| 한국어 | kor-000 |
| 한가 | |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| 普通话 | cmn-000 | 半失业 |
| 國語 | cmn-001 | 半失業 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn shī ye |
| Cymraeg | cym-000 | segurdod |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | unterbeschäftigt |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | underemployed |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | sous-employé |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokolica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenaga setengah menganggur |
| italiano | ita-000 | ozio |
| italiano | ita-000 | sottoccupato |
| italiano | ita-000 | sottoutilizzato |
| 한국어 | kor-000 | 불완전 고용의 |
| 한국어 | kor-000 | 일거리가 부족한 |
| latine | lat-000 | ōtium |
| português | por-000 | inatividade |
| português | por-000 | ócio |
| русский | rus-000 | безде́лье |
| русский | rus-000 | незанятый |
| русский | rus-000 | праздно |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | просто́й |
| español | spa-000 | subempleado |
| svenska | swe-000 | sysslolöshet |
| Volapük | vol-000 | nosdun |