| polski | pol-000 |
| przesłona | |
| Afrikaans | afr-000 | stralingsvlak |
| български | bul-000 | апертура |
| български | bul-000 | отверстие |
| български | bul-000 | отвор |
| català | cat-000 | obertura |
| čeština | ces-000 | apertura |
| čeština | ces-000 | clona |
| 普通话 | cmn-000 | 光圈 |
| 普通话 | cmn-000 | 孔径 |
| 普通话 | cmn-000 | 隙缝 |
| 國語 | cmn-001 | 光圈 |
| 國語 | cmn-001 | 隙縫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì feng |
| Deutsch | deu-000 | Apertur |
| Deutsch | deu-000 | Apertura |
| Deutsch | deu-000 | Blende |
| Deutsch | deu-000 | blende |
| ελληνικά | ell-000 | διάφραγμα |
| English | eng-000 | aperture |
| English | eng-000 | diaphragm |
| English | eng-000 | thirl |
| Esperanto | epo-000 | apertaĵo |
| Esperanto | epo-000 | diafragmo |
| euskara | eus-000 | irekidura |
| suomi | fin-000 | aukko |
| français | fra-000 | ouverture |
| hrvatski | hrv-000 | apertura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lobang bidik kamera |
| 日本語 | jpn-000 | アパーチャ |
| 日本語 | jpn-000 | 開口 |
| ქართული | kat-000 | სანათური |
| ქართული | kat-000 | ჭუჭრუტანა |
| 한국어 | kor-000 | 렌즈의 구경 |
| 한국어 | kor-000 | 뻐끔히 벌어진데 |
| 한국어 | kor-000 | 틈새 |
| latine | lat-000 | apertura |
| македонски | mkd-000 | отвор |
| Nederlands | nld-000 | diafragma |
| Nederlands | nld-000 | opening |
| فارسی | pes-000 | روزنه |
| polski | pol-000 | diafragma |
| polski | pol-000 | firanka |
| polski | pol-000 | przesłonka |
| polski | pol-000 | przysłona |
| português | por-000 | abertura |
| português | por-000 | apertura |
| português | por-000 | orificio |
| русский | rus-000 | аперту́ра |
| русский | rus-000 | диафра́гма |
| русский | rus-000 | полог |
| русский | rus-000 | шторка |
| slovenčina | slk-000 | apertúra |
| español | spa-000 | abertura |
| svenska | swe-000 | bländare |