русский | rus-000 |
затянуться |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аноурылахара |
абаза бызшва | abq-000 | тша́цIаргъвгъвара |
абаза бызшва | abq-000 | тша́цIархъара |
абаза бызшва | abq-000 | тшамгвархъара́ |
абаза бызшва | abq-000 | тшырхъара́ |
беларуская | bel-000 | зацягнуцца |
čeština | ces-000 | dát si šluka |
čeština | ces-000 | pokrýt se |
čeština | ces-000 | protáhnout se |
čeština | ces-000 | stáhnout se |
čeština | ces-000 | vtáhnout do sebe kouř |
čeština | ces-000 | vtáhnout se |
čeština | ces-000 | zacelit se |
čeština | ces-000 | zatáhnout se |
čeština | ces-000 | zavřít se |
čeština | ces-000 | zdržet se |
普通话 | cmn-000 | 封口 |
普通话 | cmn-000 | 平复 |
普通话 | cmn-000 | 收口 |
普通话 | cmn-000 | 收口儿 |
國語 | cmn-001 | 封口 |
國語 | cmn-001 | 平復 |
國語 | cmn-001 | 收口 |
國語 | cmn-001 | 收口兒 |
Hànyǔ | cmn-003 | fēngkǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | píngfu |
Hànyǔ | cmn-003 | shōukǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | shōukǒur |
Deutsch | deu-000 | sich hinziehen |
Deutsch | deu-000 | sich in die Länge ziehen |
Deutsch | deu-000 | sich schließen |
Deutsch | deu-000 | sich zuziehen |
Deutsch | deu-000 | sich überziehen |
Deutsch | deu-000 | vernarben |
eesti | ekk-000 | end kõvasti kinni tõmbama |
eesti | ekk-000 | kattuma |
eesti | ekk-000 | kinni kasvama |
eesti | ekk-000 | paranema |
eesti | ekk-000 | pikalt sisse tõmbama |
eesti | ekk-000 | pingule tõmbama |
eesti | ekk-000 | venima |
français | fra-000 | avaler une bouffée |
français | fra-000 | se cicatriser |
français | fra-000 | se couvrir |
français | fra-000 | se serrer |
français | fra-000 | traîner en longueur |
français | fra-000 | être prolongé |
עברית | heb-000 | לאחר |
עברית | heb-000 | להשתהות |
עברית | heb-000 | להשתרך |
עברית | heb-000 | להתמהמה |
עברית | heb-000 | להתעכב |
עברית | heb-000 | למשוך |
עברית | heb-000 | לצייר |
hrvatski | hrv-000 | zategnuti |
italiano | ita-000 | aspirare profondamente |
italiano | ita-000 | cicatrizzarsi |
italiano | ita-000 | dare una tirata |
italiano | ita-000 | legarsi |
italiano | ita-000 | protrarsi |
italiano | ita-000 | ricoprirsi |
italiano | ita-000 | rimarginarsi |
italiano | ita-000 | stringersi |
italiano | ita-000 | tirarsi per le lunghe |
italiano | ita-000 | velarsi |
日本語 | jpn-000 | タバコ |
日本語 | jpn-000 | 一服のむ |
にほんご | jpn-002 | タバコ |
нихонго | jpn-153 | табако |
한국어 | kor-000 | 아물다 |
latviešu | lvs-000 | aizdzīt |
latviešu | lvs-000 | apdzīt |
latviešu | lvs-000 | apjozt |
latviešu | lvs-000 | apjozties |
latviešu | lvs-000 | apklāties |
latviešu | lvs-000 | ieilgt |
latviešu | lvs-000 | ievilkt dūmu |
latviešu | lvs-000 | pārklāties |
latviešu | lvs-000 | sadzīt |
latviešu | lvs-000 | savilkties |
Nederlands | nld-000 | dichtgaan |
Nederlands | nld-000 | lang duren |
Nederlands | nld-000 | zich bedekken |
ирон ӕвзаг | oss-000 | адаргъ уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | андидзын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ацайдагъ уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | байгас уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | балвасын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | балвӕсын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бапъӕртт кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | исдзӕбӕх ун |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныддӕргъвӕтин вӕййын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныддӕргъвӕтин уӕвын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныффӕстиат уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сдымын |
дыгуронау | oss-001 | нилвӕсун |
русский | rus-000 | зажить |
русский | rus-000 | закрыться |
русский | rus-000 | зарубцеваться |
русский | rus-000 | затягиваться |
русский | rus-000 | стянуться |
español | spa-000 | apretarse |
español | spa-000 | cicatrizarse |
español | spa-000 | cubrirse |
español | spa-000 | dar una fumada |
español | spa-000 | demorarse |
español | spa-000 | dilatarse |
español | spa-000 | retardarse |