| русский | rus-000 |
| накалиться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIакъапщхара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | шра́ |
| беларуская | bel-000 | напаліцца |
| 普通话 | cmn-000 | 变得灼热 |
| 普通话 | cmn-000 | 白热化 |
| 國語 | cmn-001 | 白熱化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | báirèhuà |
| Deutsch | deu-000 | erglühen |
| Deutsch | deu-000 | glühend werden |
| Deutsch | deu-000 | sich erhitzen |
| eesti | ekk-000 | hõõguma hakkama |
| eesti | ekk-000 | hõõguvkuumaks minema |
| eesti | ekk-000 | pinevaks minema |
| eesti | ekk-000 | pingeliseks minema |
| eesti | ekk-000 | tulikuumaks minema |
| eesti | ekk-000 | tuliseks minema |
| English | eng-000 | become heated |
| English | eng-000 | glow |
| suomi | fin-000 | hehkuttua |
| suomi | fin-000 | hehkuuntua |
| suomi | fin-000 | kuumeta |
| français | fra-000 | devenir brûlant |
| עברית | heb-000 | אדמומיות |
| עברית | heb-000 | ללהוט |
| italiano | ita-000 | arroventarsi |
| italiano | ita-000 | farsi rovente |
| italiano | ita-000 | farsi teso |
| italiano | ita-000 | riscaldarsi |
| latviešu | lvs-000 | iekaist |
| latviešu | lvs-000 | iekarst |
| latviešu | lvs-000 | nokaist |
| latviešu | lvs-000 | nokarst |
| latviešu | lvs-000 | sakaist |
| latviešu | lvs-000 | sakarst |
| latviešu | lvs-000 | uzripot |
| latviešu | lvs-000 | uzvelties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | азынг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | стӕвд уын |
| русский | rus-000 | греться |
| русский | rus-000 | нагреваться |
| русский | rus-000 | нагреться |
| русский | rus-000 | накаливаться |
| русский | rus-000 | подогреваться |
| русский | rus-000 | подогреться |
| русский | rus-000 | разогреваться |
| русский | rus-000 | разогреться |
| русский | rus-000 | раскалиться |
| русский | rus-000 | раскаляться |
| русский | rus-000 | согреваться |
| русский | rus-000 | согреться |
| русский | rus-000 | становиться горячим |
| русский | rus-000 | стать горячим |