| العربية | arb-000 |
| نائب الممثل الخاص للشؤون السياسية | |
| 普通话 | cmn-000 | 主管政治事务副特别代表 |
| English | eng-000 | Deputy Special Representative for Political Affairs |
| français | fra-000 | Représentant spécial adjoint aux affaires politiques |
| русский | rus-000 | Заместитель Специального представителя по политическим вопросам |
| español | spa-000 | Representante Especial Adjunto de Asuntos Políticos |