | ɔĩ boĩ |
| Yámana | yag-000 | wuxai |
| Yámana | yag-000 | yaxaki |
| Yoem Noki | yaq-000 | usi juʼubwa yoʼotume |
| Yuwana | yau-000 | hãli hã |
| Yaben | ybm-000 | waw moya |
| Yawiyo | ybx-000 | emanɛ |
| Yabiyufa | yby-000 | ipa |
| Yabiyufa | yby-000 | orumo rasorasi |
| yidish | ydd-001 | jingl |
| yidish | ydd-001 | ʼjingele |
| Yoidik | ydk-000 | nahal pusaʔ |
| Yagaria | ygr-000 | bade |
| Yagaria | ygr-000 | baʔdemo |
| Yele | yle-000 | kpẽː |
| Yele | yle-000 | piame |
| Yele | yle-000 | tie |
| Yalarnnga | ylr-000 | cuwa |
| Yalarnnga | ylr-000 | kaṇku |
| Yalarnnga | ylr-000 | kuyiri |
| Yambes | ymb-000 | was wuǯɛo |
| Yambes | ymb-000 | wasu wučɛp |
| Yangulam | ynl-000 | ilaŋgum |
| Yangulam | ynl-000 | monaguru |
| Yonggom | yon-000 | kewet |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ɔmɔkũʏ̈rĩ |
| Yerakai | yra-000 | lan maɸanip |
| Yareba | yrb-000 | amara |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xasawa ŋac̷ʸekɨ |
| Yarawata | yrw-000 | wa tamana |
| Mayo | yss-000 | tʰaurʌ yɛn |
| Isan | yut-000 | wɨli monǯin |
| Yavitero | yvt-000 | maľ̥iani |
| Kalou | ywa-000 | yɛndamɨrɛn |
| Zia | zia-000 | mani |
| Zimakani | zik-000 | ŋgɔi-ɛme |
| Zimakani—Begua | zik-001 | ŋgɔy-ɛme |
| Mesme | zim-000 | vei |
| Fai Jilbu | ziz-000 | m̀zʊ̀mʊlì |
| Fai Jilbu | ziz-000 | ʊ̀zɨ̀kʊ̃ |
| Mangerr | zme-000 | ŋalɛbɛmb |
| Molo | zmo-000 | kɔŋ-ɲela |
| Muruwari | zmu-000 | kun̪an-kun̪an |
| Muruwari | zmu-000 | yargun̪t̪a |
| Pa-Zande | zne-000 | gude |
| Pa-Zande | zne-000 | kumba gude |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔakc̷ekˀʸi |