Deutsch | deu-000 |
aufwickeln |
Afrikaans | afr-000 | oprol |
Afrikaans | afr-000 | rol |
Afrikaans | afr-000 | wen |
LWT Code | art-257 | 10.14 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0715 |
Lingwa de Planeta | art-287 | moti |
Lingwa de Planeta | art-287 | volvi |
asturianu | ast-000 | enduvellar |
asturianu | ast-000 | enduviellar |
brezhoneg | bre-000 | punañ |
català | cat-000 | debanar |
čeština | ces-000 | natáčet |
普通话 | cmn-000 | 上卷 |
普通话 | cmn-000 | 卷绕 |
普通话 | cmn-000 | 结尾 |
普通话 | cmn-000 | 蟠 |
國語 | cmn-001 | 上捲 |
國語 | cmn-001 | 卷繞 |
國語 | cmn-001 | 結尾 |
國語 | cmn-001 | 蟠 |
Hànyǔ | cmn-003 | jie2 wei3 |
Hànyǔ | cmn-003 | juǎn rao |
Hànyǔ | cmn-003 | pan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shang4 juan3 |
dansk | dan-000 | sno |
dansk | dan-000 | vikle |
Deutsch | deu-000 | aufrollen |
Deutsch | deu-000 | aufspulen |
Deutsch | deu-000 | aufwinden |
Deutsch | deu-000 | einrollen |
Deutsch | deu-000 | einwickeln |
Deutsch | deu-000 | haspeln |
Deutsch | deu-000 | hissen |
Deutsch | deu-000 | hochziehen |
Deutsch | deu-000 | rollen |
Deutsch | deu-000 | scroll |
Deutsch | deu-000 | spulen |
Deutsch | deu-000 | spülen |
Deutsch | deu-000 | umwickeln |
Deutsch | deu-000 | wickeln |
Deutsch | deu-000 | zusammenrollen |
eesti | ekk-000 | kerima |
eesti | ekk-000 | mässima |
ελληνικά | ell-000 | περιελίσσω |
ελληνικά | ell-000 | τυλίγω |
English | eng-000 | ball up |
English | eng-000 | blow up |
English | eng-000 | coil |
English | eng-000 | reel |
English | eng-000 | roll |
English | eng-000 | roll up |
English | eng-000 | wind |
English | eng-000 | wind up |
English | eng-000 | wrap |
Esperanto | epo-000 | bobeni |
Esperanto | epo-000 | volvi |
euskara | eus-000 | bildu |
suomi | fin-000 | jännittää |
suomi | fin-000 | kelata |
suomi | fin-000 | keriä |
suomi | fin-000 | kääriä |
suomi | fin-000 | pyörittää |
suomi | fin-000 | rullata |
français | fra-000 | enrouler |
français | fra-000 | envelopper |
français | fra-000 | retourner |
français | fra-000 | rouler |
français | fra-000 | tourner |
Gàidhlig | gla-000 | snìomh |
diutisk | goh-000 | wintan |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌱𐌹𐍅𐌹𐌽𐌳𐌰𐌽 |
עברית | heb-000 | לגלגל |
हिन्दी | hin-000 | लपेटना |
magyar | hun-000 | csavar |
magyar | hun-000 | felteker |
magyar | hun-000 | gombolyít |
magyar | hun-000 | göngyölít |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճի մասրայի վրա փաթաթել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերամշակել |
արևելահայերեն | hye-000 | տվյալները ստանալ և կուտակել` տարբեր արագությամբ սարքերի միջև տվալների փոխանցում իրականացնելու համար |
íslenska | isl-000 | vinda |
italiano | ita-000 | arrotolare |
italiano | ita-000 | avvolgere |
italiano | ita-000 | avvoltare |
italiano | ita-000 | dipanare |
italiano | ita-000 | fare un gomitolo |
italiano | ita-000 | raggomitolare |
日本語 | jpn-000 | 丸まる |
日本語 | jpn-000 | 巻き上げる |
日本語 | jpn-000 | 巻き揚げる |
日本語 | jpn-000 | 巻く |
日本語 | jpn-000 | 巻け上がる |
日本語 | jpn-000 | 捲き上げる |
Nihongo | jpn-001 | maku |
にほんご | jpn-002 | まく |
한국어 | kor-000 | 감다 |
한국어 | kor-000 | 말다 |
reo Māori | mri-000 | whakawhiwhi |
reo Māori | mri-000 | whiwhi |
Plattdüütsch | nds-000 | nüdeln |
Plattdüütsch | nds-000 | opnüdeln |
Nederlands | nld-000 | oprollen |
Nederlands | nld-000 | rollen |
Nederlands | nld-000 | wikkelen |
Nederlands | nld-000 | winden |
bokmål | nob-000 | nøste |
bokmål | nob-000 | vikle opp |
Old Saxon | osx-000 | windan |
polski | pol-000 | nawijać |
português | por-000 | circular |
português | por-000 | enrolar |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kururay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kururuy |
Chanka rimay | quy-000 | kururay |
Chanka rimay | quy-000 | kururiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kururay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kururiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | kururay |
русский | rus-000 | замотать |
русский | rus-000 | мотать |
русский | rus-000 | навернуть |
русский | rus-000 | накрутить |
русский | rus-000 | накручивать |
русский | rus-000 | наматывать |
русский | rus-000 | намотать |
русский | rus-000 | свёртывать |
русский | rus-000 | скатывать |
slovenčina | slk-000 | navíjanie |
slovenčina | slk-000 | navíjať |
slovenščina | slv-000 | naviti |
español | spa-000 | arrollar |
español | spa-000 | bobinar |
español | spa-000 | devanar |
español | spa-000 | enrollar |
español | spa-000 | enroscar |
español | spa-000 | envolver |
español | spa-000 | formar ovillo |
español | spa-000 | ovillar |
svenska | swe-000 | rulla |
svenska | swe-000 | rulla ihop |
svenska | swe-000 | rulla upp |
svenska | swe-000 | veckla upp |
svenska | swe-000 | veckla ut |
svenska | swe-000 | vinda |
తెలుగు | tel-000 | చుట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | ม้วน |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาสายพันออก |
Türkçe | tur-000 | dolamak |
Türkçe | tur-000 | makaraya sarmak |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
українська | ukr-000 | намотувати |
tiếng Việt | vie-000 | cuốn |
tiếng Việt | vie-000 | cuộn |