| русский | rus-000 |
| румяниться | |
| azərbaycanca | azj-000 | qızarmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гызармаг |
| беларуская | bel-000 | румяніцца |
| 普通话 | cmn-000 | 匀脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 脸抹胭 |
| 普通话 | cmn-000 | 贲饰 |
| 國語 | cmn-001 | 勻臉 |
| 國語 | cmn-001 | 燒 |
| 國語 | cmn-001 | 臉抹胭 |
| 國語 | cmn-001 | 賁飾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎnmòyān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúnliǎn |
| Deutsch | deu-000 | Rouge auftragen |
| Deutsch | deu-000 | schminken |
| Deutsch | deu-000 | sich schminken |
| eesti | ekk-000 | endale põsepuna peale panema |
| eesti | ekk-000 | endale ruuži peale panema |
| eesti | ekk-000 | kuldpruuniks minema |
| eesti | ekk-000 | punaseks minema |
| eesti | ekk-000 | punetama hakkama |
| eesti | ekk-000 | roosaks minema |
| eesti | ekk-000 | roosatama hakkama |
| English | eng-000 | become red |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | rouge |
| français | fra-000 | se farder |
| עברית | heb-000 | אודם |
| hiMxI | hin-004 | lAlI lagA |
| hrvatski | hrv-000 | ruž |
| magyar | hun-000 | kifesti magát |
| magyar | hun-000 | kipirosít |
| magyar | hun-000 | kirúzsoz |
| magyar | hun-000 | kirúzsozza magát |
| magyar | hun-000 | pirosra fest |
| magyar | hun-000 | pirosít |
| magyar | hun-000 | rúzsoz |
| magyar | hun-000 | rúzst ken fel |
| magyar | hun-000 | vörösre fest |
| արևելահայերեն | hye-000 | վազվզոց |
| 日本語 | jpn-000 | 化粧する |
| 日本語 | jpn-000 | 紅 |
| 日本語 | jpn-000 | 脂粉を施す |
| 日本語 | jpn-000 | 頬紅をつける |
| にほんご | jpn-002 | べに |
| нихонго | jpn-153 | бэни |
| ქართული | kat-000 | გაწითლება |
| lietuvių | lit-000 | dažyti |
| latviešu | lvs-000 | brūnēt |
| latviešu | lvs-000 | kļūt brūnam |
| latviešu | lvs-000 | sarkt |
| latviešu | lvs-000 | sārtināties |
| bokmål | nob-000 | sminke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сырх кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи уадултӕ ахорын |
| polski | pol-000 | róż |
| português | por-000 | pintar |
| русский | rus-000 | белиться |
| русский | rus-000 | заливаться краской |
| русский | rus-000 | краситься |
| русский | rus-000 | краснеть |
| русский | rus-000 | нарумянить |
| русский | rus-000 | нарумяниться |
| русский | rus-000 | пудриться |
| русский | rus-000 | румянить |
| Türkçe | tur-000 | allık sürmek |
| Türkçe | tur-000 | dudaklarını boyamak |
| Türkçe | tur-000 | kızarmak |
| Türkçe | tur-000 | pembeleşmek |
| Türkçe | tur-000 | ruj sürmek |
| udin muz | udi-000 | č̣oč̣abaksun |
| удин муз | udi-001 | чӀочӀабаксун |
| українська | ukr-000 | румʼянитися |
| tiếng Việt | vie-000 | nướng vàng rực |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh phấn hồng |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh son |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏ thắm lên |
| tiếng Việt | vie-000 | ửng hồng |
| tiếng Việt | vie-000 | ửng đỏ |