| ภาษาไทย | tha-000 |
| บันทึกไว้ | |
| български | bul-000 | водя |
| 普通话 | cmn-000 | 保持 |
| 普通话 | cmn-000 | 维持 |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | make a note of |
| suomi | fin-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | tallentaa |
| suomi | fin-000 | ylläpitää |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | tenir |
| hrvatski | hrv-000 | voditi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memiliki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
| 日本語 | jpn-000 | 付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 留めおく |
| 日本語 | jpn-000 | 留める |
| 日本語 | jpn-000 | 留め置く |
| 日本語 | jpn-000 | 留置く |
| slovenščina | slv-000 | obdržati |
| slovenščina | slv-000 | ohraniti |
| slovenščina | slv-000 | vzdrževati |
| español | spa-000 | escribir |
| svenska | swe-000 | underhålla |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดบันทึก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiliki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |