| русский | rus-000 |
| если бы даже | |
| 普通话 | cmn-000 | 任是 |
| 普通话 | cmn-000 | 假令 |
| 普通话 | cmn-000 | 假饶 |
| 普通话 | cmn-000 | 卽令 |
| 普通话 | cmn-000 | 卽使 |
| 普通话 | cmn-000 | 尚 |
| 普通话 | cmn-000 | 更则道 |
| 普通话 | cmn-000 | 者莫 |
| 國語 | cmn-001 | 任是 |
| 國語 | cmn-001 | 假令 |
| 國語 | cmn-001 | 假饒 |
| 國語 | cmn-001 | 卽令 |
| 國語 | cmn-001 | 卽使 |
| 國語 | cmn-001 | 尚 |
| 國語 | cmn-001 | 更則道 |
| 國語 | cmn-001 | 者莫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gèngzédào |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎlìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎráo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jílìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíshǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěmò |
| English | eng-000 | although |
| suomi | fin-000 | vaikka |
| italiano | ita-000 | sebbene |
| монгол | khk-000 | боловч |
| монгол | khk-000 | ядаж |
| bokmål | nob-000 | selv om |
| bokmål | nob-000 | skjønt |
| русский | rus-000 | если бы |