| русский | rus-000 |
| подправить | |
| абаза бызшва | abq-000 | ацIартшра́ |
| беларуская | bel-000 | падправіць |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | poopravit |
| čeština | ces-000 | upravit |
| 普通话 | cmn-000 | 修描 |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| eesti | ekk-000 | järele aitama |
| eesti | ekk-000 | kohendama |
| eesti | ekk-000 | kosutama |
| eesti | ekk-000 | pisut parandama |
| eesti | ekk-000 | turgutama |
| eesti | ekk-000 | viimistlema |
| English | eng-000 | fix up |
| English | eng-000 | tinker about |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | retoucher |
| français | fra-000 | revoir |
| latviešu | lvs-000 | pabāzt |
| latviešu | lvs-000 | pakoriģēt |
| latviešu | lvs-000 | palabot |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бараст кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацаразын |
| дыгуронау | oss-001 | байаразун |
| polski | pol-000 | podleczyć |
| polski | pol-000 | podreperować |
| polski | pol-000 | poprawić |
| русский | rus-000 | подремонтировать |
| русский | rus-000 | поправиться |