русский | rus-000 |
прокаливать |
български | bul-000 | закалявам |
български | bul-000 | отгрявам |
català | cat-000 | trempar |
čeština | ces-000 | popouštět |
čeština | ces-000 | prokalovat |
čeština | ces-000 | rozžhavovat |
čeština | ces-000 | vypalovat |
čeština | ces-000 | žhavit |
čeština | ces-000 | žíhat |
普通话 | cmn-000 | 提炼 |
普通话 | cmn-000 | 烘焙 |
國語 | cmn-001 | 提煉 |
國語 | cmn-001 | 烘焙 |
Hànyǔ | cmn-003 | hōngbèi |
Hànyǔ | cmn-003 | tíliàn |
Deutsch | deu-000 | durchglühen |
Deutsch | deu-000 | härten |
Deutsch | deu-000 | kalzinieren |
Deutsch | deu-000 | stählen |
Deutsch | deu-000 | tempern |
Deutsch | deu-000 | veraschen |
Deutsch | deu-000 | zu Kalk brennen |
eesti | ekk-000 | karastama |
eesti | ekk-000 | läbi kuumutama |
eesti | ekk-000 | röstima |
ελληνικά | ell-000 | ανοπτώ |
ελληνικά | ell-000 | πυρακτώνω |
English | eng-000 | anneal |
English | eng-000 | bake |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | calcine |
English | eng-000 | decrepitate |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | ignite |
English | eng-000 | incinerate |
English | eng-000 | kiln |
Esperanto | epo-000 | hardi |
Esperanto | epo-000 | kalcini |
Esperanto | epo-000 | malhardi |
suomi | fin-000 | hehkuttaa |
français | fra-000 | calciner |
français | fra-000 | détremper |
français | fra-000 | recuire |
français | fra-000 | réduire en cendres |
français | fra-000 | temperer |
hrvatski | hrv-000 | emajlirati |
hrvatski | hrv-000 | žariti |
magyar | hun-000 | izzít |
magyar | hun-000 | kalcinál |
magyar | hun-000 | lágyít |
magyar | hun-000 | temperál |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
íslenska | isl-000 | glóhita |
日本語 | jpn-000 | 焙焼する |
日本語 | jpn-000 | 焼き戻す |
日本語 | jpn-000 | 煆焼する |
にほんご | jpn-002 | やきもどす |
нихонго | jpn-153 | якимодосу |
한국어 | kor-000 | 구워넣다 |
한국어 | kor-000 | 정신을 단련하다 |
latviešu | lvs-000 | izkarsēt |
latviešu | lvs-000 | karsēt |
latviešu | lvs-000 | nokaitēt |
latviešu | lvs-000 | nokarsēt |
latviešu | lvs-000 | norūdīt |
Nederlands | nld-000 | verkalken |
português | por-000 | temperar |
русский | rus-000 | кальцинировать |
русский | rus-000 | накаливать |
русский | rus-000 | обжигать |
русский | rus-000 | отжигать |
русский | rus-000 | пережигать |
русский | rus-000 | прожигать |
русский | rus-000 | раскалять |
русский | rus-000 | сушить |
slovenčina | slk-000 | chladiť |
slovenčina | slk-000 | vyžíhať |
español | spa-000 | calcinar |
español | spa-000 | recocer |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอมให้อ่อนตัว แล้วค่อยทำให้เย็นลง |
Türkçe | tur-000 | sertleştirmek |
Türkçe | tur-000 | tav vermek |
Türkçe | tur-000 | tavlamak |
українська | ukr-000 | випаліть |
українська | ukr-000 | опікати |
українська | ukr-000 | прожарювати |
tiếng Việt | vie-000 | nung đỏ |
tiếng Việt | vie-000 | tôi |
tiếng Việt | vie-000 | đốt đỏ |
хальмг келн | xal-000 | халах |