| русский | rus-000 |
| шнуровать | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҟаитан аҵхра |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tasmi |
| беларуская | bel-000 | шнураваць |
| brezhoneg | bre-000 | lasañ |
| čeština | ces-000 | šněrovat |
| 普通话 | cmn-000 | 绾结 |
| 國語 | cmn-001 | 綰結 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎnjié |
| Cymraeg | cym-000 | rhwymo |
| Deutsch | deu-000 | einengen |
| Deutsch | deu-000 | einschnüren |
| Deutsch | deu-000 | schnüren |
| Deutsch | deu-000 | zubinden |
| Deutsch | deu-000 | zuschnüren |
| eesti | ekk-000 | köitma |
| eesti | ekk-000 | nööriga õmblema |
| eesti | ekk-000 | nöörima |
| eesti | ekk-000 | paelama |
| eesti | ekk-000 | paelutama |
| English | eng-000 | lace |
| English | eng-000 | string |
| Esperanto | epo-000 | laĉi |
| français | fra-000 | lacer |
| עברית | heb-000 | פתיל |
| magyar | hun-000 | összefűz |
| magyar | hun-000 | összezsinóroz |
| interlingua | ina-000 | acordonar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тIIиргаш дIаехка |
| íslenska | isl-000 | reima |
| lietuvių | lit-000 | varstyti |
| latviešu | lvs-000 | saitēt |
| latviešu | lvs-000 | savilkt auklas |
| latviešu | lvs-000 | savilkt saites |
| latviešu | lvs-000 | šņorēt |
| Nederlands | nld-000 | rijgen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | шнурӕй бӕттын |
| português | por-000 | laçar |
| русский | rus-000 | завязывать |
| русский | rus-000 | зашнуровывать |
| русский | rus-000 | простёгивать |
| русский | rus-000 | связывать |
| español | spa-000 | enlazar |
| svenska | swe-000 | snöra |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc dây |
| tiếng Việt | vie-000 | thắt dây |
| хальмг келн | xal-000 | үдх |