| русский | rus-000 |
| начаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́лагара |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beginnan |
| العربية | arb-000 | يبدأ |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| авар мацӀ | ava-000 | байбихьизе |
| беларуская | bel-000 | зачацца |
| беларуская | bel-000 | пачацца |
| беларуская | bel-000 | пачынацца |
| беларуская | bel-000 | распачацца |
| беларуская | bel-000 | распачынацца |
| беларуская | bel-000 | усчацца |
| беларуская | bel-000 | усчынацца |
| български | bul-000 | започвамIвъзниквам |
| català | cat-000 | començar |
| čeština | ces-000 | být zahájen |
| čeština | ces-000 | počít se |
| čeština | ces-000 | začínat |
| čeština | ces-000 | začít |
| 普通话 | cmn-000 | 开场 |
| 普通话 | cmn-000 | 开头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 國語 | cmn-001 | 開場 |
| 國語 | cmn-001 | 開頭兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāitóur |
| Cymraeg | cym-000 | dechrau |
| dansk | dan-000 | begynde |
| Deutsch | deu-000 | anbrechen |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | beginnen (mit) |
| Deutsch | deu-000 | begonnen |
| Deutsch | deu-000 | eintreten |
| Deutsch | deu-000 | losgehen |
| Deutsch | deu-000 | loslegen |
| Deutsch | deu-000 | losplatzen |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| eesti | ekk-000 | alata |
| eesti | ekk-000 | algama |
| eesti | ekk-000 | algust saama |
| eesti | ekk-000 | hakkama |
| eesti | ekk-000 | peale hakkama |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | bust out |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | set in |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | eki |
| Esperanto | epo-000 | komenci |
| Esperanto | epo-000 | komenciĝi |
| euskara | eus-000 | hasi |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | käynnistyä |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | démarrer |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | se commencer |
| français | fra-000 | se déclencher |
| français | fra-000 | s’amorcer |
| français | fra-000 | s’engager |
| français | fra-000 | s’initialiser |
| français | fra-000 | s’ouvrir |
| Gàidhlig | gla-000 | tòisich |
| galego | glg-000 | comezar |
| עברית | heb-000 | להווצר |
| עברית | heb-000 | להחל |
| עברית | heb-000 | להניח יסוד |
| עברית | heb-000 | להתחיל |
| עברית | heb-000 | לפתוח |
| עברית | heb-000 | לפתוח ב- |
| עברית | heb-000 | קו זינוק |
| hrvatski | hrv-000 | početi |
| magyar | hun-000 | elkezdődik |
| magyar | hun-000 | kezdődik |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | доладала |
| íslenska | isl-000 | byrja |
| italiano | ita-000 | cominciare |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| italiano | ita-000 | partire |
| italiano | ita-000 | principiare |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| 日本語 | jpn-000 | 始める |
| 日本語 | jpn-000 | 発病 |
| にほんご | jpn-002 | はつびょう |
| нихонго | jpn-153 | хацубё: |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| қазақ | kaz-000 | бастал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្តើម |
| latine | lat-000 | initiare |
| latviešu | lvs-000 | iesākties |
| latviešu | lvs-000 | sākties |
| napulitano | nap-000 | abbià |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pehua |
| Nederlands | nld-000 | aanbreken |
| Nederlands | nld-000 | aanvangen |
| Nederlands | nld-000 | beginnen |
| bokmål | nob-000 | begynne |
| Novial | nov-000 | initia |
| Novial | nov-000 | komensa |
| occitan | oci-000 | començar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацайдагъ уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райдайын |
| فارسی | pes-000 | شروع كردن |
| polski | pol-000 | rozpocząć |
| polski | pol-000 | zaczynać się |
| polski | pol-000 | zacząć |
| polski | pol-000 | zacząć się |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | iniciar |
| română | ron-000 | a se începe |
| română | ron-000 | începe |
| русский | rus-000 | завариваться |
| русский | rus-000 | завариться |
| русский | rus-000 | завертеться |
| русский | rus-000 | затеваться |
| русский | rus-000 | затеяться |
| русский | rus-000 | нагрянуть |
| русский | rus-000 | наступить |
| русский | rus-000 | начать |
| русский | rus-000 | начинаться |
| русский | rus-000 | открыться |
| русский | rus-000 | подыматься |
| русский | rus-000 | стартовать |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱮᱦᱳᱵ |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | empezar |
| shqip | sqi-000 | filloj |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:amedahe |
| svenska | swe-000 | begynna |
| svenska | swe-000 | börja |
| Kiswahili | swh-000 | anza |
| Kiswahili | swh-000 | kuanza |
| татарча | tat-001 | башла |
| татарча | tat-001 | башлан-ырга |
| Türkçe | tur-000 | başlamak |
| українська | ukr-000 | початися |